日语教学教程是日语学习的主要学习资料,其中包括日语的词汇识别和练习,日语语法表达及用法学习,同时还有关于日语的一些通俗用法等等,这些都是日语学习最基本的内容了,下面沪江小编给大家介绍一下《日语基础教程》的相关内容。 《日语基础》课程文字教材及音像教材是通过日本文化无偿援助项目的资金制作的,全部完成于1991 年。这套《日语基础》教材结构严谨,内容充实,是合中日两国专家之力编成的一套具有权威性的、质量上乘的日语教材。文字教材方面,中方聘请了北京大学孙宗光教授、北京第二外语学院苏琦教授等一批国内日语界的著名学者,日方也有日本国立语言研究所所长水谷修先生、昭和女子大学山田泉先生等专家的参与
学习日语时一个循序渐进的过程,但我们对日语的听说读写这些基础工作做好之后,那么我们就会开始接触到相对来说更加高级的日语翻译,日语翻译又分为笔译和口译,我们要如何去掌握它们呢?今天沪江小编就来谈谈一些常用日语翻译法的速成技巧,希望能够帮助到大家。 一、尝试对句子进行拆解,逐一分析大家都知道,无论是那个语言,句子都不是一下子就形成的,它是由许多个基本词按照语法组合而成,如果难度大一些,可能还会伴随着从句,这会让我们这些外语学习者感到头大。如果我们遇到了棘手的句子时,我们该怎么做呢?如果我们是翻译经验不足的新手,我们肯定是没有办法一次性将其完日语时一个循序渐进的过程,但我们对日语整地翻译出来的,这个时候我们就要用到 “拆解分析法”,首先我们会对句子成分进行剖析,然后句子的每个部分逐步进行分解,直到分解到日语句子的很小单位:主宾谓结构。然后对句子的每个部分分别进行翻译。然后按照中文的语序,注意对其进行组合,这样我们就能够很好地对整个句子有个大致的理解。 二、翻译的时候,必要时候要转换词性大家都知道每种语言之间都有它自己独特的特点,所以在翻译成中文的时候,因为日语自己本身存在的一些特点,会造成句子内容不平衡的情况,例如主语上太多修辞,让句子变得非常累赘,而宾语和动词显得孤孤单单的;同时,也会出现语句成分不够完整的情况,这也会让我们理解上出现一些问题。所以碰到这种情况的时候,我们需要适当地对词性进行转换,让整个句子能够保持通顺流畅,这种转换大多发生在形容词和名词,名词和动词以及形容词跟副词之间,所以遇到这样的情况,大家要多多注意,这对我们来说非常重要。 三、我们在逐字翻译时,实时进行语位调整因为翻译的过程本身就是两种语言的转换,因此在进行翻译的过程当中,要跟原文一模一样,其实并不太能太过于强求。逐字翻译很容易导致翻译出来的句子语序杂乱。所以在这种情况下,我们需要根据两种语言差异,适时地进行调整,才能够保证句子通顺流畅。 四、适当增减单词也是翻译技巧日语本身就比较复杂,在翻译的过程中,总是会出现让人觉得难以理解的部分,再进行对照翻译的时候,我们会发现和原文相比,译文中有些词语会显得重复,这个时候我们就需要对它进行处理,适当地进行减,其实并不会对我们的句子产生一些影响。当然因为日语和中文之间可能存在一定的语言差异,有的时候直接翻译,可能会导致句子内容缺失,所以想要句子通顺,我们就需要适当地增加句子的成分,以此让句子变得更加通顺,结构也更加严谨。 五、我们要学会转换调整整篇文章全部都被翻译之后,可以对句意进行适当的调整,尤其是一些不恰当的从句,我们可以对他们进行合理地转化,这样将通篇都调整之后,就能够写出一篇完整的日语翻译。 上述就是沪江小编分享的关于常用日语翻译法的速成技巧,希望大家可以采纳,如果大家想要学习更多日语速成技巧,敬请关注沪江网,小编会持续为大家更新。
很多同学参加日语能力考,都败在了日语听力上,很苦恼很烦躁,不知道该怎么学习日语听力,今天在这里和大家说说日语能力考该怎么快速提高日语听力。 一、听课文 这是非常宝贵的资源,也是日本语能力考试的重点,因为有原文对照,这点非常重要。 二、听日语广播 没条件经常上网的朋友可以买个带短波的收音机,天天坚持听NHK的广播,有条件的朋友可以浏览NHK的网站,该站每天均提供大量的新闻,文件不大。就算几乎听不懂,也没关系,有一段简单的文字可以对照大意。听完后可以查查感兴趣的单词,对于积累单词量也是很有好处的。相信坚持几个月以上,语感与听力能力一定能大幅提高。当然,是需要一定的词汇量做基础的。 三、就是考前的突击 考前天天听前几年的全真试题的听力部分,反复听,反复练习,对照原文看自己哪里有不知道没听懂的。 一个好的学习方法,一个好的老师会帮日语能力考,都败在了日语听力上,很苦恼很烦躁,不知道该怎么学习日语助你爬出误区,更好更快的学习新的知识,了解更深的文化。学好日语,不可能一蹴而就,日语听力也是如此。需要有个长远的计划,并且能够坚持不懈。大家加油吧~坚持不懈的学习下去,一定会有所收获的,下次就参加日语能力考就不会败在听力上了。
