沪江slogan
相关阅读
  • 商务英语听力考试特点及解题方法

    文中某些字面意义明确具体的词,采用汉语中的含义抽象、概括的词语来表达。将此一具体化引申就是指,将代表抽象概念或者属性的词来表达一种具体事物的时候,用具体化的事物来表达,还其具体的本来面目,使读者一目了然。   逻辑引申就是在翻译的过程中,由于直译某个词、短语乃至整个句子会使译文不通顺以及不符合目的语的表达习惯,因而就要根据上下文的逻辑关系,对该词、短语或整个句子从其本意出发,由表及里,运用符合目的语习惯的表现法,选用确切的词句,将原文内容的实质准确的表达出来。   语义引申就是把原文中的弦外之音补益出来,就属于语用学引申的手法。语用学是非语义学的语用意义,一般都不通过词汇、语法手段表示,它是非规约性的、潜在的;受话人凭借交际能力来理解这种语用意义,换句话说,它是结合交际对方、交际目的和交际情景,从说话人词语中引申出来的意义。   除此之外还有修辞引申、概念等引申的翻译方法。   凝练翻译法   商务英语中部分语句的结构复杂,信息量大,单凭一种方法很难翻译到位。翻译这类语句时,要根据具体情况,理清修饰语和中心词的关系以及修饰语内部各个成分之间的关系。把各种方法合理地综合运用、灵活处理,既忠实地再现原文内容,又保证译文通顺,表达准确,句子流畅。从语言特点上看,英语为形合,而汉语则为神合。   词类转换翻译法   转换是指商务英语翻译中语言的词性和表现方法的改变。由于英语和汉语的表达习惯、句子结构和词的搭配关系都有差异,在翻译中往往难以做到词性和表现方法的一致。为了适应译文语言的表达习惯和语法规则,在商务英语翻译中需要运用词类和表现方法的转换翻译技巧。   商务英语中为了达到委婉表达的效果,往往多使用被动句,这与汉语的表达大不相同。因此,英语被动句在译成汉语时不存在现成的对应表达方式,而需要依据汉语的习惯用法,从丰富的句式和辅助词语中挑选一些适当的手段来表现出原文的被动含义。   以上就是沪江小编为大家整理的商务英语听力考试特点及解题方法,在备考商务英语的时候,听力是重点,要全英语考试中,听力部分一般都是放两遍的,这对考生来说还是有帮助的。但是因为商务英语的题目设置和国内听力考面的了解考试的特点,才能够针对性的练习,要了解考试的解题方法,在考试的时候才能够做到游刃有余。

  • 考研基本常识科目及分数

      对于新手考研的同学来说,很多考研相关的知识都不是很清楚。今天沪江小编就给大家介绍介绍有关考研的基本常识:考研

  • 在线英语培训机构哪家好

    高效。   一个优质的外教除了具备专业知识和教育背景,更重要的是个人素养,沪江的外教经过严格筛选,除了必须持有专业的英语资格证书TESOL/TEFL之外,都是来自于以英语为母语的欧美国家,他们的英语标准,口音地道,重要的是所有外教都英语教育,从来不乏资本的青睐。在线少儿英语学习好不好,成为现在很多家来自名校毕业,具有3年以上的教学经验,他们懂教育、爱孩子,能够为孩子提供优质在线学习体验。   以上就是沪江日语培训小编分享的关于在线少儿英语学习哪家机构效果好的内容分享,希望对大家有所帮助。更多关于在线英语机构学习内容,欢迎关注沪江网,小编会持续为大家更新。

