日语所谓的标准语即普通话，是以北京方言为基础创造出来的语言。但事实上，日语受广东、福建、上海等地区方言影响由来已久。即使在现代日语中依然残存着一些广东、福建等地区方言的使用习惯及痕迹。比如，现在汉语中“j、q、x”的音节，在很早以前是发为“k(か行)或s(さ行)”的读音的，随着时代的变迁和语言的发展，“k(か行)或s(さ行)”本身的音节发生了变化，取而代之成“j、q、x”的读音。在日语中我们能清楚地看到这二者之间曾经有过的密切联系，示例见表4。 　　(四)其他 　　日语的音读基本上都是模仿中国汉字本身的读音而来。受汉语音韵的影响，日语或多或少与汉字读音近似。但由于日本人在古代吸纳汉字时是以古汉语为原型的，而现代汉语与古汉语有了相当大的差异，所以无法与现代汉语普通话的发音完全匹配。纵然如此，我们还是能找到一些比较容易运用和掌握的读音规律： 　　1.在汉语拼音中

会有不同的发音，人们会根据人名的发音直接意译成属于本国国家的发音方式。喜欢学习日语的学生一定十分好奇咱门最长用的中国人名用日语该如何发音呢?他们的发音有没有规定的标准，是不是比较容易学习呢?沪江日语小编这里带大家轻松搞定日语翻译发音吧。 　　第一种：用日语中相近的发音来读中文人名 　　比如说： 　　王力宏 ワン・リーホン 　　章子怡 チャン・ツィイー 　　这样读的时候，就是直接按照中文读音改成片假名。日本人也越来越多采用这种读音方式，提倡尊重对方的本国名字，读对方本国名字的发音。 　　第二种：按英文名字发音来读 　　介绍自己的英文名，也是一种不错的方法。 　　举个例子： 　　成龙(Jackie Chan) ジャキ・チェン 　　徐若瑄 (Vivian Hsu) ビビアンスー 　　以前徐若瑄在日本发展的时候，日本人就根据她的英文名字来称呼的。如果向日本人介绍时，偏向用英文名的，就可以用这种方法。 　　第三种：直接读中文发音 　　比如说： 　　私はWang Lihongのファンです。 　　我是王力宏的歌迷。 　　直接用中文的拼音发音来读，也是很方便的。如果遇到日文中没发音，人们会根据人名的发音直接意译成属于本国国家的发音方式。喜欢学习日语有的日汉字，就可以用这种方法。比如“淼”，就可以读成“miao” 　　第四种：只音读自己的姓 　　这种读法可以用在工作中，有时在接触的同事和部门里，没有和自己姓氏相同的人，而且又是常见的姓氏，日本人可以直接用姓氏来称呼你，比如说「張さん」「高さん」等。在公司接听电话是，也可以说：「○○社の張(ちょう)です。」这样对方也能知道是谁。 　　以上就是沪江日语小编为大家总结的一些关于日语翻译发音的方法技巧，如果大家觉得这些方法可行，不妨可以去试试看，去选择适合自己的学习方法，总比自己盲目摸索的要好。

助您更快的记住单词;单词课程目前包括：标准日本语初级、标准日本语中级，新版标准日本语初级、新版标准日本语中级，新编日语、大家的日语等基础课程，是日语爱好者背单词的最佳选择! 绳锯木断，水滴石穿。相信只要您坚持不懈, 您的日语词汇量在量的积累后会有质的飞跃! おみや(お宮) 神社 赤ちゃんを抱いてお宮祭りに出かけた おもむき(趣) ①情趣，雅趣，风趣 ああ、なんと趣のある立派な庭園だろう。 ②要点，意思，大意，内容 お手紙の趣が承知しました おり(折) ①....时候 僕が出かけた折に、友達は家へ来たそうだ おり(檻) 圈，栏 狼を防ぐべく、羊の檻を高く作っている おれ(俺) 我(男性用语) そんなこと、俺はぜんぜん知らない かけ(賭け) 打赌，赌博 賭けに負ける ②机会，时机 折を見て増給の希望を社長に言う 日语是小语种学的人比较少,日常生活中用的也不是很多,所以参加职称日语考试的朋友基础一般都比较薄弱。上学时候学的语法,词汇等能记起来的也不日语背单词是由沪江网为广大日语爱好者提供的免费在线单词学习平台，我们可以通过沪江网为我们提供的日语多了, 所以要早准备。你第一件要做的事情就是先准备一本职称日语考试用书(中国人事出版社出版的职称日语考试用书,2009年的新书还没有上市,您可以先购买一本08版本的,一般情况下每一年的改动不会太大)早早的进行复习,不要心急安下心来，把书后练习反复做几遍。不过学习外语尤其是小语种是个慢功夫，要靠平日积累，如果您实在时间紧张基础又相对薄弱一些,可以参加我们的网络辅导课程(试听)记住要把学习和考试当成动力。

