要以正常速度大声练习至少三次。 4.Never write or memorise a speech.Memorize the ideas you plan to express, the order and some key stories, but never sit down and type a speech because it will just sound like a recital. There are some screenwriters who could write a convincing speech, and there are some screen actors who could deliver that convincingly. If you could do that you would have an academy award. 不要把演讲内容背诵或写下来。记住你计划表达的想法,顺序和一些关键故事,但不要坐下打出来,因为它只是听起来像一个独奏。 有一些编剧可以写一个令人信服的演讲,有一些演员可以令人信服地说出来。 如果你能做到这一点,你将获得一个学院奖。 3分钟经典英语演讲稿 Good afternoon, everyone! The topic of my speech today is “Being a Good Listener”. Good listening can always show respect, promote understanding, and improve interpersonal relationship. Many people suggest that parents should listen more to their children, so they will understand them better, and find it easy to narrow the generation gap; teachers should listen more to their students, then they can meet their needs better, and place themselves in a good relationship with their students; students should listen more to their classmates, thus they will help and learn from each other, and a friendship is likely to be formed. What I want to stress is that each of us should listen more to others. Show your respect and never stop others till they finish their talk; show you are interested by a supportive silence or a knowing smile; be open-minded to different opinions even though you don’t like them. In a word, good listening can really enable us to get closer to each other. Thank you for your listening! 大家下午好! 今天,我演讲的题目是“做一个好的倾听者”。 好的倾听可以表示尊重,增进理解,和改善人际关系。 许多人认为父母应该多听他们的孩子,所以他们会对它们有更好的理解,并且发现它容易缩小代沟,教师应该多听他们的学生,然后他们可以满足他们的需求,并将自己与他们的学生在一个良好的关系,学生应该多听他们的同学,因此他们会帮助和互相学习,可能会形成和友谊。 我想强调的是我们每个人都应该更多的倾听他人。展示你的尊重和从未停止其他人直到他们完成他们的谈话,告诉你感兴趣的一个支持性的沉默或一个会心的微笑,是开放的不同意见,即使你不喜欢他们。总之,良好的倾听可商务英语的过程中避免不了商务英语演讲,其实不管是面试还是总结,都属于商务演讲的一种形式,如果你的英语以使我们更接近彼此。 谢谢你的倾听! 以上就是沪江小编为大家整理的怎样做好商务英语演讲,商务英语演讲不仅能够提高口语能力,还能够让你更好的了解商务方面的知识,可以说是一举多得。
