沪江slogan
日文翻译中文
  • 本番是什么意思及读法 【名】 (1)正式值班。(本当の持ち番。) (2)(电影和广播等的)正式开始拍摄或播出。正式表演zhèngshì biǎoyǎn,实拍shípāi,实录shílù,正式开始广播kāishǐ gu
  • 本生譚是什么意思及用法 〈仏〉本生经běnshēngjīng.
  • 本生り日文翻译中文及发音 【名】 在靠近蔓、茎的根部结果。(植物の幹やつるのもとに近い方に実のなること。)
  • 本状是什么意思及用法 【名】 此书;这封信。(この手紙・書きつけ・賞状など。) [exp]本状持参の上ご来場ください。/请拿着这封信来出席。
  • 本物日文翻译成中文 【名】 (1)真东西zhēn dōngxi,真货zhēnhuò,真的zhēn de。(実物。) [exp]本物とにせものとを見分ける。/辨别biànbié真东西和假jiǎ东西。 [exp]この
  • 本焼き日文翻译中文及发音 烧釉shāoyòu.
  • 本然是什么意思及用法 本来běnlái. [exp]本然の姿/本来面目.
  • 本源是什么意思及发音 【名】 本源,根源。(物事のおおもと。みなもと。根源。) [exp]彼は神を万物の本源と考える。/他认为上帝是万物的本源。
  • 本流是什么意思 【名】 (1)干流、主流。(川の根幹となる流れ。主流。) (2)主流,为主的流派。(主となる流派。)
  • 本法日文翻译成中文 (1)〈法〉本法běnfǎ. (2)〔本式のやり方〕正规方法zhèngguī fāngfǎ.【名】 本法;这个法律
  • 本決まり日文翻译中文及发音 【名】 正式决定,最后决定。(正式に決まること。) 同:本極まり
  • 本気是什么意思 【名·形动】 真实zhēnshí。认真rènzhēn。当真。真的zhēnde。(まじめな心。冗談や遊びでない真剣な気持。また、そのような気持で取り組むさま。) [exp]本気で言っているのか。/
  • 本殿是什么意思 正殿zhèngdiàn,大殿dàdiàn.【名】 (神社等的)正殿,大殿
  • 本歌日文翻译中文及发音 →ほんか(本歌)
  • 本業是什么意思 【名】 正业,本职工作。(幾つか有る仕事の中で、その人が本務としている職業。) [exp]彼は歌人として有名だが本業は技師だ。/他虽是有名的诗人,但本职却是技师。
  • 本棚日文翻译中文及发音 【名】 书架(書物をのせておく棚。書棚。書架)。 [exp]本棚から辞書を取り出す/从书架上取出词典。
  • 本格的是什么意思 【形动】 (1)正式的zhèngshì de。正式地做。(本式にするさま。) [exp]工事が本格的に開始された。/工程正式开工了。 (2)真正的zhēnzhèng de,真的。完全变成那种样
  • 本格是什么意思及用法 【名】 (1)原则yuánzé,正规zhèngguī,规范guīfàn。(元来そうあるべき方式や手続きに従っていること。) (2)正式zhèngshì。(本来の格式を備えていること。本式。正式。
  • 本校是什么意思 【名】 (1)本校。相对于分校而言的主学校。(分校にたいして主となる学校。) (2)这一学校。(この学校。)
  • 本来日语翻译中文 【名・副】 (1)原来,本来。(ありのままであること。) [exp]本来の使命。/本来的使命。 [exp]本来の面目を保つ。/保持本来面貌。 [exp]本来は良いものでも使い方によって悪くも