说到动漫,大家第一应该会想到的就是日本,因为日本是世界上动漫事业最发达的国家,而且在我们的童年中总会伴随着几部日本动漫,甚至有很有朋友就是因为日本的动漫从而开始学习日语,最后选择去日本留学。大家一定会听到很多学习外语的说法,就是想要学好外语,听外语歌是一个很不错的方法,这种方法确实不错,但是如果大家选择的是日本,那么更好的办法就是在看动漫中学习日语。下面,沪江小编就为大家介绍一下如何在看动漫中学习日语。

1.零起点

零起点的level范围其实是很不好界定的,我在这儿把它界定为:完全不会日语的、刚学会50音的、词汇量不足100个、学习过的语法点(大大小小都算上)统计数不足20个的。我赶脚这标准定得还算合理,100个词汇真的不算多,你想想光家庭成员算上上下三代就有多少个词汇;语法也是啊,最开始的时候基础语法点每一课都得涉及三五个吧。

我赶脚零起点的童鞋用看动漫的方法学习日语及有点儿纯属娱乐了,学习效果是不太明显的。但是还是能感觉下日语的韵律,从动漫里了解下日本的文化、表达方式等等。不用大量安排时间做这个练习,最起码得先学扎实假名、拼写和基础语法之后再来。

2.初级(已入门)

初级的童鞋们已经有了部分词汇和语法的积累,此时最需要的是培养日语的语感、了解日语的语言习惯(随便举个例子,比如使用第二人称的频率以及如果不用第二人称的话如何称呼对方等等这类的),还有在对话中巩固那些自己学过的最基本的日常用语(特别是那些和中国习惯不太一样的日常用语,比如饭前饭后、表达爱意的话都肿么说等等)。这个时候不宜选择生词量太大的动漫作品,所以可以选择场景单一情节简单的动漫,比如:《机器猫》、《樱桃小丸子》、《蜡笔小新》之类的。

3.中级

中级的童鞋们应该已经有相当不错的日语基础了,听到不懂的词(及其变形)应该具备能够自己用词典查出来的能力,这个时候就可以多听一些校园类动漫、生活类动漫、治愈系动漫、恋爱类动漫等等。随便举个例子,比如:《下一站天后》、《凉宫春日系列》、《樱兰高校男公关部》(我能表示一下我从这部动漫里学到了好多很诡异的词么...点手指...)、《爱丽丝学园》等等场景选在校园或日常生活的。

4.中高级

学到这个份儿上了其实选哪部动画片已经不重要了,这个时候最需要锻炼的是对日语的快速反应能力,特别是对长句的迅速理解能力、以及学习更日本一些的表达法。虽说选啥都可以,但是我认为这个级别的童鞋选择侦探类动漫是最合适的。有两个原因,第一是侦探类动漫里会出现大量日常用品的名称,这可是个补充词汇量的大好机会,有些物品是你用中日词典倒追都未必能查准的哟~~~第二就是侦探类动漫里会出现大量人名(因为每集都会有不同人物嘛)、还有真实的地名(可以顺便学习怎么读日本的地名)。