会有只属于自己的特殊语汇，这种语汇的转换，既找不到相对应的对象，又无法还原。意译又不够理想时，运用假借技巧，也就是用相近的或相似的语汇来替代特殊语汇。 　　7、 词性转换法 　　译者根据译文的表达习惯，常常把原文中的词性转变成另一种词性表达，这种方法叫词性转换法。当然，这种词性的转换不能脱离原文的内容，而改变词性的目的仍然是为了更好地反映原文的内容。 　　上述内容大家都看明白了吗?如果对此感兴趣的话可以来这里更好地学习。当然如果你还对此有疑问的话也可以来这里一起学习，这里的培训课程已经开始上课了，想学过韩了解或者想参与的千万不要错过哦!不管你是不是为了考试，我们都要好好努力。

站上的烹饪方法，直接向韩国人学习地道正宗的韩国菜做法;喜欢体育的男生留意一下你喜欢的体育项目用韩文表达，爱美的女生上韩国购物网站去韩看看，边欣赏边学学你钟爱的各种化妆品和衣服用韩语怎么说……出于兴趣的学习是轻松愉快的，你一定会自然、主动地接触这些东西。如果你爱好广泛，那么你就会饶有兴趣地关注更多的领域，拓展你可驾驭的韩语应用范围。兴趣爱好是我们生活里的快乐源泉，没有它，外语学习都会变得干巴巴的没有生气。 　　以上就是沪江小编分享的学韩语的方法和窍门，希望可以帮助到大家提升韩语学习的效率和技巧，实现自己韩语成绩学习的良好提升。

　　作为一个美食控，一个吃货，肯定少不了对韩语料理的安利，韩国料理以辣见长，兼具中国菜肉丰味美与日本料理鱼多汁鲜饮食特点的菜肴，做法虽简单但随吃法而变味道，有“五味五色”之称：甜、酸、苦、辣、咸;红、白、黑、绿、黄。尝过韩式泡菜、大酱汤、石锅拌饭、参鸡汤、韩国烤牛肉等的客人都对这个韩国饮食文化的“国粹”难以忘怀。那么韩语如何表达韩国的料理呢，下面就跟随沪江小编一起来学习下韩国料理的相关单词，句子及情景对话吧。

国留学实中的各位，可能对中介都没什么好印象，也可以说中介基本上就是日常被黑的对象。 为什么中介被这么多人如此诟病呢? 因为，它确实很坑。 这都是由于中介本身模式的问题。它产生于上个世纪，那个时候中国经济尚不发达，教育也不够普及，互联网还没走进大众的视野。这个时候的信息不对称，真的是到了非常夸张的程度。大家对于外界的了解极少，对于出国留学，那就是一脸懵逼。

水化，就是说每一个环节都由不同的人去完成，这样就大大减少和缩短了培训新成员的成本。 为了降低成本，有的留学中介不断招新人进入到顾问的队伍，而那些经验丰富的顾问和文案老师就会升为管理者，有的顾问很可能是刚经过几个星期的培训的，有的甚至是刚刚上岗的，正在找人练手。另外，现国留学已经成为一种潮流，而不少学生和家长都会被一些留学在有许多留学机构内部的培训系统还非常不完善，在培养新人方面，还是“师傅带徒弟”的这种非常原始的方法，最终会导致“徒弟”数量增长缓慢，同时又由于留学机构缺乏完善的管理体系，所有申请的节点的控制还是靠一线员工的自觉。所以，万一运气不好，碰上一个水平比较低的”徒弟“，申请就容易出现大麻烦了。而金矢留学自成立起就秉承“只有自己经历过，才能更好地去指导别人”的理念，因此80%的金矢顾问都曾有过留学海外的经历。 伴随着出国留学的热潮，市场上出现了参差不齐的留学中介，所以，沪江的小编在这里提醒大家，在找留学机构的时候，一定不要轻信网络上的信息，也不要管网络上的各种版本的机构排名，而找留学中介最靠谱的方法就是通过师兄师姐们的介绍来的可靠。

会有各种各样的奖学金和助学金，帮助同学们减缓资金压力。美国着名的哈佛大学的学费约为5,6000美元，约合人民币35.6万元，但学校会为表现出的学生提供20-40万(人民币)不等的奖学金。因此只要足够优秀，留学美国一样可以过得潇潇洒洒。 澳大利亚的学费相对便宜，但生活费较高。在澳大利亚，一般公立中学的学费为每年7000元到8000元人民币，私立中学的学费一般在9000元到1.3万元。澳洲着名的大学的学费一般都比较高，尤其是位于悉尼和墨尔本地区的大学，例如蒙纳士大学本科和硕士课程的学费一般在1.3万元到1.7万元左右。从学科来讲，医科学费最贵，其次是工程、商科，文科的学费最便宜。不同的地区平均生活费也有很大差异。新南威尔士州、维多利亚州约为9000元到1.1万元;昆士兰州、西澳州、首都地区约为6000元到9000元;南澳、塔斯马尼亚、北领地区约为4600元到7600元。另外，由于澳洲劳动力缺乏，留学生可以每周兼职20小时，工资水平一般在7元到15元。

要做的就是熟记要领，多加练习就可以了。 　　▲小贴士 　　发音练习是通往成功之路的一个非常重要的基础环节，很多人讨厌枯燥的练习，导致发音基础没打好，甚至影学习具有至关重要的作用看，我们学外语的时候要尤其注意。比如韩语，我们觉得平时看看韩剧韩响了学习的信心，这是得不偿失的。练好发音： 　　1.要张嘴。不张嘴，是学语言的大忌，这意味着从学韩语第一天起就注定你学的是哑巴韩语，克服腼腆，扔掉面子，是学好语言的第一步。真正外语学得好的人，没有一个是脸皮薄的。 　　2.悟+模仿。也就是体会发音要领，这不是单纯地记住，而是通过模仿练习，真正领悟到发音关键点的真谛。口形、舌位、音位，这些都是我们悟的对象，练习时要大声发音，可以对着镜子观察自己，记住老师示范的标准口形。 　　3结合单词、句子练发音。单纯地从嘴里迸出一个个音，时间长了，会厌烦。没关系，我们可以拿出新学的单词和课文来读。

有更多的学习选择，这一点绝对是出国留学的优势之一。能够提供非常多不同领域的学习机会，所以如果你想要学习更多方面的知识，那么你就可以选择出国留学。而且也可以结交新的朋友，去国外，你可以体验一切没有体验过的事情，可以结交到不同的朋友，更容易结交到志同道合的人，和他们一起做有兴趣的事情。 出国留学当然也有不好的方面，像是学费很高，生活费用也会有很多，国际留学生一定要面对很多的问题，财政的危机往往是问题里面的一件大事，如果你住的国家需要支付大量的费用的话，那么一定要考虑自己的经济条件，家里面能否负担起这一笔费用。 有的时候还应该要克服一些孤独的感觉，不管你交到了多少的新朋友，大多数留学的人某些阶段都会感觉到非常的孤独，你会思念家人，有的时候在中国的节日里面没有犯法，回家团圆也会觉得非常的难受。 适应新的标准和要求，这也是一个非常棘手的问题，是一个新的文化和一个新的要求，可以说是有利的一面，也可以说是没有利的一面，这就要看你自己的观学习选择，这一点绝对是出国留学的优势之一。能够提供非常多不同领域的学习机会，所以如果你想要学点了，每一个人的性格能力不同，对于这方面的思想考虑是不一样的，有的人觉得是一个很有挑战性的事情，会让自己变得更加的有活力。