日文翻译中文
-
損気是什么意思及用法
【名】
损失,吃亏。(損をする気質。)
[exp]短気は損気。/性急好吃亏;心急吃不了热豆腐。
-
損料是什么意思及用法
【名】
(租用衣服或器具的)租钱,租金,折旧费。(衣服・器具などを借りるとき、その損耗を償う意味で支払う料金。借り賃。使用料。)
-
損得是什么意思及读法
【名】
损益,得失,利害。(損と得。損失と利得。)
[exp]損得抜きでつきあう。/不计得失地交往。
-
損害賠償日语翻译中文
【名】
损害赔偿,损失赔偿。(他人に与えた損害を填補し、損害がないのと同じ状態にすること。民法上、債務不履行と不法行為を主な原因とし、被害者はそれを請求する権利がある。損賠。)
-
損害保険日语翻译中文
【名】
损害保险。财产保险。主要是补偿因偶然事故而带来的财产损失。如海上保险、火灾保险等。(偶然の事故によって生じた財産等の損害を填補てんぽする目的の保険。火災保険・運送保険・海上保険・航空保険そ
-
損害是什么意思及发音
【名】
损失sǔnshī;损害sǔnhài;损伤sǔnshāng;损耗sǔnhào。(事故や災害により受ける金銭・物質上の不利益。)
[exp]家屋の損害。/房屋损坏。
[exp]損害をあたえ
-
損失是什么意思及用法
【名】
损失(利益や財産,また,たいせつなものを失って,損をすること)。
[exp]とりかえしのつかない損失。/不可挽回的损失。
[exp]損失をこうむる。/蒙受损失。
[exp]損失をまね
-
損壊日语翻译中文
【名】【自他动・三类】
损坏,毁坏。(こわれること。また、こわすこと。)
[exp]器物を損壊する。/损坏器具。
-
損友是什么意思及用法
损友sǔnyǒu,恶友èyǒu.损友,恶友
-
損傷是什么意思及发音
【名・自动・他动・三类】
损伤sǔnshāng,损坏sǔnhuài。(人や物などが損なわれ傷つくこと。)
[exp]身体内部の損傷。/身体内的损伤,内伤。
[exp]船尾に損傷をうけた。/船尾
-
損亡是什么意思及用法
损失sǔnshī,亏损kuīsǔn.【名】
损失;亏损
-
損ねる是什么意思及用法
【他·二类·接尾】
(1)伤害shānghài,损伤sǔnshāng,损害。(健康状態を悪くする。そこなう。人の気持ち・気分を傷つける。そこなう。物がこわれる。傷がつく。)
[exp]先生の機嫌
-
損なう是什么意思及发音
【他动·一类】【接尾】
(1)损坏sǔnhuài,破损pòsǔn。(物をこわす。傷つける)
[exp]器物を損なう/打破器皿qìmǐn。
(2)伤害shānghài,损害sǔnhài。(悪い状
-
損ない日文翻译中文及发音
【名】
损坏,出错。(だめになる,まちがう。)
[exp]見栄え損ない。/外观受损。
-
損ずる是什么意思
【自他动・三类】【接尾】
(1)损坏,损伤。(物がこわれる。また、物をこわす。)
[exp]地震で建物が損ずる。/由于地震建筑物遭到损坏。
(2)伤害(情绪、心情等)。(状態などが悪くなる。ま
-
損する是什么意思及用法
【他动·三类】
损失,亏损。(利益を失う。損をする。)
[exp]損して得とれ。/吃小亏占大便宜。
-
損じる日文翻译成中文
【他动・二类】
损坏。(サ変動詞「そんずる(損)」が上一段活用に転じた語。)
[exp]利益を損じる。/损失利益。
-
損じ是什么意思
【名】【接尾】
损伤,损害。(損じること。また、損じた箇所。)
[exp]書き損じ。/写坏了的。
-
損是什么意思及用法
Ⅰ《名》《自動》亏损kuīsǔn,亏kuī.
[exp]商売上の損/生意方面的亏损.
[exp]損を覚悟で売りに出す/甘受亏损拿去卖.
[exp]結局損になる/结果吃了亏.
Ⅱ《形動》亏kuī,吃亏
-
揺籃時代是什么意思及读法
(1)〔幼年時代〕幼年时代yòunián shídài.
(2)〔初期の段階〕(发展的)初期chūqī,初级阶段chūjí jiēduàn.