生生的大学课堂“搬到”了每位同学的身边。其次，疑难解答的及时性。我们可以在网上的虚拟教室中接受实时互动的课堂教学，也可以通过 BBS 、 E - mail 等多种形式及时与老师沟通或者和同学们讨论问题，交流学习心得。然后，信息交流到位网络可以说是一个信息交流极其快速的大平台，无论你在哪里，只要有网络和电脑，都可以很容日本是一个具有很高人文素质的国家，我们暂且将历史争议放在一边，单纯来讲我们应该加强与日易地得到大量地学习资料。举个实际例子来说，一位准高三学生表示，学习时间比较紧张，为了更好的有效学习英语，就选择了线上学习，当路上奔波不再成为烦恼的时候，上课也会变得格外轻松，而又充满活力。网络资源可谓是十分丰富，不仅有线下培训所没有的更多的外教老师，历年的学习资料、试题等等有关英语的教学资源都能在网上找到，而且这些资源往往都能够共享，你不必再买许多资料就能得到想要的试题，也不必进专门的院校就能得到名师的指点。 所以综上所述，在线学日语是学习日语的重要手段，我们应该结合自己的自身情况，选择是否应该在网上学习日语。希望大家通过我的文章能够有所收获。

会对我们的老师高多评价。确实我们沪江网的老师们辛苦了。下面就由小编进行在线学习指导，向大家分享我们沪江网的日语阅读技巧指导希望能够帮助到大家。 一人の自分 どこにいても、といても、何をしていても、どんなときでも、世界にたった一人だけ。それが、自分。だから自分は大切で、どんなものよりがある。そして、それは、大人になっても、婚しても、お母さんやお父さんになっても、わらない。生きているといろんな役割が回ってくる。だけど、自分の役をするのは自分だけ。だから、いつでも、どんなときでも、自分のを忘れずに、前に向かっていていこう。 独一无二的自己 无论何时，无论何地，无论与谁，无论做何，这个世上只有一个人，那个人就是我们自己。每个自己，都是最值得珍惜，都是最有价值的。这样的自己，长大成人也好，为人夫为人妻也好，为人父为人母也好，依然都是我们自己。人的一生当中要扮演很多角色，但是无论你充当哪种角色，承担自己的只有你自己。因此，无论何时无论何地都在线日语的学习非常方便，我们不仅可以在线学习日语，同时我们可以进行日语的阅读训练。沪江网上关于日语不要忘记自己的价值，昂首阔步走出自己的人生。 体にある力 人の体は、もともと、病や疲れを自然に回する力を持っている。だけど、忙しかったり、生活が不だったり、持ちが沈んでいたりすると、その力ができない。せっかくあるパワを利用しないのはもったいない。だから、体の中にある力を引き出せよう、生活をほんの少し直してみよう。(翻译此句) まずは、食事と持がポイント。脂肪、砂糖、カフェイン、加工品などを控えて、心をゆったりさせてみる。何を食べればいいのかといったことやいた方がいいか、休んだ方がいいのかということは、本来、体が一番よく知っている。その声をくためにはリラックスが必要だから、ためしに何日がやってみると体の中にある力が目めてくるのが分かるはず。たった、2、3にちでもその力が感じられるよ。 体内的力量 人类的体内，本来就拥有治愈疾病恢复疲劳的力量。但是如果过于忙碌，或生活没有规律或意志消沉，那种力量就无法发挥，只能说是一种浪费，因此，为了能充分发挥自己体内的能量，不妨稍微地重新审视一下现在的生活。 首先从饮食和心态开始，控制脂肪、糖类、咖啡因、加工食品的摄入量，时刻保持一种悠然舒畅的心态。其实“该吃点什么好呢”“是活动活动好呢还是休息一下好呢”这些问题，我们的身体是最清楚的。但是若想让身体准确获得这些信号，就需要让身心放松。试着改善一下现在的饮食和心态，几天也好，你身体内的能量就会慢慢苏醒，只需两三天，你就会感觉到那种力量。 听写句子：まずは、食事と持がポイント。

