日本是一个礼仪之国, 有着它的独特魅力,日语称谓也是其中之一。日语对话中有许多不同的称谓,与不同的人交谈,称谓也会随之改变。

今天我们就来谈谈动漫日语的称谓吧~

动漫日语的称谓你知道哪些?

一、江户时代由[さま]演变而来。常接在人名,人称代词后。表示敬称,客气,美化。相当于汉语的~先生,~小姐,~同学等。等意义。表达程度低于[さま]。

例:
面堂(めんどう)さん:面堂同学
五代(ごだい)さん:五代先生
[~さま(様)]: sa ma


二、常接在人名,人称代词后。表示敬称,恭谦,客套。表达程度高于[さん]。相当于汉语的~大人之意。

例:
ハマン様:哈曼大人
[~がた(方)]:ga ta


三、表示人的复数的敬语接尾词。常接于上位者的第二,第三人称代词后。用以表达敬意。相当于汉语的[~们],[(先生)们],[(女士)们],[~各位]的意思。

例:
あなたがた:您们
[~うえ(上)]: u e


四、古语多指天皇,将军等。现在一般表示长辈。有时[上]后面还可接[さま]在商业领域的发票上可看到[上さま]的称谓形势。相当于汉语的~大人之意。

例:
お舅(じゅう)うえ:舅舅大人([お]是接头词,有尊敬,美化的意思。)
父(ちち)上さま:父亲大人
[~くん(君)]: kun


五、主要接在男性的姓名下面。称自己的男性朋友以及上位者称呼下级,晚辈时。相当于汉语的~君,~同学,小~。

例:
诸星(もろぼし)くん:诸星君
[~ちゃん(样)]:chan

动漫日语中的称谓虽说不是特别重要,但是我们还是有认识了解一下

今天我们就简单的说了下动漫日语的称谓,你学会了吗?