对于学习小语种最好的办法就是看当地的文化,那么怎样才能了解当地的文化呢,就是要通过当地的电影以及一些动画片,这样才能在将来的学习中有所帮助,对于学习日语,那么最经典的就是要看动漫,动漫产业是日本最厉害的产业了。接下来沪江小编就为大家推荐一些动漫,希望接下来的动漫能对大家将来学习日语有所帮助。祝愿大家学习成功。

★为什么日语可以通过看动漫来提高?

首先,通过多媒体来提高词汇、听力等可以有多种素材:比如你自己的教材、动画片、电影、电视剧等等,但是对于很多人来说,动漫是非常不错的方式。

因为相比于电影、电视剧,动漫的发音更清楚,连音模糊音比较少;而电视剧和电影中很多的生活片段发音都会模糊化。

而且动画片的时间设定比电视剧和电影好,一部电影最起码90分钟、而一部电视剧每一集也至少40分钟,时长、场景描写都会占用大量的时间,不利于我们的学习。(特别是看着看着就容易被情节带跑的孩纸啊....)而我们的动漫一般一集也就是24分钟左右,个别的动画片只有15~20分钟,环境场景镜头持续时间短、剧情紧凑,方便我们学习。

★看动漫学日语的注意事项

1.不论选择何种题材的动漫,首先要知道我们的目的不是欣赏情节的,而是用来提升自己的语言水平的,所以千万别把学习时间整成休闲时间。所以可以考虑选择自己已经看过的动画片。如果觉得自己定力够足的话,可以选择自己没看过的。

我们选好一集以后是要反复看的,最好是连画面也不要看,因为一般画面下会有字幕,即使你强迫自己不去看,有时候在遇到没听清或听了没把握的词语时可能还是会不自觉地去对字幕,这样就放过了练听力最好的时机,像这种没听清的只字片语,只要没有大量生词的存在,重听一遍都是可以听出来的,这样才能把耳朵给练出来。

2.听的时候要从大处着眼,不要一个字一个字去抠每一句话。因为即使一集只有24分钟,精听一集也太浪费时间了。我当时因为在暑假中,所以的确用的是精听方法,听一句写一句,这样来回听听一小时也就听几分钟对白,也就是说24分钟的剧集要想全部听写下来最少得2个多小时,还不包括发现生词、查生词、记录在本子上的时间。当时一整个白天什么都不做,扣除吃饭休息之后也就只能听个两集半。这个速度和投入时间精力对于白天要上课的、白天要工作的人是很难做到的。所以最好的办法是泛听。泛听不是指听几遍就完事了,方法会在后边说明。

3.需要准备一个本子记下重要的词和句子。这一步非常重要~~否则用了那么多时间去听,不记下自己不会的词收获就少了一半不是?

★看动漫学日语的选材

今天来八一八有关看动漫学日语的选材问题。

日本动漫多了去了,也不是随便拿来一部就适合用来学日语。当然这里写的是Rose的个人意见,其实每个人都可以有自己的选择。雷打不动上纲上线的大原则就是:“必须自己喜欢!”没错,再好的片子要是自己看着难受,学习起来也不会有那么好的效果。当然如果你有自己爱的动漫,可是又不确定合适不合适的话,可以说出来大家帮你决定下哈:)

偶也不能算是资深动漫迷,说实话在初中高中时代就是个机器猫看过几集、一休都没看全、美少女战士只听说过名字、不知道柯南是谁的水平.....(表鄙视我,我那时候唯一完整看过的几部日本的动漫就是小时候看过的《十二生肖守护神》、《默克和甜甜》、《我是小甜甜》。就这么几个....话说最后那个《我是小甜甜》我小学的时候可爱看了,但那时候不知道那是日本的...⊙﹏⊙b汗) 咳咳,扯远了。总之我大学进了日语专业之后开始狂补动漫的,熬夜看那种....一下我按类型举例说说自己的看法,拙见几枚~~凡是有看过大量动漫的都可以自行对比,选出合适自己的动漫。还是那句话:原则上首先得是自己喜欢的。自己无论如何接受不了的、看不下去的动漫就不用选了。我们的口号是:兴趣至上!!(卤煮你不罗嗦不行是么!!!!......)

好,现在开始说类型,按学习者的水平来分类

1.零起点

零起点的level范围其实是很不好界定的,我在这儿把它界定为:完全不会日语的、刚学会50音的、词汇量不足100个、学习过的语法点(大大小小都算上)统计数不足20个的。我赶脚这标准定得还算合理,100个词汇真的不算多,你想想光家庭成员算上上下三代就有多少个词汇;语法也是啊,最开始的时候基础语法点每一课都得涉及三五个吧。

我赶脚零起点的童鞋用看动漫的方法学习日语及有点儿纯属娱乐了,学习效果是不太明显的。但是还是能感觉下日语的韵律,从动漫里了解下日本的文化、表达方式等等。不用大量安排时间做这个练习,最起码得先学扎实假名、拼写和基础语法之后再来。

2.初级(已入门)

初级的童鞋们已经有了部分词汇和语法的积累,此时最需要的是培养日语的语感、了解日语的语言习惯(随便举个例子,比如使用第二人称的频率以及如果不用第二人称的话如何称呼对方等等这类的),还有在对话中巩固那些自己学过的最基本的日常用语(特别是那些和中国习惯不太一样的日常用语,比如饭前饭后、表达爱意的话都肿么说等等)。这个时候不宜选择生词量太大的动漫作品,所以可以选择场景单一情节简单的动漫,比如:《机器猫》、《樱桃小丸子》、《蜡笔小新》之类的。

3.中级

中级的童鞋们应该已经有相当不错的日语基础了,听到不懂的词(及其变形)应该具备能够自己用词典查出来的能力,这个时候就可以多听一些校园类动漫、生活类动漫、治愈系动漫、恋爱类动漫等等。随便举个例子,比如:《下一站天后》、《凉宫春日系列》、《樱兰高校男公关部》(我能表示一下我从这部动漫里学到了好多很诡异的词么...点手指...)、《爱丽丝学园》等等场景选在校园或日常生活的。

4.中高级

学到这个份儿上了其实选哪部动画片已经不重要了,这个时候最需要锻炼的是对日语的快速反应能力,特别是对长句的迅速理解能力、以及学习更日本一些的表达法。虽说选啥都可以,但是我认为这个级别的童鞋选择侦探类动漫是最合适的。有两个原因,第一是侦探类动漫里会出现大量日常用品的名称,这可是个补充词汇量的大好机会,有些物品是你用中日词典倒追都未必能查准的哟~~~第二就是侦探类动漫里会出现大量人名(因为每集都会有不同人物嘛)、还有真实的地名(可以顺便学习怎么读日本的地名)。