会有不同的发音，人们会根据人名的发音直接意译成属于本国国家的发音方式。喜欢学习日语的学生一定十分好奇咱门最长用的中国人名用日语该如何发音呢?他们的发音有没有规定的标准，是不是比较容易学习呢?沪江日语小编这里带大家轻松搞定日语翻译发音吧。 第一种：用日语中相近的发音来读中文人名 比如说： 王力宏 ワン・リーホン 章子怡 チャン・ツィイー 这样读的时候，就是直接按照中文读音改成片假名。日本人也越来越多采用这种读音方式，提倡尊重对方的本国名字，读对方本国名字的发音。 第二种：按英文名字发音来读 介绍自己的英文名，也是一种不错的方法。 举个例子： 成龙(Jackie Chan) ジャキ・チェン 徐若瑄 (Vivian Hsu) ビビアンスー 以前徐若瑄在日本发展的时候，日本人就根据她的英文名字来称呼的。如果向日本人介绍时，偏向用英文名的，就可以用这种方法。 第三种：直接读中文发音 比如说： 私はWang Lihongのファンです。 我是王力宏的歌迷。 直接用中文的拼音发音来读，也是很方便的。如果遇到日文中没日语有的日汉字，就可以用这种方法。比如“淼”，就可以读成“miao” 第四种：只音读自己的姓 这种读法可以用在工作中，有时在接触的同事和部门里，没有和自己姓氏相同的人，而且又是常见的姓氏，日本人可以直接用姓氏来称呼你，比如说「張さん」「高さん」等。在公司接听电话是，也可以说：「○○社の張(ちょう)です。」这样对方也能知道是谁。 以上就是沪江日语小编为大家总结的一些关于日语翻译发音的方法技巧，如果大家觉得这些方法可行，不妨可以去试试看，去选择适合自己的学习方法，总比自己盲目摸索的要好。
对于长沙地区的日语学习者来说，日语词汇学习中有一些词汇是自己容易混淆的。那么日语学习中都有哪些易错词汇要注意的问题呢?下面长沙沪江日语培训班的老师就围绕日语易错日语学习者来说，日语词汇学习中有一些词汇是自己容易混淆的。那么日语词汇要注意的问题，一起来看看吧! ①あり得る = ありうる 含义：可能有，可能 ②有無 = うむ 含义：有无，可否 ③壊死 = えし 含义：坏死，表示组织和细胞的死亡 ④会釈 = えしゃく 含义：点头 ⑤間髪をいれず = かんはつをいれず 含义：刻不容缓地 ⑥解熱 = げねつ 含义：退烧 ⑦古文書 = こもんじょ 含义：古文献 ⑧流石 = さすが 含义：不愧是…… ⑨順風満帆 = じゅんぷう まんぱん 含义：形容事情顺利，一帆风顺 ⑩措置 = そち 含义：措施，处理(方法) ⑪破綻 = はたん 含义：失败，破产 ⑫発足 = ほっそく 含义：出发，动身;开始行动 ⑬続柄 = つづきがら 含义：亲缘关系，联姻关系 ⑭乳離れ = ちばなれ 含义：断奶;自立，独立 ⑮建立 = こんりゅう 含义：这个词只能用于修建寺院、寺塔 以上就是长沙沪江界日语培训班老师关于日语易错词汇要注意的问题，希望能够提升大家日语词汇学习的能力和效果，帮助大家提升日语词汇学习的实力。
换到日语输入状态但是无法输入日语(就是无法转换成hiragana状态)。 2.百度日语输入法 (1)优点： A.百度日语输入法表情输入与MS IME表情输入模式相当。 B.它在名人，流行词汇，口语音便等输入上略优于MS IME。 C.百度日语输入法输入后选词采用选择式，这点与国内类似。 D.Baidu Type Beta1版本以后，支持windows Xp、windows Vista、windows 7等操作系统， 目前版本已更新到3.3.2.16[4] ，可以完美支持Win7系统。软件大小在30MB左右，支持的语言环境为日文(中文版Win7安装后可正常使用，但安装界面会出现乱码)。 E.它在输入法栏采用了外方式，与国内多数输入法相似，输入法栏皮肤可有多种选择。 F.增加了联想输入法和截图和手写输入功能。 (2)缺点：百度日语输入法日语汉字词库数目基本与MS IME类似，但远远小于Google日本语入力的词库。