日语能力考试的听力部分,时间上和分数上约占整体的1/3。110分钟的言语知识、阅读理解之后就是60分钟的听力测试。尤其是最后的综合理解是听力中最长最难的题目。应该利用休息时间充分休息,以恢复注意力。集中精力好好答题。 2010年12月日语能力考试N1听力原文 問題1 由于信息版权到期,暂不提供真题答案信息; 相关备考信息参考: 日语一级真题及答案备考信息:https://jp.hjenglish.com/nenglikaon1/ 日语二级真题及答案备考信息:https://jp.hjenglish.com/nenglikaon2/ 日语三级真题及答案备考信息:https://jp.hjenglish.com一级/nenglikaon3/
临近考试,一定要保持一个平稳的心态。切忌不要再去听各类的难题怪题来给自己施压。要想在听力考试中取得好成绩,最好的办法就是必须要把所一定要保持一有的历年真题全部听一遍,力争听懂每一句话每一个单词,然后跟着复述下来。因为听力考的是考生对于单词,语法的掌握程度。此方法不仅在提高考生听解能力的同时,也可以巩固语法知识、扩大词汇量。只有多听才能提升反应的速度。 無圖題部分 由于信息版权到期,暂不提供真题答案信息; 相关备考信息参考: 日语一级真题及答案备考信息:https://jp.hjenglish.com/nenglikaon1/ 日语二级真题及答案备考信息:https://jp.hjenglish.com/nenglikaon2/ 日语三级真题及答案备考信息:https://jp.hjenglish.com一级/nenglikaon3/
作和听力,第二阶段为口试。考试时间分别为: BEC初级:阅读、写作90分钟,听力约40分钟(含填写答题卡时间),口试12分钟; BEC中级:阅读60分钟、写作45分钟、听力约40分钟(含填写答题卡时间)、口试14分钟; B EC高级:阅读60分钟、写作70分钟、听力约40分钟(含填写答题卡时间)、口试16分钟。 商务英语考试临考应该做些什么 对于商务英语考试,很多人觉得不知道从何开始复习,其实BEC考试无论是初级、中级还是高级,其题型和所要考查的知识点与以前相比都不会有太大变化,对此广大考生在复习的可以参照以前的考试真题。 同时从考试大纲要求可以看出,考生不仅要能听懂日常生活中的通知、讲话、一般性谈话或讨论等,还应能听懂所熟悉领域的广播电视节目、讲座、演讲和论述等。 因此,要想达到上述要求,最根本的对策就是听力基本功。要在听力方面有所突破,就必须听熟一定量的语音材料。就像英语阅读中有精读和泛读的道理一样,听力中也分为精听和泛听。目前就听力的训练方法而言,普遍存在似是而非的做法,很多人在学习过程中多以泛听为主,只强调听懂大意。每天戴着随身听,坐车的时候听,打饭、打水的时候听,睡觉以前还听,但结果却是事倍功半。 为此,很多专家认为,练习听力要以精听为主,泛听为辅。听写是练习听力最根本的方法,其要领就是反复听、尽量写,直到实在写不出来时再去核对原文。反复精听一盘语音纯正的磁带时,不难发现:平常不易注意的地方,这时就会注意到。这样,篇章的每一个细节都商务英语市场风起云涌,很多培训机构都已经把商务英语作为了主要培训项目,而证明商务英语能在考生的脑海里留下深刻的印象,这对纠正发音和强化口耳互动训练,都极为重要。听写的严格训练可以为口语和听力打下坚实的基础。 以上就是沪江小编为大家整理的中级商务英语考试六大题抓分点,想要顺利的通过考试,在备考的时候一定要掌握到题型的抓分点,这样针对性的备考才更有助于顺利的通过考试。
使用的方法。在文章的选择方面,大家可以选择一些散文类,或者说,发音比较优美的文章,尽力去模仿native speaker的语音、语调和节奏。经过一段时间的跟读训练,你会发现,这种方法可以纠正你平时没有意识到的,一些错误的语音语调,提高你的辨音能力。 大声朗读 大声朗读是跟读方法的延伸,是在已经进行跟读这一步之后进行的。可以选择一篇跟读地比较像的文章,进行大声的朗读。这里要跟同学们强调的是大声朗读,朗读就要出声,出声就会对耳朵和大脑有刺激,有刺激就会引起生理的变化,大声的朗读使口腔肌肉的运动沿着某种惯熟的“路径”形成一种长期的记忆。 听写 听写基本上是公认的提高听力水平的方法,这种通过手(写)、耳(听)的方法,对巩固所学的内容,非常见效。提高听力是需要时间的,也没有什么捷径可走,如果说有捷径的话,那也许该算是听写了。只要坚持每天听写一定时间的英语,听力水平是一定能提高的。 以上就是沪江小编为大家整理的商务英语考试中商务英语听力的备考方法,想要在商务英语考试中顺利的通过,听力是一个大的难关,如果你现在还在为听力的提高而烦恼,那么好好阅读本篇文章,相信会对你有所帮助。
