四级考试已经结束，可是四级考试的余热还没有散尽，今天我们也讨论一下关于四级的事情，关于四

   　英语四级对于每个大学生来说都已经不再陌生，是每个大学生必考的英语等级考试，那么对于英语四级来说，很多同学也是不太了解具体的题型分析。对某些题型更是不知所措。对于翻译而言，该如何的去做好一篇翻译，值得我们去学习呢?那么现在我们就来具体的看一下翻译方面的有关具体真题介绍。 　　Part Ⅳ Translation (30 minutes) 　　Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese to English. You should write your answer on Answer Sheet 2. 　　在中国文化中，红色通常象征着好运、长寿和幸福，在春节和其他喜庆场合，红色到处可见。人们把现金作为礼物送给家人或亲密朋友时，通常放在红信封里。红色在中国流行的另一个原因是人们把它与中国革命和共产党相联系。然而，红色并不总是代表好运与快乐。因为从前死者的名字常用红色书写，用红墨水写中国人名被看成是一种冒犯行为。 　　参考译文： 　　In Chinese culture, red always symbolizes good luck, longevity and happiness. It’s seen everywhere on the Spring Festival and other joyous occasions. People put cash into red envelopes as presents for family members and close friends. Another reason for its popularity is that people usually link red with the Chinese revolution and the Communist Party. Nevertheless, red doesn’t signify good luck and happiness all the time. Because in the past, the names of the dead were written in red, it’s regarded a kind of offensive to write a Chinese’s name in red ink. 　　解析： 　　1. 注意用词多样化，相同意思的词采用不同的英文单词，避免重复，如：本题中“象征”就分别用了symbolize和signify两个词。 　　2. 注意句式多样化，多采用一些关联词，如：all the time, nevertheless 等词的使用，可以让译文更地道。 　　3. 意译与直译相结合，首先要保证译文忠于原文，不要一味追求辞藻华丽。 　　上面介绍了英语四级真题翻译的有关解析，大家应该认真仔细的去四级对于每个大学生来说都已经不再陌生，是每个大学了解每一个细节。做到不漏任何一个地方，这样你才能把英语真题的每一个题型做到仔细认真的思考，考出更好的成绩。

大学英语四级考试，即CET-4，是由国家教育部高等教育司主持的全国性教学考试。考试的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级的在校大学本科生或研究生。对大部分学生来说，想要顺利完成大学学业，英语四级是必大学英语四级考试，即CET-4，是由国家教育部高等教育司主持的全国性教学须要过的科目，因此，四级考试的重要性不言而喻了。准备考试，往年真题绝对是第一手资料，小编整理了2015年12月的四级真题，快来测试一下吧。 Part Ⅰ Writing ( 30 minutes) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay commenting on the saying

大学英语四级考试，即CET-4，是由国家教育部高等教育司主持的全国性教学

如今，四级考试已经成为众多大学结业的一种测评考试，因此变得越来越重要，对于首次参加四级考试的学生来说，四级考试的流程是非常麻烦的，下面小编就对四级考试的流程做以简单的介绍，希望能够帮助到大家。 四级考试的具体时间是1 月(12月)、6 月的第三个周六上午9：00-11：20 一.考试成绩 改革后的四级考试成绩报道采用以710制为形式的正态分制，425分为报考六级级资格线。 二.题型分布 听力249分，阅读249分，完型填空或改错70分，作文142分。 三.考试流程 8：50---9：00试音寻台时间 9：00---9：10播放考场指令，发放作文考卷 9：10取下耳机，开始作文考试 9：35

听得懂这些材料后，你再面对四级听力的音频就会很自然地产生一种“曾经沧海难为水”的感觉。各位老师们建议各位参加四级考试的同学们可以试着去泛听六级的音频材料;参加六级考试的同学们可以找老托福的听力段子，或者慢速等等材料来进一步提高自己。当然，所谓“泛听”，也是要讲究方法和效率的。要将“听”与练习记笔记、练习听写、总结知识点、跟读模仿等等步骤紧密联系起来，才能使得泛听达到事半功倍的效果。 一言以蔽之，各位考生在备考四级听力的过程中要善于应用各种复习材料，善于将练习与各种命题规律、考试技巧以及良好的学习方法有机的结合起来。只有这样，四级听力才能不再是影响各位考生通过考试的短板。 【附：英语听力长对话解题原则】 1.听即原则：所听即所得，听到什么就选什么(正好与短对话相反，短对话时听到的一般不选)。 2.重读原则：某单词被反复读到或是在语音上加以重读，因引起重视如果选项中四级考试是针对在校大学生设置的英语等级考试，很多经历过高考半年的大一新生对英语四出现很可能是正确答案。 3.顺序原则：出题顺序一般与行文顺序相同，除了主题题和部分说明文。 4.主题原则：主题一般出现在段落的头尾部分，所以要集中精力听清前三句话和最后两句话。 5.原因原则：凡出现表示原因，目的的很有可能是考点如：because、so、as 等词前后要着重听。 6.转则原则：凡出现表示转则的词如：but however yet 等，后面的句子往往是考点，要引起重视。 7.光明原则：事情一般都是向着好的方面发展的，主人公多数是大难不死的，事情总是逢凶化吉，绝处逢生的。 8.男女原则：同短对话。 9.穷学生原则：学生一般都是比较穷的，不能继续学业一般都是因为经济原因，因为穷一般还比较喜欢DIY一些东西。 10.偏怪小原则：一般故事总是稀奇古怪的，经过总是曲折离奇的，结局总是出人意料的。宗旨就是意料之外、情理之中。 四级听力想要得到提高，只是不断的做题，不断的听，不断的记忆单词都是不行的，只有在此基础上掌握了一定的技巧，才能够在听力上面取得好的成绩，今天沪江小编的这篇文章给大家带来的就是听力技巧，希望能够对大家有所帮助。

