考研英语长难句之名词从句
考研英语中长难句就像字面上的意思一样不但长而且难,是考试中出名的拦路虎。长难句按照本身的语法现象可以分为八个类型,分别是并列句、名词从句、定语从句、状语从句、非谓语动词、插入语、倒装、其他特殊句式。
其中名词从句是指在句子中起名词作用的句子。 其功能相当于名词词组,可担任主语、宾语、表语、同位语、介词宾语等,所以根据它在句中不同的语法功能,名词性从句又可分别称为主语从句、宾语从句、表语从句和同位语从句。碰到这类型的句子,在阅读时可先不理会从句的内容,只将其视为一个名词,在确定主句的主干部分(即主、谓、宾结构)之后,再来确定这一层次的内容。
例如说明一下:【2005年Text 1】l However, whether such a sense of fairness evolved independently in capuchins and humans, or whether it stems from the common ancestor that the species had 35 million years ago, is, as yet, an unanswered question.其中whether引导的两个并列主语从句作句子的主语。(理解时先将whether引导的两个从句当做一个名词A,先理解句子主干,将理解两个从句,所以这句话的中文翻译是:然而,这种公平意识是独立地从人或卷尾猴身上进化而来的,还是源于二者3500万年前共同的祖先,目前还不得而知。)
再次重申一下,面对名词从句类型的长难句,首先不要纠结从句的内容,而是应该将句子的整体框架先剥离出来,理清楚,在将分句逐个理解,填充进句子框架中,整体上捋顺意思,这类型的长难句就迎刃而解了。