能把事情做完? How much longer will it take you to get all of this stuff done? 或者How much longer would you need? How long 跟How much longer 是不太一样的。How long?是询问需要多长时间,How much longer? 是还需要多久? 9. 再给我十分钟。 Give me ten more minutes. 或者Give me another ten minutes more. 常常会出现在一个数字的后面指再多一点的意思。例如,还需要五块钱就是five more bucks,再来一次就是one more time。 10. 我下次不要再临时抱佛脚了。 I don't want to be the last-minute person next time. Last-minute person 专指那种任何事情都要拖到最一分钟才做的人,当然,根据每个人混的程度之不同,也有人被形容为last-second person,或是last-hour person。这些都是用来形容那些喜欢临时抱佛脚的人。另外大家在外企最最讨厌的事就是last-minute change,临了了开始改方案了,这种是最烦的。眼瞅着快做商务英语不但可以提高学员的英语水平,提高英语的能力,还可以通过学习商务英语完了,老板来一句,我觉得这样好,你改一下吧。那个时候想死的心都有。所以最后一刻改东西,我们叫做last-minute change. 以上就是沪江小编为大家整理的商务英语速成技巧,商务英语的学习是很困难的,但是只要掌握了方法和技巧,短期内还是可以起到很好的效果的。
立了一套较为完整的考试评价体系--日本语能力测试,2010年日本语能力考试进行了全面改版,将原来的四个级别调整为五个级别,N1级是改版后的日本语能力测试(JLPT)的等级之一,是水平要求最高的一级。在日语一级考试中,语法是要求比较高的一项。那么,日语N1考试中有哪些高频语法呢? 1.言わずもがな 不该说的……,不能说的…… ○ つい感情的になって、言わずもがなのことを言ってしまい、後悔する。 2.いざ~となると/となれば 一旦要说起……的话,就…… ○ いざ海外旅行にいくとなると、事前の準備が大変だ。 3.思いをした 感到……,觉得…… ○ 彼はその時のこと、つらい思いをしたと言った。 4.かいがある/かいもない 有价值/效果;没有效果/白费 ○ その学生は日々の努力のかいがあって、見事に試験に合格した。 ○ 手術を受けたかいもなく、父の病状は悪化していった。 5.かいなか 是否……,会不会…… ○ 行くかいなか、早く決めてください。 6.~が欠かせない/に欠かせない ……是不可缺少的/对于……是不可缺少的 ○ 日常生活では、基本的な礼儀が欠かせない。 ○ パソコンは現代人に欠かせないツールである。 7.くらいなら 与其……倒不如…… 搭配「~くらいなら~ほうがいい/ほうがましだ」 ○ あの人と結婚するくらいなら、死んだほうがましだ。 8.こと ① 表示建议或是命令。 ○ 廊下で走らないこと。 ② 表示感叹 ○ それでいいこと。 9.ことだし 因为……,所以…… ○ 皆さんは帰りになったことだし、そろそろ会場を片付けましょう。 10.ずじまい 没有……,没能…… ○ この1週間は遊んでばかりで、とうとう勉強せずじまいだった。 11.ずにすむ 不……就过去了,可以不用……了 ○ レポートを出したから、試験を受けずにすんだ。 12.だけましだ 好在……,幸好…… ○ あれだけ頑張ったのに点数がこれだけなんて、ちょっとがっかり。しかし合格点以上だけましだった。 13.ただ~のみか/のみでなく 不仅……而且…… ○ 地震により、ただ家のみか、肉親まで失った。 14.(た)てまえ 既然……就…… ○ 「絶対に出席します」と言ったてまえ、欠席するわけにはいかない。 15.(た)も同然だ 几乎就等于……了 ○ この問題ができたら、合格したも同然だ。 16.