麦吉尔大学创建于1821年，坐落在魁北克省被称为世界最佳留学城市的蒙特利尔市。 麦吉尔大学作为加拿大最古老的高等学府，除了拥有大量的国际学生以外，还有不少国家的知名学者也慕名而来，被人们视为“加拿大哈佛”。 同时麦吉尔大学也世界著名的加拿大最强的博士医学类大学。不少人认为麦吉尔大学的学术研究水平之高可与美国长春藤盟校媲美,但实际上麦吉尔大学在人类疾病的遗传基础和神经再生与功能恢复、微型机器人、生存发展、电信研究、国际危机行为等研究项目上比常春藤联盟各校更胜一筹。 麦吉尔大学素来学风严谨，其录取平均分和申请资格线为全国所有大学之首以全校入学生平均90%的分数位居近年来Mclean杂志大学

哈尔滨理工大学坐落在黑龙江省哈尔滨市，国家“中西部高校基础能力建设工程”所属高校。由原机械工业部所属的哈尔滨科学技术大学(原黑龙江工学院)、哈尔滨电工学院和哈尔滨工业高等专科学校于1995年合并组建而成。哈理工现已成为一所以工为主，理工结合，经、管、哲、文、法、教、艺等学科协调发展，具有较强办学实力和特色鲜明的大学。实现国家国防科技工业局和黑龙江省人民政府共建。哈尔滨理工大学是教育部批准的招收来华留学生和中国政府奖学金来华留学生培养高校，也是中国人民解放军第二炮兵国防生委托培养高校。哈尔滨理工大学设有荣成科技分园、七台河市科技分园、教育部重点实验室、国家地方联合工程实验室、国家级双实双业基地、全国物联网技术应用人才实训基地、全国农村信息化人才培养实训基地。 较好的专业 1、 电气工程及其自动化 2、 机械设计制造及其自动化 3、 测控技术与仪器 4、 自动化 5、 热能与动力工程 6、 日语 7、 高分子材料与工程 8、 计算机科学与技术 9、 材料成型及控制工程 10、 机械电子工程

练了内容，增大了笔记的信息量，为写好内容要点创造了条件。 　4.书面表达内容要点 “复合式听写”全文朗读两遍后停顿五分钟，让考生根据所听和所记内容写出第二部分主要意思。答题时，考生应针对以上内容及第一部分和第二部分的主题句进行诊折、判断，概括。文章要点显然不可缺漏，但也无需有闻必录，多多益善，考生应分清主次，有所取爱，从这个意义上说，“复合式听写”还要求考生具有一定的逻 辑分析。归纳能力。文字表达应简洁、通顺、准确。分析样题参考答案，我们不难发现它有以下特点： (1)将内容要点分列为几点，清楚明白，一目了然。 (2)要点尽可能用完整的简单句表达，不宜用短语，句式也不宜过于复杂。 (3)尽量省去语句中可有可无的修饰成份。总而言之，考生应用有限的词语简洁明了地概括出所听内容的全部要点，使内容要点和语言表达达到有机的完美统一。 　5.检查、核对内容要点 “复合式听写”第三遍朗读供考生进行核对，核对是最后必不可少的环节，考生应抓住时机弥补前两遍听音时所忽略或遗漏的内容，进一步修改和完善自己的答案。 听写第一部分要求考生填人所缺单词，有时考生只凭辩音仍难以准确地判断出应为何词，此时考生可运用自己的语言知识，修正听力细节上的不足。主要可以从语法结构，词语搭配、意义连贯、上下文等多角度去推测。分析和判断;并正确拼写出单词。而在核对听写第二部分内容要点表达时、则应注意力求要点完整、准确，尽量减少语言中语法、拼写等错误。

在大学的期间考试不能够只依靠学校大部分考试的学校是不会组织或者是很晚组织，所以如果你想要考试的话，想要学习一些学校里面不会教的技巧或者知识，大家就应该要学会在网络上面去进行查找相关的信息。对于四六级的考试，大家也应该要了解一些报名的步骤。 大家可以在百度网上面输入自己省份的教育考试网站的网址然后在进入页面仔细的观看内容不同考试可以找到不同考试的链大学的期间考试不能够只依靠学校大部分考试的学接点进去，然后再点击网上报名。 根据自己想要考试的种类来进行选择，进入到账号里面，进入身份证的板块，可以把自己相关的信息输入，如果你自己还没有账号的话，就应该要点击注册，然后再填写相关的信息，信息一定要真实有效，一定要仔细的看一下是否正确，然后再回来登录个人信息的区域。 最后就是进行报名了，如果你要四级考试的话，你就选择四级六级考试，你就选择六级成功之后就可以进入到缴费的页面，然后再进行等待，在考试之前一周去打印准考证就可以了。考试的时候一定要把准考证还有身份证，待到考试报名的地点去参加考试。

