日文翻译中文_日语翻译成中文

御地是什么意思【名】贵处，贵地。（相手を敬って、その住んでいる土地をいう語。主に手紙に用いる。貴地。）

御召し物日文翻译成中文【名】衣服。（「他人の着物」の敬語。） [exp]奥さまの御召し物はほんとうによくお似合いです。／（太太）您这件衣服真适称。

御召しちりめん是什么意思及发音特等绉绸tèděng zhòuchóu.

御召し日文翻译成中文【名】（1）召见，呼唤。（呼び寄せること。）（2）乘用。（乗ること。）（3）穿。（着ること。）（4）衣服。（お召し物。）

御参り是什么意思及用法【名】【自动・三类】参拜神佛。（神仏を拝みに行くこと。）

御包み是什么意思及用法【名】（裹婴儿用的）小棉被包，棉斗篷，襁褓。（赤ん坊用の防寒具。衣服の上から全身を包むもの。）

御前是什么意思及读法【名】（1）御前。（天皇や貴人の前。また、神仏の前。） [exp]御前会議／御前会议。（2）大人。（貴人に対する敬称。近世，大名・旗本・大名の奥方に対する敬称。） [exp]御前様／大人

御利益日语翻译中文【名】（神佛的）灵验，降福。（仏などが、衆生に与える恵み。その人（もの）による恵みの意にも用いられる。） [exp]観音さまの御利益。／观世音显灵。

御出座し日文翻译成中文（1）〔お出かけ〕出去chūqu,出外chūwài,出门chūmén. （2）〔おいで〕来到láidào,到场dàochǎng,莅临lìlín『書』.

御八つ是什么意思【名】点心，茶点。（（八つ時に食べることから）午後の間食。お三時。）

御免是什么意思及发音【名】【感】（1）许可xǔkě，允许yǔnxǔ。（許し。） [exp]御免をこうむって中に入った。／请得dé许可走了进去。（2）请原谅qǐng yuánliàng；对不起duìbuqǐ；请

御会式是什么意思〈仏〉日莲上人忌日法会Rìlián shàngrén jìrì fǎhuì.

御仁是什么意思及发音【名】人。（人を敬っていう語。おかた。現在では、ひやかしの気持ちを含んで用いることもある。） [exp]立派な御仁だ。／真是个善人；真是个好人（多讽刺意味）。

御中是什么意思及用法【名】公启。邮件上，添加在个人名字之外的公司、团体等收件人名下的词语。（個人あてでない郵便物を出すとき、その宛名の下に添える語。） [exp]北京大学御中。／北京大学公启。【注意】現

御不浄是什么意思【名】厕所。（便所を丁寧にいう語。多く、女性が用いる。）

御不承是什么意思及用法（1）〔同意できない〕不答应bù dāying. （2）〔しぶしぶ承諾する〕勉强miǎnqiǎng答应. [exp]御不承願います／请您勉强答应.

御三家日语翻译中文【名】（1）德川将军直系三家的尊称。（江戸時代、尾張の徳川家（尾州家）、紀伊の徳川家（紀州家）、常陸の徳川家（水戸家）の総称。諸大名の上に位し、将軍に嗣子のない時は三卿さんきょうと共に尾張・紀伊

御の字是什么意思【名】特别好，够满足。（予期以上（十分）であり、ありがたいこと。） [exp]この家が9,000万で売れるなら御の字だ。／这栋房子要是能卖9000万我就太满足了。

御する是什么意思及用法【他动・三类】（1）驾御。（馬や馬車を巧みに扱う。）（2）驾御，控制，摆弄，支配。（他人を自分の思い通りに動かす。） [exp]あいつは全く御し難いやつだ。／那家伙很难控制。

御す是什么意思及发音 →ぎょする