沪江slogan
日文翻译中文
  • 塩是什么意思及读法 【名】 (1)食盐。(塩化ナトリウムを主成分とする、塩辛い味のある白色の結晶。) [exp]塩で味をつける。/用盐调味tiáowèi。 [exp]塩をする。/撒sǎ盐;涂tú盐。 [exp]
  • 塞翁が馬日文翻译成中文 【惯用语】 塞翁失马。(人間の吉凶・禍福は変転し、予測できないことのたとえ。また、だから安易に喜んだり悲しむべきではないということ。) [exp]人間万事 塞翁が馬。/人间万事塞翁失马。
  • 塞外是什么意思及读法 塞外
  • 塞ぐ是什么意思及发音 【自他动・一类】 (1)郁闷yùmèn,不痛快bù tòngkuai,不快乐,不开心。心情不舒畅。(気分が晴れないでいる。) [exp]ふさいだ顔。/闷闷不乐的面容;愁眉苦脸chóu méi k
  • 塞ぎ込む是什么意思及用法 【自动·一类】 郁闷,不痛快,不舒心。(元気を失ってうっとうしい気分になる。ひどく憂鬱になる。) [exp]両親を亡くしすっかり塞ぎ込む。/父母去世伤心至极。
  • 塞ぎの虫日文翻译成中文 闷闷不乐mèn mèn bù lè『成』,精神郁闷jīngshen yùmèn,心情不舒畅xīnqíng bù shūchàng.【名】 闷闷不乐;心情不舒畅
  • 塞き止める日文翻译成中文及用法 【他动・二类】 堵住,控制住。(流れなどをさえぎり止める。) [exp]川を塞き止める。/拦河。
  • 塞がる是什么意思及用法 【自·一类】 (1)关,合,闭。可开闭的东西闭合。(開閉可能なものが閉じられる。) [exp]眠くて目が塞がる。/困得睁不开眼睛。 [exp]傷口が塞がる。/伤口愈合。 [exp]あいた口が
  • 塚穴日文翻译中文及发音 墓穴mùxué.墓穴【日本地名】
  • 塚是什么意思 【名】 (1)冢zhǒng,土冢tǔzhǒng。坟墓fénmù。(土を小高く盛って築いた墓。また一般に、墓。) [exp]塚を築く。/造墓zào mù。 (2)土堆tǔduī。(土が小高く盛り
  • 塗装是什么意思及发音 【名・他动・三类】 涂饰,涂抹túmǒ。(建築工事などで、建物の装飾・保護などのため、ペイント・エナメル・ワニスなどの塗料を刷毛や吹付で塗ること。) [exp]塀を白ペンキで塗装する。/把围墙涂
  • 塗炭是什么意思及发音 【名】 涂炭。沾满烂泥并被炭火烧灼,比喻非常困苦的境遇。(泥にまみれ、炭火に焼かれること。非常に苦しい境遇。)
  • 塗料日文翻译中文及发音 【名】 涂料túliào。(物体の表面に塗って着色する。) [exp]水性塗料。/水性涂料。 [exp]塗料がはげる。/涂料剥落bōluò(油漆等)。
  • 塗擦日语翻译中文 涂抹túmǒ,涂擦túcā.涂抹,涂擦
  • 塗抹是什么意思及用法 (1)〔塗布〕涂上túshàng,涂抹túmǒ. (2)〔抹消〕涂掉túdiào,抹去mǒqù.【名】 【他サ】 涂上;涂抹;涂掉;抹去
  • 塗師是什么意思及发音 漆器工人qīqì gōngrén,漆工qīgōng,漆匠qījiàng.【名】 漆器工人;漆工
  • 塗布剤是什么意思 〈医〉涂敷剂túfūjì.涂敷剂
  • 塗布是什么意思及读法 【名・他动・三类】 涂,敷。(1面に塗りつけること。) [exp]患部に軟膏を塗布する。/在患部huànbù涂上软膏ruǎngāo。
  • 塗る是什么意思及发音 【他动·一类】 (1)涂(颜料),擦,抹。(液や塗料を。) [exp]色を塗る。/上色。 [exp]靴ずみを塗る。/擦鞋油。 [exp]かゆいところに薬を塗る。/擦药止痒。 [exp]トー
  • 塗り込める是什么意思及发音 【他动・二类】 用泥把上面封住。(外側から見えないように上から塗り固める。塗ってすきまをなくす。)