童靴们刚学习日语的时候,通常会被告知日语有平假名、片假名和汉字。其中最最重要、最最基础的五十音图就是由平假名和片假名构成的。
那么,平假名为什么叫平假名?它又是怎么产生的呢?由谁发明的呢?
平假名,日文写法和读音是平仮名(ひらがな),是日语使用的固有表音文字的一种。
平假名是从中国汉字的草书演化而来的,形成于公元9世纪。当时,日本宫廷中的女人们都长年抄写《万叶集》,而"万叶假名"的汉字,都有固定字音,写着写着,抄着抄着,为了方便,她们无形中便简略了汉字,自创了一种符号,积年累月下来,这种符号就成为了"平假名"。
正因如此,平假名早期是日本女性专用的(男性一般使用汉字),所以又称"女文字",主要用于书写和歌、物语。后来随着紫式部的《源氏物语》的流行才使得日本男性也开始接受和使用平假名。
现代日语中,平假名常常用来表示日语中的形容词、动词词尾;助词、副词、组动词;无汉字或汉字难读难写的单词。
另外,为日文汉字注音时一般也使用平假名,称为振假名。
了解了平假名的由来,大家就不用像我一样,每次看到平假名和片假名都要纠结,明明片假名的笔画更平整些呀,为什么两者不换一下呢?(不是吧,O口O!,难道只有我纠结吗?)