似的两个选项中，因此，通过浏览选项，我们可以对正确答案进行预测。除此之外，在小对话部分，如果四个选项中有且只有一个选项含有数字或者专用名词，这个选项一般不对。 把握节奏：正式开始做题之后，要严格控制答题时间，根据自己听懂的内容，尽快确定并标出答案。倘若遇到难题，应当机立断，不要在该题上花太多的时间。尽量余下几秒再次浏览下一题的选择项。通过再次浏览，考生可以在听录音前对录音中的关键词进行再次的浏览，从而降低听音的难度。如果在做完上一题后余下的几秒钟内看不完下一题的选择项时，则应把注意力放在听上，而不要为了看而耽误了听录音的内容。毕竟这是在进行听力测试，如果听得清、记得准的话，自然可以选择出正确的答案。 沉着应战：在整个听音过程中，要四注意力高度集中。在听懂大意的基础上，识别某一选项在录音中的位置和主要内容。在此过程中，要耳眼并用，耳听录音信息，眼观选择项，边听边做简单记录。遇到不会答的难题，果断放弃，猜一个答案，然后集中精力做下一道题。要相信只要专心致志就一定能发挥出自己的实际水平。 通过阅读上面的文章，相信大家对于提高四级听力的三个要点有了更好的理解，抓紧在最后一段时间强化训练，相信大家都能够在四级考试能取得好的成绩。

四级考试即将到来，很多考生都感觉到心慌，不知所措，也不知道如何备考，如果大家真的学答案时，一定要用橡皮擦干净，并且注意有没有擦到其他题目，涂的时候深浅适中，不用太用力去涂。 5、答题时，认真审题，明确要求，一定要高度集中注意力快速、准确地认真读题。先易后难，增强自信心，千万不能在一类题、或一道题上费时太多。尽量做完试题，分分必争 要做到会多少答多少，即使是没有把握也要敢于写，碰碰运气也无妨。在标准化考试中，敢于猜测的考生有时也会取得较好的分数。 6、笔写时，卷面整洁，不让扣分 答卷字迹工整，书写规范美观，会引起阅卷老师愉悦感，增加评定的分数;反之则会导致印象不好而扣分(特别是

系上。联系实际分析可知，二者关系为：电脑为日常生活提供了便利，但不能完全占据人们的日常生活。 一、提出观点：电脑在日常生活中虽然重要但并非必不可少(an important but not indispensable role) 现代生活 漫画中是一个人，一天当中他无时无刻不在使用电脑，不论是在工作时、在家时、玩游戏时，还是在睡眠中。这幅漫画生大学英语四级考试，即CET-4，是由国家教育部高等教育司主持的全国性教学动地描述了一种普遍现象：电脑现在深深地渗透到我们的日常生活中，我们甚至一分钟都不能没有它。尽管如此，在我看来，电脑在现代生活中虽然重要但并非必不可少。 诚然，电脑使我们的生活方便，并提供及时帮助。但它并非生活必需品。首先，过度沉迷于电脑对我们的健康不利。我们可能着迷于电脑上五花八门的内容而忽略了在业余时间锻炼身体。此外，过度使用电脑会将我们隔离在社交圈之外。因为我们可以通过电脑与虚拟世界中的朋友交谈，所以我们可能不会费心去与身边的亲朋好友交流。 总之，作为高科技的产物，电脑确实改善了我们的生活。但是我们不应该在电脑上花费过多的时间而舍弃享受美好的生活. 主题词汇 make good use of充分利用 be fascinated by着迷于 illustrate阐述，阐释 information highway信息高速 extend…int0将……扩展到 attach importance to重视 key pal网友 digital数字的，数码的 be obsessed with沉迷于 句式拓展 1.For a long time many people would like to type…on the computer rather than conceive of…长期以来，许 多人宁愿把……打在电脑上，而不是自己构思……. 2.It is human beings themselves wh0….which makes the high technology…正是人类自身……，这使得高科. 技……。 四级考试的通过不仅决定着顺利毕业，更是对你的英文能力的一种认可，也是求职工作或者继续求学的能力证明。所以，顺利通过考试是非常重要的。正确备考才能更加有效地应对考试，希望以上真题能对您的备考有所帮助。预祝考试顺利！