だって 听说,据说 ○ 王さんは、国からご両親が遊びに来るんだって。 17.~(た)なら~(た)だろうに 要是……的话,就……(事与愿违) ○ 犯人がもし未成年じゃなかったなら、もっと重い罰を受けただろうに。 18.~て/でもともとだ ……也无所谓,也没有损失 ○ 断られてもどもどだ。思い切って言ってみよう。 19.てでも 即便……也…… ○ 寝る時間を減らしてでも、この仕事は早急に片付けなければならない。 20.て(は)いられない/てばかり(は・も)いられない 不能再……下去,不能光…… ○ 試験に合格したからと言って、喜んでばかりもいられない。 21.~ては~ては 两个动作的交替、反复 ○ 書いては消し、書いては消ししながら、やっと宿題の作文を仕上げたよ。 22.て(は)かなわない ……得不得了,……得受不了 ○ いくら冬が好きだからといって、そんなに寒くてはかなわない。 23.てはばからない 敢于……,毫不顾忌地…… ○ クラスで一番できるのは、自分だと言ってはばからない。 24.てみせる 非要……不可,一定要…… ○ 今は売れない歌手だが、いつか必ず有名になってみせる。 25.てまで 甚至…… ○ いくら急ぎの仕事とはいっても、休日出勤してまで、やらなくてもいいでしょう。 26.てしかるべきだ 应该……,理应…… ○ 誤りを犯したから、謝ってしかるべきだ。 27.てもやむをえない 即便……也是不得已的 ○ 急に用事があったから、会議を中止してもやむをえなかった。 28.というもの 整个…… ○ ここ1か月というもの、ろくに食事をしていない。 29.~といわず~といわず 无论……无论……都…… ○ 夏といわず、冬といわず、一年中ビールはよく売れている。 30.ところだった 差点儿就……,险些…… 呼应「もう少しで/危うく/あわや」 ○ もう少しでレポートの締め切りに間に合わなくなるところだった。 31.とて ① 即便,就算是 ○ 私とて、それを考えていないわけではない。 ② 所谓 ○ 戦争とてとくに体験したことはない。 ③「とて~ない」即使……也 ○ いやだからとて、断るわけにはいかない。 ④ 表原因 由于…… ○ 初めて仕事とて、とても緊張している。 ⑤「動詞未然形+んとて」想要…… ○ セーターを編まんとて、毛糸(けいと)を買ってきた。 32.~というか~というか 不知是……还是…… ○ ばかばかしいというか悲しいというか、そんな気分です。 33.と見られれいる 可以推测出……,可以估计到…… ○ 事件の原因は彼の不注意なためだと見られている。 34.とも ①「動詞推量形/形容詞連用形+とも」不论不管 ○ どんなに成功しようとも、謙虚な気持ちを忘れてはいけない。 ②「句末+とも」当然理所应当 ○「今度のパーティーに行きますか。」「はい、行きますとも。」 35.と言えよう 可以说是……吧 ○ 成績が上がったのは、努力した成果と言えよう。 36.とする ①「意志動詞未然形+んとする」为了想 ○ 日本の文化を学ばんとして、日本にやってきた。 ②「非意志動詞未然形+んとする」即将 ○ 雨が降らんとする、傘の用意に心がける。 ③「終止形+とする」假设 ○ 大地震が起きたとする。どうしたらいいのか。 37.ないとは/も限らない 未必不……,并非不……,也可能会…… ○ 雪の影響で、電車が遅れないともかぎらないから、早く家を出よう。 38.なくは/もない 也不是不…… ○ 「うちの会社、最近売り上げが伸びているね。」「まあ、そう言えなくはないけど、他社に比べて、まだまだだよ。」 39.ならいざしらず 如果是……也就另当别论了 ○ 子どもならいざしらず、大人は間違えないだろう。 40.ならまだしも 如果是……的话也就算了 ○ 走ってきたならまだしも、なんとゆっくり歩いてきたとは。 41.ないでもない 并非不…… ○ あなたがそんなに熱心に誘うなら、行かないでもないけど。 42.ないかな 怎么还不……呢?(希望) ○ 春が早く来ないかな。 43.にかこつけて 以……为借口 ○ 娘は受験勉強にかこつけて,家事の手伝いをサボる。 44.にこしたことはない 最好是……,……就再好不过了 ○ 外国語を学ぶのはやる気さえあれば、何歳からでもできる。しかしできればわかい うちにやるにこしたことはない。 45.にとどまらず 不仅限于…… ○ その伝染病はその国だけにとどまらず、またたく間に世界中に広まった。 46.