日文翻译中文
-
自身日语翻译中文
【名】
(1)自己zìjǐ,自身zìshēn,自行zìxíng,本人běnrén。(自分)
[exp]それは君自身で決めなければいけない/那一定要你自己决定。
[exp]自身で解決する/自行解
-
自足日文翻译成中文
【名】【自动·三类】
自给自足,自己满足。(自分の置かれた状況に満足すること。必要なものを自分で間に合わせること。)
[exp]自給自足。/自给自足。
-
自走-是什么意思及发音
自动式舷梯zìdòngshì xiántī.
-
自賠責是什么意思
汽车损伤qìchē sǔnshāng赔偿责任保险péicháng zérèn bǎoxiǎn.汽车损伤赔偿责任保险
-
自賠法日文翻译中文及发音
汽车损伤qìchē sǔnshāng赔偿保障法péicháng bǎozhàngfǎ.
-
自賛是什么意思
【名】【自动・三类】
(1)自画自赞。(自分の絵に自分で賛を書くこと。また、その賛。)
(2)自夸,自我吹嘘。(自分で自分の行為などをほめること。)
同:自讃
-
自費日语翻译中文
【名】
自费。(自分で負担・支出する費用。)
[exp]自費で調査する。/自费进行调查。
-
自責点日文翻译中文及发音
〈野球〉投手失责分tóushǒu shīzéfēn.
-
自責是什么意思及发音
【名】【自サ】
自责zìzé,自咎zìjiù。(自分で自分の過ちをとがめること。)
[exp]自責の念にかられる。/受到良心苛责kēzé;内心谴责qiǎnzé;自咎不已bùyǐ。
[exp]自
-
自負心日文翻译中文及发音
【名】
自负心、自尊心。(自分の才能に自信や誇りをもつ心。)
-
自負是什么意思及发音
【名】【自动·三类】
自负;自满,自大,自傲(自分の才能や仕事に自信をもち,誇らしく思うこと。また,その心)。
[exp]秀才と自負する/以秀才自负。
[exp]彼は一流の小説家だと自負してい
-
自警日文翻译中文及发音
【名・自动・三类】
自卫;自警。(みずからいましめること。自分の力で警戒すること。)
[exp]自警団。/自卫团。
[exp]自警措置を取る。/采取自警措施。
-
自説日文翻译中文及发音
【名】
己见。(自分の意見・説。)
[exp]自説に固執する。/固执己见。
-
自認日文翻译成中文
【名】【自动・三类】
自己承认。(自分で認めること。)
[exp]失敗したことを自認する。/自认失败。
-
自評是什么意思
(对自己的思想、创作等)自我批评zìwǒ pīpíng,自己评论zìjǐ pínglùn.
-
自記是什么意思及读法
(1)〔自分で〕自己书写zìjǐ shūxiě.
(2)〔器械が〕自动记录zìdòng jìlù,自记zìjì.
【名】
【他サ】
自己书写;自动记录
-
自覚是什么意思及发音
【名】【他动·三类】
自知zìzhī,认识到rènshidào。觉醒juéxǐng,觉悟juéwù,自觉zìjué。感觉gǎnjué。(自分自身の立場・状態・能力などをわきまえること)
[exp
-
自製日文翻译成中文
【名·他动·三类】
自己制造。(自分で作ること。また、作ったもの。自作。)
-
自衛隊是什么意思及用法
【名】
自卫队zìwèiduì;(第二次世界大战后日本的)国防军guófángjūn。(敗戦で軍備を失ったわが国の平和と独立を守り、国の安全を保つために作られた防衛組織。)
[exp]自衛隊を国
-
自衛艦是什么意思及发音
【名】
自卫舰艇,海上自卫队的舰艇。(海上自衛隊の保有する艦艇の総称。護衛艦・潜水艦・掃海艦艇などがある。)