日语培训机构是一家资深的日语培训机构,拥有雄厚的日语培训实力。今天,西安沪江日语惯了,对于思维的转换也有帮助。现在可是一个盛行双脑思维的年代呐! 5.觉得日语发音很拗口,怎么破? 日语学习初期,觉得发音拗口很正常,面部肌肉需要足够的锻炼,才能适应新的发音。如果觉得拗口,就多读多练习,让面部肌肉适应。 6.日语单词怎么记忆? 记住单词不难,如果采用传统的翻译记忆法,日文对着中文学,很快就可以记住。但这样往往会有问题:一来容易忘记,二来听到了反应不过来。所以单词最高效的记忆方法,就是结合图像记忆。每个日语单词,和意象联合记忆,这样才记得长久,听力反应快,大脑也不会疲劳。这不是我说的,是心理语言学家说的。我觉得很有效。 以上就是西安沪江日语小编为大家分享的关于如何才能够学好日语的方法,通过这些内容大家是否了解了沪江日语培训的实力和效果呢?希望大家能够通过西安沪江日语培训掌握更多的日语学习方法和技巧,提升自己学习的效果。
写在空格的右上角。 •句読点は、行のはじめに書くことはできません。 •逗句号不能出现在一行的开头。 句読点が行の最後にきて下にマス目がない場合には、最後のマス目に文字といっしょに書きます。または、欄外(らんがい)に書いてもかまいません。 •如果一行的最后没有书写逗句号的空格了,就和文字一起写在最后一个空格内。 •小さな「っ」「ゃ」「ゅ」「ょ」は、ふつうの文字と同じように、1マスに1文字書きます。位置は、マス目の右側です。 ▪促音、拗音的小字如:「っ」「ゃ」「ゅ」「ょ」和一般文字一样,一个空格书写一个。写在空格的右侧。 •会話文は、かぎかっこ(「 」)を用いて書きます。 •会话中要日语方面有兴趣的同学或者学习日语专业的同学来说,书写好日语是很重要的。我们都知道,写好一门语言都是有严格的规范的,日语使用单引号(「 」)。 •会話文の終わりの句点(。)とかぎかっこ(」)は、1つのマス目に書きます。 •会话结束的句号和单引号一起占用一个空格。 •会話文が2行以上になる場合は、次の2つの書き方があります。 •会话有两行以上的这种情况,可以使用下面二种书写方式。 (1)2行目以降(いこう)は、上を1マスあけて書く。 (1)第二行之后,上面要空一格书写。 (2)2行目以降も、上を1マスあけずに書く。 (2)第二行之后上面也可以不空格书写。 •会話文の書き始めは、原則(げんそく)として行を変えます。 •书写会话文,原则上要另起一行书写。 •会話文のあとに続ける文は、原則として行を変えて書きます。 •会话文结束后下面的文章,原则上也要另起一行书写。 それが段落の変わりめでない場合は、上を1マスあける必要はありません。 如果改变段落就不美观了的话,上面就必须要空一格。 ※行を変えずに会話文を書く場合もあります。 ※当然也有不换行书写对话的情况。 かぎかっこ(「 」)と二重かぎ(『 』)は、それぞれ次のような場合に使います。 下面介绍一下单引号(「 」)和双引号(『 』)各自的使用场合。 单引号「 」 •会話や語句を引用するとき •引用人物的会话或者让语句 •語句の意味を限(かぎ)ったり、強調したりするとき •限定语句的意思,表示强调的时候 双引号『 』 •かぎかっこの中で、さらにかぎかっこを使う必要があるとき •双引号可以在单引号中使用 •書名などを表すとき •表示书名等 以上沪江小编介绍了书写日语时一些简单的的正确规范方式,想必大家都应该了解了,在书写日语的同时,注意自己的写作规范,这样对于学习好一门语言也是非常重要的。