に(は)及ばない 不必……,不需要…… ○ わざわざ来るには及びません。電話でけっこうです。 47.にかかっている 依赖于……,借助于…… ○ 成功できるかどうか、計画をどう立てるかにかかっている。 48.にあたる 就是…… ○ あの人は私の従兄弟にあたります。 49.のなんのと 又是说……又是说别的(表示要求 不满 辩解) ○ 息子が新しい学校に入ったら、寝室が狭いのなんのと文句ばかりだ。 50.のももっともだ ……是理所当然的,当然会…… ○ 一番いい友達を失って、悲しむのももっともだ。 51.ばきりがない 要是……的话,就没完了 ○ この法案は評判が悪い。問題点をあげればきりがない。 52.は言うに及ばず ……自不必说,……也 ○ ゴールデンウィーク、名所古跡は言うに及ばず、街まで人でいっぱいだった。 53.べくして 该……的都(已)……了 ○ 問題は解決べくして解決した。 54.べくもない 不可能……,当然不会…… ○ 今のままでは給料アップなど望むべくもない。 55.ほどの~ではない 不必……,还不至于…… ○ わざわざ文章にして確認するほどのことではない。 56.までして 甚至不惜…… ○ 借金までしてわが子を留学させる親もいる。 57.も/をかえりみず 不顾…… ○ テレビのレポーターは自らの命もかえりみず、戦場に向かった。 58.もってのほかだ 毫无道理的,不可想象的 ○ 夫は妻に暴力をふるうなどもってのほかだ。 59.ものと思われる 好象是…… ○ どうやら彼の一言が離婚の原因になったものとおもわれる。 60.やら ……呢?(不确定的推测) ○ 一体いつになったら、わが家の暮らしは楽になるのやら。 61.ようによっては 根据如何……,会…… ○ 話のもって行きようによっては、可能性がないわけではない。 62.をおして 不顾…… ○ 妹は親の反対をおして、一人で日本へ行った。 63.をふまえて 根据……,在……的基础上 ○ 例年の問題をふまえて,受験準備をする。 64.を経て 历经…… ○ 夫を亡くした後、幾多(いくた)の困難をへて、彼女は事業を成功させるに至った。 65.動ます形+そびれる 没有…… ○ 昨晩、寝そびれて、今日頭がずっと痛い。 以上就是小编对日语一级能力考试中红常出现的65条语法的汇总,在考试前,考生一定要彻底的掌握以上语法,并且能够进行灵活的运用。只有这样,才语的同学,对日语能力考试都不陌生。“日本语能力测试”是为了适应世界各国学习日语能在日语N1考试,包括听力,阅读和写作中,对出现的语法进行快速的反应和作答,从而提高做题效率,在有限的时间内取得优异的成绩。预祝考试一级。在日语一级考试中,语法是要求比较高的一项。那么,日语N1考试中有哪些高频语法呢? 1.言わずもがな 不该说的……,不能说的…… ○ つい感情的になって、言わずもがなのことを言ってしまい、後悔する。 2.いざ~となると/となれば 一旦要说起……的话,就…… ○ いざ海外旅行にいくとなると、事前の準備が大変だ。 3.思いをした 感到……,觉得…… ○ 彼はその時のこと、つらい思いをしたと言った。 4.かいがある/かいもない 有价值/效果;没有效果/白费 ○ その学生は日々の努力のかいがあって、見事に試験に合格した。 ○ 手術を受けたかいもなく、父の病状は悪化していった。 5.かいなか 是否……,会不会…… ○ 行くかいなか、早く決めてください。 6.~が欠かせない/に欠かせない ……是不可缺少的/对于……是不可缺少的 ○ 日常生活では、基本的な礼儀が欠かせない。 ○ パソコンは現代人に欠かせないツールである。 7.くらいなら 与其……倒不如…… 搭配「~くらいなら~ほうがいい/ほうがましだ」 ○ あの人と結婚するくらいなら、死んだほうがましだ。 8.こと ① 表示建议或是命令。 ○ 廊下で走らないこと。 ② 表示感叹 ○ それでいいこと。 9.ことだし 因为……,所以…… ○ 皆さんは帰りになったことだし、そろそろ会場を片付けましょう。 10.ずじまい 没有……,没能…… ○ この1週間は遊んでばかりで、とうとう勉強せずじまいだった。 11.ずにすむ 不……就过去了,可以不用……了 ○ レポートを出したから、試験を受けずにすんだ。 12.だけましだ 好在……,幸好…… ○ あれだけ頑張ったのに点数がこれだけなんて、ちょっとがっかり。しかし合格点以上だけましだった。 13.ただ~のみか/のみでなく 不仅……而且…… ○ 地震により、ただ家のみか、肉親まで失った。 