日文翻译中文
-
実像是什么意思及发音
【名】
(1)实像。(反射・屈折した光線が実際にその各点で交わることによってできる像。)
[exp]実像は実際あるものではない。/实像是现实没有的像。
(2)真实的样子。(地位・肩書きや風評な
-
実働是什么意思及读法
【名】【自动・三类】
实际劳动。(実際に機械や車両などを運転すること。また、実際に稼動すること。)
[exp]われわれは9時間実働していることになる。/算来我们实际工作(劳动)了九个小时。
[
-
実価是什么意思及发音
【名】
真实价格,原价,成本,实售价格。(本当の価値。掛け値のない価。)
-
実例日文翻译中文及发音
【名】
实例。(実際にあった例。)
[exp]実例をあげて説明する。/举例说明。
[exp]彼を実例にとる。/以他为实例。
[exp]実例は教訓に勝る。/身教胜于言教; 事实胜于雄辩。
-
実体鏡是什么意思及发音
立体视镜lìtǐshìjìng.
[exp]実体鏡カメラ/立体摄像机shèxiàngjī.
-
実体波日文翻译成中文
【名】
地震波的一种。(…S波のうち,地表面に平行に振動する成分をSH波,他をSV波と呼ぶ。P波,S波ともに震源から四方八方へ三次元的に伝わり,実体波と呼ばれる。これに対し,表面波は,地球表面に沿
-
実体振り子是什么意思及发音
〈理〉复摆fùbǎi.
-
実体是什么意思及用法
【名·形动】
耿直、忠诚正直。(まじめで正直なこと。実直。)
[exp]実体な人柄。/人品正直。
同:実直、実貞
-
実事師日文翻译中文及发音
〈芸能〉专门扮演bànyǎn写实剧情jùqíng的角色juésè.
-
実る是什么意思及读法
【自动・一类】
(1)结实;成熟。(草木が実を結ぶ。熟す。)
[exp]穀物が実る。/谷物成熟。
[exp]かきが実る。/结柿子。
[exp]今年は稲がよく実った。/今年稻子收成好。
(2
-
実り日文翻译成中文
【名】
(1)结实jiēshí,成熟chéngshú,收成shōucheng。(植物の実がなること。実を結ぶこと。収穫。)
[exp]実り豊かな秋。/丰收fēngshōu的秋天。
[exp]実
-
実は是什么意思及用法
【副】
说真的,老实说,事实是,说实在的,其实,原来。(事実を言えば。本当のところは。打ち明けて言うと。)
[exp]実はわたしにもよくわからない。/说真的,我也不太明白。
[exp]実はけさ
-
実の是什么意思
【连体】
(1)实在的,实际的,真实的。(本当の。真実の。)
(2)亲(生)。(血のつながりのある。)
[exp]実の子。/亲生的;亲生的孩子。
-
宝鑑是什么意思及发音
【名】
宝鉴,宝典。(実用的な知識が書いてある、一種の百科事典。)
[exp]家庭宝鑑。/家庭宝典。
-
宝蔵是什么意思及发音
【名】
(1)宝库。收藏宝物的仓库。(宝物を納める蔵。)
(2)经藏。寺院中存放经典的建筑物;救护众生的佛法。(寺院で経典を入れておく建物。経蔵;衆生を救う仏の法。)
-
宝船日文翻译中文及发音
宝船bǎochuán.宝船
-
宝籤是什么意思
【名】
彩票。(方自治体の財政資金を調達し、収益金を公共事業などの資金に充てるために売り出すくじ。当籤金付証票。)
[exp]宝籤にあたる。/中彩。
-
宝算是什么意思及用法
圣寿shèngshòu,天皇的年龄tiānhuáng de niánlíng.
-
宝祚是什么意思
宝祚,皇位
-
宝石是什么意思及读法
【名】
宝石bǎoshí。(各種の鉱物のうち、質硬く色沢美しく屈折率大で、かつ産出少なく、装飾品として用いるもの。ダイヤモンド・玉髄・翡翠・エメラルド・サファイア・ルビー・オパールなど。貴石。)