沪江slogan
日文翻译中文
  • 人の口是什么意思及读法 【名】 众口、人们的谈论、众人的评论。(世間のうわさ。) [exp]人の口には戸が立てられない。/众口难防。
  • 人の世是什么意思 【名】 人世,人间,社会。(人間の世界。世の中。) 同:人の代
  • 人で無し日文翻译成中文 【名】【形动】 无人性的人,人面兽心的人。(人間らしい心を持たず、恩義や人情をわきまえないこと。また、その人や、そのさま。)
  • 人っ子是什么意思及用法 人。(「ひと(人)」を強めていう語。) [exp]街には人っ子ひとり見えなかった。/街上连个人影也见不到。
  • 人だかり是什么意思 【名】 人山人海,聚集许多人。(人が群がり集まること。また、その人々。) [exp]交通事故の現場はたいへんな人だかりだった。/交通事故现场人山人海的。
  • 人がましい是什么意思及发音 (1)〔人なみらしい〕象个人样xiàng ge rényàng. [exp]人がましい生活/象个人样的生活. (2)〔相当の人物らしい〕象个相当人物xiāngdāng rénwù. [exp]人がま
  • 人いきれ日文翻译成中文 【名】 (由于人多而)闷热。(人が多く集まって、体熱やにおいでむんむんすること。)
  • 人あしらい是什么意思 待人接物dài rén jiē wù『成』,待人的态度tàidu. [exp]人あしらいがうまい/善于shànyú应酬yìngchou.
  • 亭亭是什么意思及发音 【形动】 亭亭,(树木)高耸。(樹木などの高くまっすぐにそびえたつさま。) [exp]亭亭たる老樹。/高耸的老树。
  • 亭主関白日语翻译中文 【名】 大男子主义dànánzǐ zhǔyì。(家庭内で夫が妻に対して支配者のごとく威張っていること。) [exp]全国亭主関白協会は、家庭内の嫁、姑問題をスムーズに解決することを目的に設立され
  • 亭主是什么意思及发音 【名】 (1)主人zhǔren,东道主dōngdàozhǔ。(茶会で茶事を主催する人。) [exp]亭主役をする。/当东道主。 (2)主人,老板lǎobǎn,店东diàndōng。(一家の主人
  • 亭是什么意思及发音 【名】 亭子,凉亭,水榭,旅馆。(眺望や休憩のために高台や庭園に設けた小さな建物。あずまや。) [exp]二葉亭。/二叶亭。
  • 京舞是什么意思及读法 京都舞蹈Jīngdū wǔdǎo.
  • 京洛日文翻译成中文 【名】 首都,京师,京都。(みやこ。特に京都。京師。)
  • 京染め日文翻译成中文 京都染色Jīngdū rǎnsè;京都式shì染法染的织物zhīwù.
  • 京師日文翻译成中文 京师jīngshī,京城jīngchéng;京都Jīngdū.
  • 京女是什么意思 【名】 京都的女人。(京都の女。都の女。) [exp]東男に京女。/男人数东京,女人数京都。
  • 京劇日文翻译成中文 【名】 京剧jīngjù。(中国の代表的古典劇。俳優の歌唱を中心に、様式化された仕草や台詞、派手な立回り、にぎやかで変化に富む鳴物を伴う音楽劇。清代、北京に始まる。京戯。けいげき。) [exp]
  • 京日文翻译成中文 【名】 京jīng,单位,兆的一万倍。(数の単位。兆の1万倍。すなわち10の16乗。古くは兆の10倍をいう。) [exp]京がいくつを示すかは時代や地域により異なる。/一京表示多少根据时代和地域
  • 享楽是什么意思及发音 【名·他动·三类】 享乐,享受。(快楽にふけり楽しむこと。) [exp]人生を享楽する。/享受人生的快乐。 [exp]享楽にふける。/贪图享受。