沪江slogan
日文翻译中文
  • 格納庫是什么意思 【名】 飞机库,仓库。(航空機などをしまっておく建物。)
  • 格納日语翻译中文 【名】【他动•三类】 容纳,收藏,储存。(物を一定の場所に納め入れること。) [exp]エンジン格納室。/(飞机的)机舱。
  • 格技是什么意思及读法 【名】 一对一的比赛。(一対一で組み合ったり打ち合ったりして勝負する競技。剣道・柔道・相撲・レスリング・ボクシングなど。格闘技。体技。)
  • 格式張る是什么意思 【自动・一类】 讲究规矩,讲究礼法,讲究排场。(身分・家柄や礼儀・作法などを重んじる。また、形式を重んじて堅苦しく振る舞う。)
  • 格式是什么意思 【名】 (1)资格,地位。(身分や家柄の程度。) [exp]格式の高い旧家。/门第高的世家。 (2)礼节,礼法,规矩;排场。规格。(身分・儀式などについてのきまり。) [exp]格式を重んず
  • 格差是什么意思及用法 【名】 差距chājù,差别chābié;等级děngjí差别; 质量zhìliàng差别;价格jiàgé差别,差价chājià。(等级などの差。) [exp]給与格差。/工资差别。 [exp
  • 格安品日文翻译成中文 廉价品liánjiàpǐn.
  • 格安日文翻译成中文 【形動】 格外价廉géwài jiàlián,非常便宜fēicháng piányi。(品質の割にねだんの安いこと。) [exp]格安に売る。/格外廉价出售。 [exp]中古テレビを格安で譲る
  • 格子面日文翻译成中文 〈化〉点阵面diǎnzhènmiàn,晶格面jīnggémiàn.
  • 格子検波是什么意思及读法 〈理〉栅极检波shānjí jiǎnbō.
  • 格子是什么意思及发音 【名】 格子gézi,棋盘格qípángé,方格fānggé。(細い角材や竹などを立て横に隙間をあけて組んだもの。建具・天丼・手すりなどに用いる。また、転じて基盤の目状になっているもの。) [e
  • 格好是什么意思 【名】 (1)样子yàngzi,外形wàixíng,形状xíngzhuàng。姿态zītài,姿势zīshì。(外から見た形。外見。姿。) [exp]妙な格好の石/形状稀奇古怪的石头。 [ex
  • 格天井是什么意思 方格形天花板fānggéxíng tiānhuābǎn.
  • 格外日文翻译中文及发音 【名】 (1)格外、特别。不同于一般标准。(一定の標準にあわないこと。) (2)比一定标准差的东西。劣等品。(一定基準より質が悪い品。)
  • 格助詞是什么意思及用法 【名】 格助词。助词的一种,接在体言或准体言的词语后,表示该词语与其他词语的关系。(助詞の一種。体言または体言に準じる語に付き、その語の他の語に対する関係を示すもの。)
  • 格別日文翻译成中文 【副】【形动】 (1)特别,特殊,格外;显著(普通とは違うこと。特にすぐれていること。また,そのさま)。 [exp]格別の待遇を受ける/受到特别〔优厚〕的招待。 [exp]格別話すことはない/
  • 格付け是什么意思及用法 【名】【他动·三类】 (1)规定等级(内容・価値・能力などによって人や物の段階・等級を決めること)。 [exp]生産物の格付けをする/规定产品的价格。 (2)分等级(債券などの元本償還や利払い
  • 格下げ是什么意思及读法 【名】【他动・三类】 (1)降低等级,降低质量。(商品取引所で、受け渡し品が標準品より劣っているとき、その格付けを標準品より低くすること) (2)降低资格,降格。(資格·地位·等級などを、それま
  • 格上げ日文翻译成中文 【名】【他サ】 (1)提高地位,升级。(それまでより資格・等級・地位などを高くすること。) [exp]課長に格上げする。/升级为科长。 [exp]大使館に格上げする。/升格为大使馆。 (2)
  • 格日文翻译成中文 【名】 (1)资格zīgé,等级děngjí。标准biāozhǔn,水平shuǐpíng。地位dìwèi,身分shēnfen。品格pǐngé。(そのものの値打ちによってできた段階・位・身分など。)