它没有MS IME汉字查询等多种功能，其符号数量小于MS IME。 3.谷歌日语输入法 (1)优点：推出日语输入法beta版本，可用于微软、苹果操作系统。 (2)缺点：目前谷歌日语输入法只支持Vista SP1以上、windows7还有xp sp3这几个版本的操作系统(XP SP2系统不支持)。 4.搜狗日语输入法 (1)优点：如今搜狗输入法中文版用得非常普遍，因此安装搜狗日语输入法可以搜狗中日语输入法是指为了将日语输入电脑或手提电话等设备而采用的编码方法。日语日文一起使用。 (2)缺点：应用平台只有 WinXP, WinAll。 以上就是沪江小编介绍的日语输入了，希望这篇教程对输入法用户有所帮助，如果你有一个不会说中文的日本朋友的话，那么不妨试试这些输入法，和外国友人无障碍交流，非常方便。
在日语考试的文字词汇部分，经常考察的就是单词的长短音，很多同学在日语培训学习的过程中不太重视，所以考试容易失分。今天沪江小编和大家分享日语培训学习之易混淆长短音单词，准备参加考试的小伙伴一起来看看吧。 相互「そうご」総合「そうごう」 固定「こてい」肯定「こうてい」 古語「こご」口語「こうご」 金庫「きんこ」均衡「きんこう」 誇大「こだい」広大「こうだい」 呼吸「こきゅう」高級「こうきゅう」 事故「じこ」事項「じこう」 判子「はんこ」反抗「はんこう」 湖水「こすい」香水「こうすい」 個物「こぶつ」好物「こうぶつ」 過去「かこ」加工「かこう
个字，想输入电脑你会怎么输呢，比较懂IME的朋友会点击输入栏第5个按钮“IME-PAD”选自己要的特殊输入法：有的人会用手画出字来(涂鸦输入法)，有的人会去数此字的全部笔画数(笔画输入法)，有人数偏旁笔画数再用偏旁找字(偏旁输入法)，以上做法的朋友输完都会头晕。 其实输入法可以这么用，输入这个字偏旁“風”的发音“カぜ”然后按F5，哈，此时进日语做为我们学习的又一大外语，对于去日本留学以及与日本方面有关的知识的人是非常重要的。由日语入了输入板界面，并看到了该字，点击它就可以把它输入到文档。同理可推，“猋”用いぬ+F5输入;“軾”用くるま+F5输入。只要懂偏旁发音可以很快输入怪僻字。
刚做日语翻译，你得考过全国翻译专业资格考试日语部分。当然这部分考试分为口译和笔译两大部分，如果你报考的是，日语笔译考试，那么你就要准备相应的内容了。日语一级笔译考试是日语翻译考试中等级最高的考试了，它到底要考哪些内容呢，考试的时候，注意哪些方面呢? 全国翻译专业资格(水平)考试日语一级笔译考试设“笔译实务”一个科目。检验应试者双语互译的技巧和能力以及审定稿能力是否达到高级翻译水平。 考试基本要求 知识面宽广，熟悉中国和日本的文化背景，中日语翻译，你得考过全国翻译专业资格考试日语部分。当然这部分考试分为口译和笔日文语言功底扎实。 (一)笔译能力 1、对原文有较强的理解能力，有较强的翻译表达能力，能够熟练运用翻译策略和技巧，对有较高难度的文章进行双语互译; 2、译文准确、完整、流畅，并能体现原文风格; 3、日译汉的速度每小时约800字;汉译日速度每小时约400个汉字。 (二)审定稿能力 1、能够发现、修改译文中的问题，用词严谨、恰当，能使译文质量有较大提高，并体现原文风格。 2、日译汉审定稿速度每小时约1600 字;汉译日审定稿速度每小时约1000 个汉字。 考试内容 翻译 日译汉 总量约 800 个字的文章 30分 汉译日 总量约 400 个汉字的文章 30分 审定稿 日译汉 总量约 800 字的译文 20分 汉译日 总量约 500 个汉字的译文 20分 总计100分，考试时间为180分钟 了解了日语翻译考试一级部分的考试内容，我们就可以根据这部分内容，以及考试大纲，进行有针对性的复习与练习啦。如果你想要成绩更好，可以选择报考，翻译考试培训班。
