中文翻译日文_中日翻译在线

溢于言表用日语怎么说及发音（感情が）言葉や表情に現れる. [exp]愤激 fènjī 之情,溢于言表／憤激した様子が言葉や表情に出ている. [exp]一片热诚,溢于言表／心からの熱意と誠意が言葉や表情にあふれている.

溜须拍马的日语怎么说及发音〈口〉ひげをこすり（相手の）馬をなぜる.（人の）機嫌を取り,おべっかを使うたとえ.▼“溜溜拍拍”ともいう.

溜门撬锁中文翻译成日文門や錠をこじあけて盗む.空き巣ねらい.

溜边儿溜沿儿中文翻译日文及发音（溜边儿溜沿儿的）〈口〉液体が容器からあふれそうなさま. [exp]溜边儿溜沿儿斟 zhēn 了一大杯酒／大きな杯になみなみと酒をついだ.

溜边的日语意思（溜边儿）〈口〉（川・道の）わきに沿って進む.

溜肩膀的日语怎么说及发音（溜肩膀儿）（1）なで肩. [exp]古代国画里的仕女 shìnǚ 差不多都是溜肩膀／昔の中国画の美人はたいていなで肩だ. （2）〈方〉重任に耐えない. [exp]我是溜肩膀,担待 dāndài

溜溜转用日语怎么说（丸いものが）ぐるぐる回る.

溜溜用日语怎么说及发音〔接尾語〕形容詞や名詞の後について,多く「つるつるした,くるくるした」,あるいは「するっと,滑るような」といったニュアンスを含む状態形容詞をつくる. ---------- ▼接尾語“ˉ溜溜”の語例△

溜槽日语怎么说高所から物を落とすために竹や木でつくった滑り樋.シューター.

溜平日语怎么说〈方〉平らである.少しのでこぼこもない. [exp]眼前一片溜平的滑冰场／目の前は一面に平らなスケート場だ. [exp]这块板子刨 bào 得溜平／この板はよくかんながかかっている.

溜尖用日语怎么说及发音（溜尖儿）〈方〉よくとがっている. [exp]把铅笔削 xiāo 得溜尖／鉛筆を鋭くとがるまで削る.

溜子用日语怎么说及发音〈鉱〉坑内の運搬用コンベヤー.

溜圆的日语意思及发音〈方〉まん丸い. [exp]溜圆的皮球／まん丸いボール.

溜哄用日语怎么说及发音〈方〉人に調子を合わせて機嫌を取る.

溜号中文翻译成日文（溜号儿）〈方〉ずらかる.どろんを決め込む.

溜口辙中文翻译成日文語呂合わせ.

溜光锃亮中文翻译日文及发音ぴかぴかに輝いているさま.▼“溜光铮亮 zhèngliàng ”ともいう. [exp]自行车擦 cā 得溜光锃亮／自転車がぴかぴかに磨かれている.

溜光贼滑中文翻译日文及发音〈方〉（1）滑っこいさま. [exp]地板打了那多么蜡 là ,溜光贼滑的／床にあまりたくさん蝋[ろう]をひいたのでつるつる滑る. （2）〈喩〉きわめてずるい. [exp]那家伙溜光贼滑,趁早 c

溜光日语怎么说〈方〉すべすべしている.つるつるしている. [exp]平坦 píngtǎn 溜光的马路／平坦でなめらかな道路.

溜之乎也的日语怎么说及发音〈成〉こっそり逃げる.