  • 德语培训之如何提高听力水平

    能在听的过程中应对自如、反应敏捷!   3. 选择合适的文章来听,不要太难、也不要太简单,一般来说可以听懂50%至80% 的文章是合适的。   4. 听完后找出听不懂的原因:是相关主题不熟悉、相关表达不熟悉还是自己在相关德语表达的读音方面出了问题(当你本来就将一个单词读错的时候,听到正确的读音时,你自然反映不出它是什么意思),然后做好后面的整理、练习工作就好啦。   5. 听不同的人说德语,听不同的德语录音:有时听不懂的原因在于语速快、不熟悉语音语调等等。大家要知道现实中你听到的不会一直是像我们课本中的听到的听力那么清晰、发音那么标准。每个人都有自己说话的特点,所以多听才是王道!!!   以上是站在日常交际的角度给大家提的中肯建议,“听”位于语言学习四项技能(听、说、读、写)的首位,它作为一项“接受技能”太重要了,你听懂了,就算用德语表达不出来,还可以通过手势、表情等传达你的意思,如果你听不懂,你还能继续交流吗?   至于考试听力练习,学问就更多了,例如考德福,首先要熟悉德福听力的考试题型,然后根据听力每种题型的特点,采用不同的方法听录音,哪些需要重点听、哪些地方需语不好学,德语听力那就更加让人紧张了。很多人听完了之后都是一脸茫然,更别提想着怎么分析问题了。德语要在听的过程中特别注意的,都需要针对具体的题型来判断。面对听力考试,最重要的是进行技巧训练,在训练技巧的过程中,积累高频词汇、语法,尤其是德福听力常见的主题。只有熟悉话题,才能听得懂听得会;只有掌握解题技巧,才能保证听懂了还能做对题。

  • 考研报名网站的考试通知

    提交本人居民身份证、学历证书(普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高校学历教育应届本科毕业生持学生证)和网上报名编号,由报考点工作人员进行核对。报考“退役大学生士兵专项硕士研究生招生计划”的考生还应提交本人《退出现役证》。 3.在录取当年9月1日前可取得国家承认本科毕业证书的自学考试和网络教育本科生,须凭颁发毕业证书的省级高等教育自学考试办公室或网络教育高校出具的相关证明方可办理网上报名现场确认手续。 4.未通过网上学历(学籍)校验的考生,在现场确认时应提供学历(学籍)认证报告。 5.所有考生均应对本人网上报名信息进行认真核对并确认。报名信息经考生确认后一律不作修改,因考生填写错误引起的一切后果由其自行承担。 6.考生应按规定缴纳报考费。 7.考生应按报考研的目的是什么?很多同学可能会说考研考点规定配合采集本人图像等相关电子信息。 各大准备考研的同学,要多加留意考研的公告通知。以上是小编整理的关于2017年考研报名现场确认要求,考研的过程很艰辛,但只要你目标坚定,一定能取得理想的成绩。小编预祝各位考研的小伙伴能确定优异的成绩。

  • 考研复试时间的推测

    任何盲点。因为一般情况下,盲点就是难点、迷惑点,你认为是盲点的地方,其他考生也可能不能很好地掌握。所以,导师们容易拿这些盲点说事。   3.查询导师团队的研究方向,下载导师们的期刊论文,购买他们的专著。一般情况下,导师们会问一些学术前沿的问题,这些问题主要集中在他们的期刊论文、专著中,当然只是主要观点。有条件的话,建议还是下载、购买到为好。   综合面试   1.应该提前1~2天到该校,联络专业课顾问,了解校园情况,了解往年面试的基本情况,做到心中有数。面试最好提前30分钟到1小时到复试地点,这样你也许有机会帮他们做点杂务,或者跟导师等聊聊天,让他们先考研复试了,不知道考生们是否都做好了准备。复试是我们考研了解你,会大大降低面试时被刷掉的风险。   2.一定要注意仪表,服饰应庄重得体一些。进门的时候一定要敲门,然后很有礼貌的表示对导师们的尊重,示意让你坐下的时候你再坐。要把手机关闭,如果在面试过程中出现没有意料到的尴尬局面,在面试结束后一定要向老师表达歉意。   3.专业面试的时候一定要诚实,不会的时候就诚实的说自己不是很了解,把自己所了解的实事求是的说。尤其是对最新的理论成果和最前沿的专业技术,根据自己的理解,讲学过的理论知识,切勿胡编乱造,否则后果自负。   很多考生在面试过程中有紧张的表现,就是因为没有摆正自己的位置,对自己存在一些不切实际的“妄想”,结果出来也就难免患得患失。认识自己,专注过程,才是考生应有的心态。

  • 德语培训之第三格的用法

    三格。还有些介词很怪,它的格要看位置,比如entlang,沿着,它就属于这一类。   ( 6 ) 第三格还可以表示“对......来说”。   很有意思,比如:Es ist mir egal. 这对我来说无所谓。这里就只能用mir,不能用mich。   很多人说德语难学,不知道正在学习中的你有什么感受。其实对于会的人来说都语的朋友们应该知道德语语法的难度与重要性,除了德语的Nominativ(第一格)和Akkusativ(第四格),还有第三格等着大家不难,对于不会的人来说都很难,关键是要自己去体会。不要在学习初期就被吓到,那样就什么也学不会了。还想了解哪些德语知识,我们一起来看看吧。