面的词联诵，如： 　　les | héros (英雄们) 如果联诵音同les zéro，变成零蛋们了。 　　la | hauteur (高度) 如果联诵音同l''auteur 变成作家了 　　dans | huit jours (在8天内)如果联诵音同dans zut jours 变成狗日的了。 　　嘘音h的作用就是为了不搞错音，而不能与前面的限定词联诵。 　　2)oui,onze,onzieme等此不语的发音能与他们前面的词联诵，如： 　　mais | oui 　　le | oui et le non (是与非) 　　un enfant de | onze ans(一个十一岁的小孩) 　　le | onzieme jours(第十一天) 　　3)et不能与其后面的词联诵，如： 　　un permis de conduire et | une carte d''identite 　　et | Anne 这是两个名字，et 如果和anne联诵，成“大呐”，就不知道是谁了。 　　4)主语

音标是英语学习的基础环节，很多人口语不好，跟音标没有学好有很大的关系。英语音标就是让我们专门用来学习如何“说”英语的符号体系。下面，沪江小编就为大家介绍一下48个英语国际音标发音表，以帮助广大英语学习者更快更好地掌握英语音标。 一、元音(20个) 念长元音时，一定要注意音的长度。学长元音时的通病是：念的长度不够，甚至念得和短元音一样。 念短元音时;一定要念得短而自然。一般来说，清辅音前的短元音应念得非常短。 发双元音时由一个元音向另一个元音滑动，口型有变化。前一个元音发音清晰响亮，且时间长;后一个元音发音模糊软弱，且时间短。 单元音(12个) 前元音: /i:/ /ɪ/ /e/ /æ/ 中元音: /ɜ:/ /ə/ (美式特有音素/ə:r/ /ər/) 后元音: /ɑ:/ /ʌ/ /ɔ:/ /ɒ/ /u:/ /ʊ/ (美式特有音素/ɑ/ /ɑ:r/ /ɔ:r/ /ɔr/ ) 双元音(8个) 合口双元音(特点：其第二组成部分为/i/或/ʊ/) /aɪ/ /eɪ/ /aʊ/ /əʊ/ /ɔɪ/ 集中双元音(特点：其第二组成部分为/ə/，美式为/ər/) /ɪə/ /eə/ /ʊə/(美式特有音素/ɪər/ /eər/ /ʊər/) 二、辅音(28个) 发清辅音时发音时声带不音标是英语学习的基础环节，很多人口语不好，跟音标没有学好有很大的关系。英语音标就是让我们专门用来学习如何“说”英语振动。 发浊辅音时发音时几乎不送气，声带振动。 成对辅音(20个) 双唇塞音/p/：pit-/b/：bit 齿龈塞音/t/：tin-/d/：din 软腭塞音/k/：cut-/ɡ/：gut 齿龈塞擦音/ts/：its-/dz/：goods 塞擦音 /tr/ tree-/dr/ drink 齿龈塞擦音/tʃ/：cheap-/dʒ/：jeep 唇齿擦音/f/：fat-/v/：vat 齿间擦音/θ/：thin-/ð/：then 齿龈擦音/s/：son-/z/：zip 齿龈后擦音/ʃ/：sugar-/ʒ/：seizure 软腭无擦通音/ʍ/：whine(也写成/hw/，仅用于美语)-/w/：we 鼻音(3个) 浊辅音。 发音时软腭下垂,使气流从鼻腔逸出而产生的一种语音。 双唇鼻音/m/：map 齿龈鼻音/n/：nap 软颚鼻音/ŋ/：hang 似拼音(4个) 浊辅音。它们四个的发音非常相似。 声门擦音/h/：ham 齿龈无擦通音/r/：run 齿龈边音/l/：left 软腭化齿龈边音/ɫ/：cancel 半元音(2个) 语音学上指擦音中气流较弱，摩擦较小，介于元音跟辅音之间的音。 软腭无擦通音/ʍ/：whine(也写成/hw/，仅用于美语)-/w/：we 硬腭无擦通音/j/：yes(浊辅音) 以上便是沪江小编为大家介绍的48个英语国际音标发音表，希望对大家能有所帮助。获取更多相关知识请关注沪江网校。