要到考试出现时自己不知道闹笑话，当积累了一定的热词后，考生可以学习、揣摩这些话题相关的难点单句，加强相关的长难句训练，一句话比一段话容易掌握，一段话却是由一句一句话组成，我们可以运用这种拆分的方法先打好基础再攻克难题。 考场翻译，正确为主，优美为辅 在翻译中，我们常常绞尽脑汁想让自己的句子看起来复杂一点，优美一点，有亮点一点，这对于英语水平高的同学来说自然小菜一碟，可是还有一部分考生英语水平并不十分过硬，所以在考试翻译过程中，到底是表达优美重要，还是正确性重要这个问题上，当然没有悬念的是正确性更重要。如果考生觉得自己不能翻得特别好，那就首先保证尽可能少的语法错误，意思表达到即可，抓到分是关键。不要又想好又想巧，到最后反而失分更多。 　积累常用简单词含义相近的复杂词 英语翻译表达有亮点其中一个方法就是选择不寻常的词汇，很多我们能用很简单的初中学过的词汇就能表达出来的内容一定不能就满足于简单的表达出来，平庸的表达也只配得起平庸的分数，但是换一些高级词汇，你的翻译就能让阅卷老师为之振奋，比如最简单的more and more，这个词组在翻译中出现的概率非常大，想让你的翻译与众不同，就可以译为a growing number of 或者 become increasingly。

中国地质大学分别在北京和武汉都有学校。中国地质大学(北京)和中国地质大学(武汉)并非是两个校区，而是两所独立的学校，而两所学校之间却离不开彼此的关系，相互有一定关联，下面小编就来为大家说说这两所学校的不同之处吧。 两所大学在学科的设计上，都是以地质类的学科为主，主要包括：地质，珠宝，环境，资源等，都是比较有优势的学科。作为一所综合性的学校来说，也设立了很多与其他的重点学科，其中包括：数理，经管，计算机等。总得来说，中国地质大学(武汉)学校的总学科数量要比中国地质大学(北京)的多，而且中国地质大学(武汉)学校，即将要设立海洋学院，所以中国地质大学(武汉)学校相对于中国地质大学(北京)学校会更大学分别在北京和武汉都有学校。中国地质大学(北京)和中国地质大学具有优势。 在学校的选址方面，可能很多学校会比较倾向于中国地质大学(北京)学校，毕竟处于北上广深中的北京这种热门大城市，其实我国的帝都，人杰地灵。所以很多学校会为了考虑为了的发展道路，可能会选择中国地质大学(北京)学校的比较多，因为北京要被武汉更繁荣，未来就业的平台也比较多。 对于两所大学所处的地方环境来说，北京就是雾霾污染重区，而武汉却一直深受洪灾和高温的影响。作为这两个地方就读的学校，平时也要多加保重身体。不管各位同学正纠结于这两个地方的哪所学校，都应该从学校的文化底蕴，学习氛围和校园建设各方面来考虑，以上是小编的个人观点，希望可以给大家带来一些选择的指南。

后去健身房。 改版：一杯冰咖啡后，最好别吃晚饭或稍后去健身房。或：如果要喝杯冰咖啡，最好别吃晚饭或者稍后去健身房。 分析：补译很重要。 5.One of the greatest heartbreaks for fire fighters occurs when they fail to rescue a child from a burning building because the child,frightened by smoke and noise, hides under a bed or in a closet and is later found dead. 原文：当他们不能拯救一个燃烧的大楼里的因为受到了烟雾和噪声的惊吓，而藏在床下或壁橱里，后来发现时已经死亡的孩子，是消防员最大的心碎事情之一。 改版：消防队员最大的心疼之一，是他们无法将一个孩子从着火的大楼中救出来。孩子被浓烟和噪音所惊吓，藏在床下或衣柜里，稍后被发现时，已经死去。 分析：翻译完毕后，各种修饰成分所占据的欧化句子，自己如果都读不懂，更别说读者。另外，注意中文断句。 　6.I asked him about the new sign, 原文：我问他关于新的标语。 改版：我问他新标语的事。 分析：直译害人，适当补译。 7. Most American college students need to be efficient readers. 原文：大多数美国大学生应当成为一个有效率的读者。 改版：大部分美国大学生需要成为高效的读者。 分析：别瞎整，是什么意思，就是什么意思。 关于译文以及往来沟通的邮件，我多说几句。大家以后都是要走上工作岗位的。你的每一封邮件，每一个作品，体现的都是你的工作态度，行事风格，甚至反映出你的三观。我从不否认在细节上对周围人的要求甚至苛求。一封陌生人的邮件，主题称呼落款是否齐备，错字是否规避?字号字体文件名是否统一?处女座怎么了，强迫症怎么了，在感情上，生活里，这可能叫“作”，你别学，也别模仿，那会很累。但在工作上，这叫“严谨”，这叫“靠谱”，这样的你，老板同事都喜欢。这样的你，会发现，机会总会越来越多。 通过对上面的文章的了解，我相信大家对于四六级翻译备考有了一定的了解，也有了自己的想法，跟着自己的想法去备考，相信大家都能够在四六级考试中取得好的成绩。