  • 如何利用考研网站来复习考研

    又是一年考研季,相信同学们都考研季,相信同学们都已经努力奋战了两个月了吧,现在还是考研复习打基础的时间,大部分考生们正在复习数学和英语。但是对于跨考或者专业课规定参考书目非常多的同学们,现在就要准备开始复习专业课啦!那么,在没有老师可以辅导你学习的情况下,我们要怎么复习专业课呢?答案就是在考研网站找资源来学习,同时也要根据自己的复习计划,一步一个脚印,好好复习。 3月份开始,每天至少要保持五个小时复习时间,一天都不能耽误。这五个小时就是用来背单词,做阅读,看专业课的经典书籍(国内+国外)。很多同学这学期还有课,那么一天保持五个小时一直到7月份,四个月,你要完成,英语真题做一遍,单词两遍,还有适量模拟题,专业课书5——6本。 7月份开始,正式进入复习状态,这个时候各个学校招生简章基本出来了,这个时候的重点是专业课和英语,专业课先走马观花的看一遍,然后着手开始整理自己的要点笔记。英语开始做第二遍真题,继续背单词。 9月份政治大纲出来以后,开始复习政治,这个时候,政治每天用3个小时就可以了,重点还是英语和专业课,你可以上午看专业课,下午英语,晚上看政治。 进入11月份开始,英语可以适当的减少时间,但是每天还要做一定量的阅读,每天保持在3个小时就可以了,包括早上半个小时的晨读。要将大量的时间放到专业课和政治上。 最后,要提醒大家,谨防有些不良考研网站上的虚假专业课信息,我们要有自己的判断力,取其精华,弃其糟粕,用最好的考研资源,早日考上我们的目标学府。

  • 德语培训之被动态的构成

    学习的不要错过哦!   现在时:Das wird gemacht.   现在完成时:Das ist gemacht worden.   过去时:Das wurde gemacht.   过去完成时:Das war gemacht worden.   第一将来时:Das wird gemacht werden.   第二将来时:Das wird gemacht worden sein.   情态动词本身不能构成被动语态,但可以和实义动词一起构成被动句,形式如下:   情态动词+第二分词+werden   被动语态可以通过介词von,durch或者mit来表示动作的施事者,其家在学习英语的时候应该知道有被动语态,那么在德语中也是有类似的情况吗?被动语态是德语中用von来表示动作的直接行为人,用durch来表示一种方法和手段,用mit来表示媒介或材料。   如:   Das Fenster ist von ihm geschlossen worden.   Die Briefe wurde durch den Boten geschickt.   德语中的被动语态一般把着眼点放在动作的本身而忽略了动作的施事者,在被动句中一般可以不用表示动作的施事者。德语被动语态另外一个特点是不及物动词的被动态,这一点是和英语有本质的区别的。在德语中,有一部分动词尽管不能支配第四格,但也可以构成被动语态,就是我们说的无人称被动态。

  • 考研各科目复习规划

    须在掌握和理解数学基本概念、基本定理、重要的数学原理、重要的数学结论等数学基本要素上下足工夫,如果这个基础打不牢,其他一切都是空中楼阁。   (4)加强练习,重视总结、归纳解题思路、方法和技巧   数学考试的所有任务就是解题,而基本概念、公式、结论等也只有在反复练习中才能真正理解和巩固。试题千变万化,但其知识结构却基本相同,题型也相对固定,一般存在相应的解题规律。通过大量的训练可以切实提高数学的解题能力,做到面对任何试题都能有条不紊地分析和计算。   (5)不要依赖答案   学习的过程中一定要力求全部理解和掌握知识点,做题的过程中先不考研的同学在复习的时候对各科目有没有一个完整的计划呢?今天沪江小编搜集整理了考研各科目复习计划汇总供大家参考要看答案,如果题目确实做不出来,可以先看答案,看明白之后再抛弃答案自己把题目独立地做一遍。不要以为看明白了就会了,只有自己真正做一遍,印象才能深刻。   (6)强调积极主动地亲自参与,并整理出笔记   注意一定要在学习过程中写出自己的感受,可以