14.(た)てまえ 既然……就…… ○ 「絶対に出席します」と言ったてまえ、欠席するわけにはいかない。 15.(た)も同然だ 几乎就等于……了 ○ この問題ができたら、合格したも同然だ。 16.だって 听说,据说 ○ 王さんは、国からご両親が遊びに来るんだって。 17.~(た)なら~(た)だろうに 要是……的话,就……(事与愿违) ○ 犯人がもし未成年じゃなかったなら、もっと重い罰を受けただろうに。 18.~て/でもともとだ ……也无所谓,也没有损失 ○ 断られてもどもどだ。思い切って言ってみよう。 19.てでも 即便……也…… ○ 寝る時間を減らしてでも、この仕事は早急に片付けなければならない。 20.て(は)いられない/てばかり(は・も)いられない 不能再……下去,不能光…… ○ 試験に合格したからと言って、喜んでばかりもいられない。 21.~ては~ては 两个动作的交替、反复 ○ 書いては消し、書いては消ししながら、やっと宿題の作文を仕上げたよ。 22.て(は)かなわない ……得不得了,……得受不了 ○ いくら冬が好きだからといって、そんなに寒くてはかなわない。 23.てはばからない 敢于……,毫不顾忌地…… ○ クラスで一番できるのは、自分だと言ってはばからない。 24.てみせる 非要……不可,一定要…… ○ 今は売れない歌手だが、いつか必ず有名になってみせる。 25.てまで 甚至…… ○ いくら急ぎの仕事とはいっても、休日出勤してまで、やらなくてもいいでしょう。 26.てしかるべきだ 应该……,理应…… ○ 誤りを犯したから、謝ってしかるべきだ。 27.てもやむをえない 即便……也是不得已的 ○ 急に用事があったから、会議を中止してもやむをえなかった。 28.というもの 整个…… ○ ここ1か月というもの、ろくに食事をしていない。 29.~といわず~といわず 无论……无论……都…… ○ 夏といわず、冬といわず、一年中ビールはよく売れている。 30.ところだった 差点儿就……,险些…… 呼应「もう少しで/危うく/あわや」 ○ もう少しでレポートの締め切りに間に合わなくなるところだった。 31.とて ① 即便,就算是 ○ 私とて、それを考えていないわけではない。 ② 所谓 ○ 戦争とてとくに体験したことはない。 ③「とて~ない」即使……也 ○ いやだからとて、断るわけにはいかない。 ④ 表原因 由于…… ○ 初めて仕事とて、とても緊張している。 ⑤「動詞未然形+んとて」想要…… ○ セーターを編まんとて、毛糸(けいと)を買ってきた。 32.~というか~というか 不知是……还是…… ○ ばかばかしいというか悲しいというか、そんな気分です。 33.と見られれいる 可以推测出……,可以估计到…… ○ 事件の原因は彼の不注意なためだと見られている。 34.とも ①「動詞推量形/形容詞連用形+とも」不论不管 ○ どんなに成功しようとも、謙虚な気持ちを忘れてはいけない。 ②「句末+とも」当然理所应当 ○「今度のパーティーに行きますか。」「はい、行きますとも。」 35.と言えよう 可以说是……吧 ○ 成績が上がったのは、努力した成果と言えよう。 36.とする ①「意志動詞未然形+んとする」为了想 ○ 日本の文化を学ばんとして、日本にやってきた。 ②「非意志動詞未然形+んとする」即将 ○ 雨が降らんとする、傘の用意に心がける。 ③「終止形+とする」假设 ○ 大地震が起きたとする。どうしたらいいのか。 37.ないとは/も限らない 未必不……,并非不……,也可能会…… ○ 雪の影響で、電車が遅れないともかぎらないから、早く家を出よう。 38.なくは/もない 也不是不…… ○ 「うちの会社、最近売り上げが伸びているね。」「まあ、そう言えなくはないけど、他社に比べて、まだまだだよ。」 39.ならいざしらず 如果是……也就另当别论了 ○ 子どもならいざしらず、大人は間違えないだろう。 40.ならまだしも 如果是……的话也就算了 ○ 走ってきたならまだしも、なんとゆっくり歩いてきたとは。 41.ないでもない 并非不…… ○ あなたがそんなに熱心に誘うなら、行かないでもないけど。 42.ないかな 怎么还不……呢?(希望) ○ 春が早く来ないかな。 43.にかこつけて 以……为借口 ○ 娘は受験勉強にかこつけて,家事の手伝いをサボる。 44.にこしたことはない 最好是……,……就再好不过了 ○ 外国語を学ぶのはやる気さえあれば、何歳からでもできる。