很多人都觉得口译是一种非常高端的职业,从事口译的人,对于他的水平要求比较的高,需要精通双语,两门语言都应该要非常的流利,大脑转的也应该要快,要做到快速在双语中进行切换,下面给大家介绍一下去英国留学翻译专业院校推荐,一起来看看吧。

1、巴斯大学

巴斯大学历史悠久,提供翻译课程已有近三十年之历史,是欧洲最早提供翻译与口译类课程的学校之一,近30年的专业研究经验,在翻译与口译领域,位列第一位。双语翻译和同声传译的领域包括:英法、英德、英意、英西、英俄等欧洲语;英中、英日等亚洲语言。

课程重视学生的翻译和口译实践,以实用的课程为主,并非纯学术理论导向,学生有机会至联合国在欧洲举行之会议进行观摩,学校还会请来知名的翻译家和口译员进行讲座或者讲课,小班授课。其实力这么强,入学要求当然也相当高,建议尽早递交申请。

2、利兹大学

作为世界知名的大学,利兹大学是目前英国规模最大的大学之一,也是英国最负盛名的大学之一。利兹大学现代语言文化学院下属的翻译研究中心在全世界享有盛名。学校的师资以专家为主,教授学生英语与10种其他语言的互译。

学院向各个文化背景的学生提供了成为高素质专业翻译的机会。而且,学校在课程设置上以职业为导向,有很大的灵活性,学生可以进行自主选择,丰富自己的文化知识和素养。学校的宗旨还是在培养合格的翻译专业人才,希望学生学习的知识对未来就业有所帮助。

3、纽卡斯尔大学

纽卡斯尔大学的同声传译专业中英/英中口译/翻译研究所被誉为世界三大顶级高级翻译学院之一,汇聚了全世界最顶尖的教师,其整体专业设置和师资力量丝毫不亚于巴斯大学。大学开设了二年的中英/英中翻译/口译硕士学课程。

上面给大家介绍的就是去英国留学翻译专业院校的推荐,现在大家应该也知道了吧,上面给大家介绍的这几所英国的学校翻译专业都是比较顶尖的,有着非常不错的教师,可以让你学到更好的知识,如果你对翻译专业有兴趣的话,就可以好好了解一下今天所介绍的内容。