日文翻译中文_日语翻译成中文

引き絞る是什么意思【他动·一类】（1）拉圆（弓）。（矢を弓につがえて弦を十分にひっぱる。） [exp]弓を引き絞る。／用力拉弓。（2）扯开嗓子。（声を無理に出す。） [exp]声を引き絞って助けを呼ぶ。

引き籠る日语翻译中文【自动·一类】隐居，避居。（退いて内にこもる。外に出ないで閉じこもる。ひっこもる。） [exp]家に引き籠る。／隐居在家。

引き算是什么意思及发音【名】减法。（ある数から他の数を取り去って，その残りを求める計算。減法。） [exp]お前、こんな簡単な引き算もできないのかよ。／这么简单的减法你竟然都不会。

引き立て役是什么意思【名】衬托，陪衬的人或物。（そばにいる人のよさが際立つようにする人。）

引き立てる日文翻译成中文【他动·二类】（1）带走dàizǒu。押解。（强行qiángxíng）拉走lāzǒu。（無理に連れて行く。） [exp]罪人を白州へ引き立てる。／把犯人押赴yāfù法庭。 [exp]犯人を引

引き立て是什么意思【名】（1）提拔tíba，关照guānzhào，照顾zhàogù，关垂guānchuí。（特に挙げ用いること。ひいきすること。愛顧。） [exp]会長の引き立てで出世する。／由于会长的提拔而高

引き立つ是什么意思【自动・一类】（1）衬托chèntuō，分外好看fènwài hǎokàn，特别显眼tèbié xiǎnyǎn。〔見ばえがする。〕 [exp]香辛料で味が引き立つ。／加上（香辣）佐料zuǒli

引き窓是什么意思及发音【名】（开闭用绳拉的）天窗。（綱を引っ張って開閉する天窓。）

引き破る日语翻译中文撕破sīpò,扯破chěpò.【他五】撕破;扯破

引き眉毛日文翻译中文及发音【名】描的眉。（「引き眉」に同じ。） [exp]引き眉毛をする。／描眉。 [exp]引き眉毛の女。／描眉的女人。

引き直す日文翻译成中文【他动・一类】（1）重架（电线等）。（改めてもう一度引く。） [exp]線を引き直す。／重新画线。（2）改正，复原。（改める。作りかえる。直す。）

引き目鉤鼻是什么意思及发音眼睛yǎnjing画成一条细线,鼻子bízi画成L字形.

引き留める日文翻译中文及发音【他动・二类】（1）留liú，挽留wǎnliú。（立ち去ろうとするものをとどめる。） [exp]客を引き留める。／挽留客人。（2）制止zhìzhǐ，勒住lēizhù，拉住lāzhù。（引っ

引き物是什么意思及发音【名】（1）赠品，纪念品，（宴会时放在食案上请客人带走的）菜肴，点心。（引き出物。また特に、膳に添えて出す菓子・料理などの土産物。）（2）帷幕，幔帐。（布を引いて仕切りとするもの。壁代・帳

引き渡す是什么意思及发音【他动・一类】（1）交给jiāogěi，提交tíjiāo，交还jiāohuán。（手もとにある人や物を他人の手に移す。） [exp]荷物を引き渡す。／交货。 [exp]遺体を遺族に引き渡す。

引き渡し是什么意思及发音【名】引渡，交货jiāohuò。交给jiāogěi，提交tíjiāo，交还jiāohuán。指交割或递交。（人や物を相手に引き渡すこと。占有を移転すること。） [exp]引き渡しを要求する。／

引き毟る是什么意思及用法 →むしる

引き比べる日语翻译中文【他动・二类】（拿来）比较。（引き合わせて比べる。比較する。） [exp]人の苦労をわが身に引き比べる。／拿别人的辛劳来比自己。 [exp]わが身にひき比べて泣いた。／设身处地哭了起来。

引き歌日文翻译成中文引用歌yǐnyònggē.

引き板日文翻译中文及发音【名】鸣器。（鳥おどしの一種。小さな短い竹筒を板につけたものを掛け並べ、縄を引いて鳴らす。）