汉字 例中的“日本语”是汉字。“日本语”就是“日语”的意思了，但它的发音却不是中文发音了。 日语中的汉字有两种读法：一种是【训读】、一种是【音读】 【训读】是借用漢字的字形、字義，配以日語固有發音。 【音读】则是用汉字的字形、字义再配以中国古代的发音。 日文中的汉字大抵与中文的汉字意义相同,以下兹列举不同或特殊者: ①日本自创汉字: 畑(はたけ):田地 枠(わく):框子 峠(とうげ):山顶 这些汉字由於是日本自创,华人很难了解其意. ②日本人将汉字重新组合: 真面目(まじめ):认真 石头(いしあたま):笨 大丈夫(だいじょうぶ):没问题 ③单字前後颠倒者: 纷纠(ふんきゅう):纠纷 平和(へ

用它看日本新闻和找日文原版书籍。因为里面都是日文，如果想要这里面搜索日文资源，这就需要我们有一点日语基础。 2、翻译类：中文翻译- Excite翻译 Excite翻译的中文翻译服务是提供将中文的文章翻成日文、将日文文章翻成中文的免费翻译。在左边显示原文,在右边显示译文,可以同时比较原文和译文而进行翻译。可以利用它进行中文和日文的相互翻译。 3、新闻类：NHK新闻 NHK新闻是指日本放送协会的电视、广播服务所提供的新闻节目。在里面可以看到日本的各种新闻，娱乐类的、官方发布的消息等都有。它日语可以在线听，可以帮助我们训练日语听力。 4、语法考试类：日语能力测试 日语能力测试报名网址:(教育网);(公网)。日语能力测试是面向母语是非日语的日语学习者的日语语言能力测试。考试设有五个等级，一级最高，五级最低，每年七月和十二月各可以考一次，证书是国际认证的，在日企工作通常要求一级证书。 5、老牌日语学习论坛：咖啡日语网 咖啡日语成立于2003年8月。是以日语学习、交流论坛为中心的综合性网站，向中国为数众多的日语学习及爱好者提供丰富的学习资料和有关日本的情报信息。 日语的学习资源很多，每样学好一两个就行，大家根据需要自行选择使用。上面的都是免费的，放心使用

面的例子来介绍假名(平假名和片假名)和汉字。 　　例：これは日本语のテキストです。(译文：这是日语课本) 　　平假名这个句子中的“これは”、“の”、“です”就是平假名。平假名是日语中很重要的一部分，它可以直接构成单词，如例中的“これ”(发音“kaolei”注：拼音)就是“这”的意思(相当于英语中的“this”) 　　の(发音“孬”)是“的”的意思，最后的“です”表判断，也日语入门学习的同学来说，五十音就是“是”的意思。平假名也可以充当句子中的其它无具体意思的成份，如例中的“は”就是一个助词，用来分隔“これ”(这)和“曰本语”。 　　另外，它还是日文中汉字读音的基本单位，和汉语拼音的作用有点相似。片假名“テキスト”是片假名。 　　片假名和平假名是一一对应的，读音相同，只是写法不同，你可以把它理解成英语中大写字母和和小写字母的差别(但他们并不一是一回事，只是为了方便你的理解)。片假名主要用来构成西方外来语及其它一些特殊词汇。如例中的“テキスト”(发音“太K丝头”)的意思是“课本”就是从英语单词“text”音译过来的。 　　以上就是沪江小编为大家分享的日语五十音图是怎样衍生的全部内容介绍，同学们在日语培训学校学习的过程中，要坚持运用正确的方法引导学习，一定会有事半功倍的效果。