しかしできればわかい うちにやるにこしたことはない。 45.にとどまらず 不仅限于…… ○ その伝染病はその国だけにとどまらず、またたく間に世界中に広まった。 46.に(は)及ばない 不必……,不需要…… ○ わざわざ来るには及びません。電話でけっこうです。 47.にかかっている 依赖于……,借助于…… ○ 成功できるかどうか、計画をどう立てるかにかかっている。 48.にあたる 就是…… ○ あの人は私の従兄弟にあたります。 49.のなんのと 又是说……又是说别的(表示要求 不满 辩解) ○ 息子が新しい学校に入ったら、寝室が狭いのなんのと文句ばかりだ。 50.のももっともだ ……是理所当然的,当然会…… ○ 一番いい友達を失って、悲しむのももっともだ。 51.ばきりがない 要是……的话,就没完了 ○ この法案は評判が悪い。問題点をあげればきりがない。 52.は言うに及ばず ……自不必说,……也 ○ ゴールデンウィーク、名所古跡は言うに及ばず、街まで人でいっぱいだった。 53.べくして 该……的都(已)……了 ○ 問題は解決べくして解決した。 54.べくもない 不可能……,当然不会…… ○ 今のままでは給料アップなど望むべくもない。 55.ほどの~ではない 不必……,还不至于…… ○ わざわざ文章にして確認するほどのことではない。 56.までして 甚至不惜…… ○ 借金までしてわが子を留学させる親もいる。 57.も/をかえりみず 不顾…… ○ テレビのレポーターは自らの命もかえりみず、戦場に向かった。 58.もってのほかだ 毫无道理的,不可想象的 ○ 夫は妻に暴力をふるうなどもってのほかだ。 59.ものと思われる 好象是…… ○ どうやら彼の一言が離婚の原因になったものとおもわれる。 60.やら ……呢?(不确定的推测) ○ 一体いつになったら、わが家の暮らしは楽になるのやら。 61.ようによっては 根据如何……,会…… ○ 話のもって行きようによっては、可能性がないわけではない。 62.をおして 不顾…… ○ 妹は親の反対をおして、一人で日本へ行った。 63.をふまえて 根据……,在……的基础上 ○ 例年の問題をふまえて,受験準備をする。 64.を経て 历经…… ○ 夫を亡くした後、幾多(いくた)の困難をへて、彼女は事業を成功させるに至った。 65.動ます形+そびれる 没有…… ○ 昨晩、寝そびれて、今日頭がずっと痛い。 以上就是小编对日语一级顺利!
关联的词义是很常见的,如果生搬硬套的话,译出的内容往往语意不清,甚至导致误解。在这种情况下,需要根据上下文和逻辑关系,从该词固有基本含义出发,进一步加以引伸。例如: The arrivals do not conform to the sample. 如果将arrival这个词的词义直接放入译文,显然不能正确表达原文的意义,所以需要进一步的引申。 四、词量增减 在商务英语翻译实践的过程中,另一个很重要的翻译技巧就是词量增减。翻译过程中要根据原文中上下文的意思、逻辑关系以及译文语言句法的特点与表达习惯,在翻译时有时增加一些原文中没有出现但实际内容已包含词,或者减去原文虽有但译文语言表达用不着词。 1.增词 根据上下文的意思,整理提供可增加动词、形容词、名词或别词类,但在什么时候增加什么样词,才能恰到好处,而不超出一定界限,则需要在长期的翻译过程中实践和积累。如: All cash bonus shall be subject to income tax. 所有现金红利,均须缴纳所得税。(根据汉语行文习惯,增加动词) 2.减词 减词译法可商务英语在职场上的应用已经很普遍了,但是翻译的实用性也是非常的高的,那么商务英语的翻译技巧都有哪些呢?跟着沪江小编一以使译文言简意赅,改变翻译中逐字翻译所造成的累赘、拖沓或不符合行文习惯,甚至产生歧义的现象。如: On condition that you sign this receipt, I will pay the money. 你在收据上签字,我就付款。 以上就是沪江小编为大家整理的商务英语翻译技巧,很多人在做翻译的时候没有考虑到语法,都是直译,翻译出现的内容总是奇奇怪怪,其实在翻译的时候只要掌握了技巧,翻译也是非常的简单。