就是G10的前身G7.由此可见，麦吉尔大学成为世界级强校并非一朝一夕之事，而是经过长期的历史沉淀打熬而成的。1990年，加拿大十所科研实力最强劲的高校的领导人成立了一个组织，每年举行两次非正式聚会，讨论项目合作、资源共享等事宜。其主席由各校领导人轮流担任，这大学(McGill University简称McGill)，始建于1821年，现已有190余年历史，最初为麦吉尔先生赞助所建，麦吉尔大学就是“Group of Ten”,又称“G10”。到2006年四月止，这个组织又陆续吸收了卡尔加里大学，戴尔豪斯大学和渥太华大学，使成员增加到13个，合称“G13”。其中，麦吉尔大学依旧雄风不倒占起一具席位，经历一百三十年年沧霜,麦吉尔大学凭借坚实的学术基础依然在学界前列焕发青春光彩。 2. 院系设置 麦大有23个学院，分称faculties和schools。 2007年 时代高等教育特刊 - Times Higher Education Supplement (THES) 排名：世界第十二，北美第九，加拿大第一。 属于faculties有12个：农业与环境科学院、人文学院、牙医学院、教育学院、工程院、法学院、管理学院、医学院、音乐学院、宗教学院、理学院、科研与研究生院。 属于schools的有11个：建筑学院、计算机科学院、饮食与营养学院、图书馆与情报科学研究生院、人类交流失调学院、麦吉尔音乐学院、护理学院、职业健康学院、物理与职业治疗学院、社会工作学院、城市规划学院。 人文学院 Faculty of Arts; 工程院 Faculty of Engineering—— 建筑学，化学工程，土木工程，计算机工程，机电工程，机械工程学，能源工程，金属及材料工程，软件工程; 研究生专业设置：化学工程，土木工程及实用机械学，电子及计算机工程，机械工程学，能源、金属及材料工程，建筑学、城市规划; 法学院 Faculty of Law; 管理学院 Faculty of Management; 开设商学学士、MBA、EMBA、生产管理等课程; 医学院 Faculty of Medicine ; 理学院 Faculty of Science; 建筑学院 School of Architecture ; 计算机科学院 School of Computer Science。 有意向的同学可以进一步了解哦！

大学(University of Leicester)创立于1921年，是一所以研究为导向的大学。在英国泰晤士报、卫报以及完全大学指南发布的英国大学须要达到80分。另外，管理学院要求申请者的平均成绩必须达到82分。 如果你毕业于中国排名200以下的大学，那么你的平均成绩必须达到85-87分(按百分制折合计算)。 如果你持有中国大学颁发的三年制大专文凭，那么你在申请莱斯特大学硕士学位课程的时候，需要先参加学校的学前硕士课程，或者完成专科升本科学位学习。 (2)研究型硕士学位课程以及博士学位课程 申请莱斯特大学的博士学位课程(或者其他研究型硕士学位课程，如哲学硕士，临床心理学博士，社会学博士，教育博士或者医学博士)，你必须持有中国公认大学颁发的学士学位证书，而且相关科目的平均成绩至少达到75分(按百分制折合计算)。具体科目成绩要求，取决于你毕业院校的排名情况和你所申请的学位课程。 除了学历要求之外，你必须还具备相关课程研究领域的实际经验。申请莱斯特大学的研究型硕士学位课程的学生是相当多的，很具有竞争性。所以要想申请成功，你必须有高度的积极性，具备独立研究工作的能力，并且充分熟悉这门研究