意在 轻柔。用在哄小孩的时候「優しく頭を撫でる」 用意为 轻轻地(抚摸）。单单在形容人这一项上 我从不认同应该轻易翻译为 “温柔”被这个词形容的人可能是温柔的人，可能是善于换位思考 善解人意的人，可能是看见地铁上蹒跚的老人 于是一言不发着离席 看见老人坐下后悄悄地微笑的女人。 在我看来優しい。可能是如沐春风的亲切和温暖，却也可能是一脸冷漠不情愿地嘟哝着“好蠢 好烦” 却仍做着一件件優しい的事情 被人察觉 夸上一句「優しいなあ」后 眼神不语的学习中大家都很清楚在查字典的时候最先使用的就是笔画查询，小学老师最先教我们就是使用笔画查询，因为笔画是汉语自然地闪躲着 说着「別に優しくない バカ」的傲娇，我从翻不出優しい千千万万种優しい 哪能用一个“温柔”说尽。大约我还是个矫情人吧「優しい」 我学了那么久的日语 那么多晦涩难懂的词里 我偏偏这么多年坚持
示意，大家可以慢慢把自己的一些聊天时、工作中常用输入的长东东全部登记成简化输入以提高效率。 6 发音和罗马字对照，不懂时在输入栏点右键，选设置，选属性，选设定，可调出罗马字和日语假名对应表，参见下图 说到F1~F10键，大家试着玩玩输些不知道读音的字，例如你看课本上看到“飆”这个字，想输入电脑你会怎么输呢，比较懂IME的朋友会点击输入栏第5个按钮“IME-PAD”选自己要的特殊输入法：有的人会用手画出字来(涂鸦输入法)，有的人会去数此字的全部笔画数(笔画输入法)，有人数偏旁笔画数再用偏旁找字(偏旁输入法)，以上做法的朋友输完都会头晕。 其实输入法可以这么用，输入这个字偏旁“風”的发音“カぜ”然后按F5，哈，此时进日语之后，就要学会在电脑上输入日语。我们一般人的电脑上都没有日语入了输入板界面，并看到了该字，点击它就可以把它输入到文档。同理可推，“猋”用いぬ+F5输入;“軾”用くるま+F5输入。只要懂偏旁发音可以很快输入怪僻字。
译为 “温柔”被这个词形容的人可能是温柔的人，可能是善于换位思考 善解人意的人，可能是看见地铁上蹒跚的老人 于是一言不发着离席 看见老人坐下后悄悄地微笑的女人。 在我看来優しい。可能是如沐春风的亲切和温暖，却也可能是一脸冷漠不情愿地嘟哝着“好蠢 好烦” 却仍做着一件件優しい的事情 被人察觉 夸上一句「優しいなあ」后 眼神不自然地闪躲着 说着「別に優しくない バカ」的傲娇，我从翻不出優しい千千万万种優しい 哪能用一个“温柔”说尽。大约我还是个矫情人吧「優しい」 我学了那么久的日语 那么多晦涩难懂的词里 我偏偏这么多年坚持 「やさしい」这种在初步接触日语的阶段 就会学到的 使用频率超高的词最难翻 宇宙无敌爆炸究极难翻译 是个学日语的都知道 在日本夸人界 它的作用类似于中国的 “好人”的使用频率。 以上就是关于百家姓翻译为日语的详细介绍，以及本人在学习日语中的一些心得体会，希望大家能够积极采纳，并且衷心希望大家在将来的学习中取得成功。
译为 “温柔”被这个词形容的人可能是温柔的人，可能是善于换位思考 善解人意的人，可能是看见地铁上蹒跚的老人 于是一言不发着离席 看见老人坐下后悄悄地微笑的女人。 在我看来優しい。可能是如沐春风的亲切和温暖，却也可能是一脸冷漠不情愿地嘟哝着“好蠢 好烦” 却仍做着一件件優しい的事情 被人察觉 夸上一句「優しいなあ」后 眼神不自然地闪躲着 说着「別に優しくない バカ」的傲娇，我从翻不出優しい千千万万种優しい 哪能用一个“温柔”说尽。大约我还是个矫情人吧「優しい」 我学了那么久的日语 那么多晦涩难懂的词里 我偏偏这么多年坚持 「やさしい」这种在初步接触日语的阶段 就会学到的 使用频率超高的词最难翻 宇宙无敌爆炸究极难翻译 是个学日语的都知道 在日本夸人界 它的作用类似于中国的 “好人”的使用频率。 以上就是关于百家姓翻译为日语的详细介绍，以及本人在学习日语中的一些心得体会，希望大家能够积极采纳，并且衷心希望大家在将来的学习中取得成功。