出现的单词,大致理解就可以。在阅读过程中会不知不觉掌握大量词汇,这对于会话和写作也很有帮助。 B.提高速度 日语中有大量的汉字,约占30%左右,这对于我们中国人十分有利。抓住文章的重点,其他的地方一带而过。阅读的速度必须有针对性的练习,可以找一些文章自己规定出时间来读,并根据自己的阅读能力的变化不断规定的时间。 C.仔细分析有关内容 文章中的重点内容一定要花上时间多度几遍,把前后关联、省略的部分、言外之意找出来。 4.如何应对一级阅读 A.先看文章最后的注释 考试的文章最后往往对较难的词给与注释。先看一看,一是有利于文章的理解,另外也不会因为这个生词引起慌张。 B.文章先快速通读一遍后再看问题。 因为不看整个文章就回答问题容易断章取义。 C.指示词所指示的内容一般在其前后。所以在附近找即可。 D.作者的意见一般在文章开始或结尾。尤其是结尾往往有结论性说法。 E.接续词选择一定要弄清其前后的关系。 一般常见的有因果、转折、添加等几种。接续词的词义和区别要先掌握好。 其实常用的接续词就那么几个,应该不是问题。 F.注意否定之否定的用法和反问的用法。 G.长句首先要找出主语、谓语等中心词 H.选择答案时要有效应用排除法。 I.不语阅读能力?沪江小编今天就给大家带来一些阅读技巧,希望对大家有所帮助! 可以说在日语要在一个问题上花太多的时间。拿不准的或选不出来的最好先选一个,如果有剩余时间再重新检查。 J.不要用你的意见或常识去判断,要根据文章的内容。 以上方法能够在一定程度上帮到大家,但还是需要大家下去之后多努力多练习,去分析自己的缺点,错题,从中总结经验,提高自己的阅读一级多为议论文或说明文。常常是和目前的社会现象或人们比较关心的话题有关的内容。 2.常见的问题类型 A.指示代词所指示的内容的选择 B.被省略的部分的还原 C.接续词插入 D.作者(文中人物)的观点是什么 E.填加小标题 F.看图表选择正确答案 3, 如何提高阅读能力 我认为要从量读、速读、精读三个方面入手。 A.要大量阅读。 内容不限,最好是自己感性趣的东西,这样便于坚持。可以从童话等简单的开始,推理小说,随感什么的都可以。主要是要让眼睛适应日语。不用太刻意去背文章中出现的单词,大致理解就可以。在阅读过程中会不知不觉掌握大量词汇,这对于会话和写作也很有帮助。 B.提高速度 日语中有大量的汉字,约占30%左右,这对于我们中国人十分有利。抓住文章的重点,其他的地方一带而过。阅读的速度必须有针对性的练习,可以找一些文章自己规定出时间来读,并根据自己的阅读能力的变化不断规定的时间。 C.仔细分析有关内容 文章中的重点内容一定要花上时间多度几遍,把前后关联、省略的部分、言外之意找出来。 4.如何应对一级能力。
想要学好商务英语,就需要不断的去学习英语单词的用法,掌握更多的英语单词,有人在记忆生物英语单词的时候,总会遇到这样或者那样的问题,今天沪江小编为大家介绍商务英语常用单词,希望可以帮助到大家, standard of living 生活标准,生活水平 purchasing power,buying power 购买力 scarcity 短缺 stagnation 停滞,萧条,不景气 underdevelopment 不发达 underdeveloped 不发达的 developing 发展中的 initial capital 创办资本 frozen capital 冻结资金 frozen assets 冻结资产 fixed assets 固定资产 real estate 不动产,房地产 circulating capital,working capital 流动资本 available capital 可用资产 capital goods 资本货物 reserve 准备金,储备金 calling up of capital 催缴资本 allocation of funds 资金分配 contribution of funds 资金捐献 working capital fund 周转基金 revolving fund 循环基金,周转性基金 contingency fund 意外开支,准备金 reserve fund 准备金 buffer fund 缓冲基金,平准基金 sinking fund 偿债基金 investment 投资,资产 investor 投资人 self-financing 自筹经费,经费自给 以上就是沪江小编为大家整理的商务英语常用单词,在职场中,商务英语的运用是十分的广泛的,如果你的商务英语能力不好,可以先商务英语,就需要不断的去学习英语单词的用法,掌握更多的英语单词,有人在记忆生物英语记住这些常用的单词应付,以后要好好的努力学习。