就是罗马音假名背诵。五十音图是日语入门的基础,如果你不日语是日本的母语,想要出国留学日本的人,日语必须过关。学习日语首先要让自己对日语学好五十音,就会直接影响以后学习日语的水平。因为五十音的发音就相当于我们汉语拼音的发音。如果你不学好拼音,以后就更难学了,所以五十块的地图对日语初学者来说就变得极其重要。良好的学习环境非常重要。 3.学完五十音图后的下一步是学习日语常用的100个句子和日语零基础语法。因为这些都是为了检验你是否会说日语,当你把这些都学会时,也算是入门了,你就可以开始按照你的学习目标来选择学习材料了。 4.一般来说,如果你要去日本学习,我建议你选择一门专业的日语课程,结合日语和新编准日语。如果你只是对学习感兴趣,选择新版的标准日语和大家的日语。教材选取后,看看傻逼选择自学还是参加日语培训班,还是跟着网上教的学。 以上就是沪江小编为大家整理的有效率学习日语的方法,日语对于中国的学生来说是相对比较简单的,不过也是要有方法的,盲目学习只会走弯路,让学习变的更加困难。
日本作为我国近些年重要的合作伙伴之一,我们两国间进行着友好的往来。很多学生也看准了日本优良的环境想要前往留学,那么对于留学生而言,首先就应该对日语有所了解。而日语中常用的形容词有哪些呢?我给大家进行了详细的总结,希望对大家能够有所帮助。 1、た形,表过去式,对应的敬体为:でした な形容词/名词:词尾+だった(好き -> 好きだった) い形容词:去掉词尾的い + かった(弱い -> 弱かった) 2、ない形,表否定式,对应的敬体为:ではありません な形容词/名词:词尾+でわない,因为ありません的简体为ない。 い形容词:词尾的い -> く + ない(悪い -> 悪くない) 3、过去否定式,对应
日语学习者都觉得考试非常的简单,但是口语确是难的一塌糊涂,尤其是口语和词汇、语
能把它内化成自己熟悉的东西。 3.重新排序法:重新巩固你的记忆,练习快速反应。一旦你熟悉了整体(也就是说,你认为你可以记住它),就有必要把它的顺序打乱一遍,再记一次。我们通常记住假名是按照原来的顺序来记住的,当顺序被调整时,你要能马上反映出相应的假名怎么写,看到假名马上知道怎么读,然后结合简单的日语单词,慢速巩固记忆。 4.练习记忆法:偶像、歌词、动画、漫画…尽可能多地接触和日语有关的东西。经过前三个阶段的学习后,对五十音图的掌握会相对牢固。然后让自己多接触日语,一开始不要给自己定太高的目标,从最简单的开始。比如,你最喜欢的偶像和动漫作品的名字怎么发音?研究一下你是如何阅读你喜欢的日语歌曲和歌词的……而这些材料恰恰是最日语的初期,首先要牢固掌握五十音图,之后再慢慢的接触日语,在学习日语好找的,在这个过程中还能记住一些常用语,一举两得。 自学五十音是学习日语的基础,但是对于很多初学者来说都有一定的困难,尤其是发音不标准的时候,沪江小编建议最好是跟着专业的老师一起学习,毕竟只有掌握扎实的基础,才能够在后期学习中不吃力。
日语的同学可能都面临着一些疑问:日语应该从哪里开始呢?又要怎么学习呢?这些问题得不到解答日语无从深入。可见,清晰掌握学习步骤对于日语初级学习者能起到一个很好的引导作用,但这些问题不存在与业余日语培训班的学生,下面是沪江小编整理的日语初级学习的步骤详解,希望能够对大家的日语学习提供助力。 日语初级学习步骤一:五十音图 大家都明白,日语五十音图是学习日语的基础,就如学英语中的“ABC”,如果不能很好的学习这些基础的发音,就不可能学习好日语,所以大家必须重视五十音发音,正确发好五十音才能说出地道的日语。 还有,背诵五十音图的时候不但要能熟练地按行背,还要能按列背,这对将来的学习是非常重要的。片假名的记忆一直是初学者的难题。推荐的做法是:总结一些有效的句子,按照平假名将其书面翻译成片假名,开始有些困难,但一两天后就能牢记了。 日语初级学习步骤二:单词学习 记住了五十音图以后接下来就是要做一件事“背”!首当其冲的就是单词的记忆,初级日语单词的学习,要注重学习日语的环境,对于初学日语的同学来说,接触一种陌生的语言,开始一定会觉得很困难,初级日语单词相对是比较简单,也比较常用的单词,但是即便再简单再使用,只去死记硬背,不去运用,也都白费。 平时听听日语歌,不要只听音乐,重在含义与发音上,因为歌曲的单词量比较少,而且重复性高,有时听着听着