日文翻译中文_日语翻译成中文

引き時日文翻译成中文脱身〔撒手〕的好机会tuōshēn〔sāshǒu〕 de hǎo jīhuì,好时候shíhou. [exp]いまが引き時だ／现在正是┏脱身的好机会〔卸任xièrèn的时候〕.

引き放つ是什么意思及读法【他动・一类】（1）拉弓射箭。（矢などを引いて手もとから飛ばす。）（2）拉开，打开。（引いて開け放つ。強く開ける。）

引き攣る是什么意思及用法【自动・一类】（1）痉挛，抽筋。（痙攣する。） [exp]足が引き攣る。／脚抽筋。（2）变僵。（かたくこわばる。） [exp]顔が引き攣る。／脸绷紧。

引き攣り是什么意思【名】（1）伤疤。（皮膚のやけどなどの傷あとがひきつれたもの。）（2）痉挛，抽筋。（痙攣。）

引き摺る日语翻译中文【自他动·一类】（1）垂地，拖地。（長く垂らして地に触れさせる。） [exp]着物の裾を引き摺る。／衣服下摆拖着地了。（2）拖，拉，拽。（地をすって引いてゆく。） [exp]下駄を引き摺

引き摺り込む日文翻译成中文及用法拖入tuōrù,拽进zhuàijìn. 【他五】拖入;强迫加入自己的集团

引き摺り回す日文翻译成中文拉着到处绕lāzhe dàochù rào. [exp]荷車を引き摺り回す／拉着车到处绕. [exp]東京中を引き摺り回す／领着在东京到处游逛. [exp]彼は人の言いなりに引きずり回される人間だ／

引き摺り出す日文翻译成中文【他动・一类】拖出来，拽出来。（引きずって外へ出す。無理に外へ出す。）

引き摺り下ろす是什么意思及读法【他动・一类】拉下来，拽下来。（引きずっておろす。） [exp]社長の椅子から引き摺り下ろす。／把他拉下总经理的宝座。

引き摺り上げる是什么意思及读法拉上来lāshànglai,拽上来zhuàishànglai.

引き摺り是什么意思及读法（1）〔おひきずり〕拖着下摆tuōzhe xiàbǎi的女人;打扮得花枝招展huā zhī zhāo zhǎn而游手好闲yóu shǒu hào xián的女人. （2）〔ひきずりげた〕前头低的木屐

引き揚げる是什么意思及发音【他动·二类】（1）吊起，曳起拉上来，提到高处。（ひっぱって上にあげる。） [exp]上端を持って引き揚げる。／抓住上端提起来。 [exp]ロープで海底の金塊を引き揚げる。／用缆绳吊起

引き揚げ日文翻译中文及发音【名】吊起来；提高；打捞；收回。（引き上げること。） [exp]沈没船の引き揚げ。／沉船的打捞。 [exp]税率の引き揚げ。／税率的提高。 [exp]外地からの引き揚げ。／从外地收回。同

引き据える日文翻译中文及发音【他动·二类】硬按着坐下。（力ずくでその場に座らせる。） [exp]犯人が法廷に引きすえられた。／罪犯zuìfàn被强行拉上法庭坐下。

引き抜く日文翻译成中文【他动・一类】（1）拔出báchū，抽出chōuchū。（引っ張って抜き取る。） [exp]大根を引き抜く。／拔萝卜。 [exp]引き抜いた草を集める。／把拔掉的草集拢jílǒng到一起。

引き抜き日文翻译成中文【名】（1）拔bá，拔出báchū；选拔xuǎnbá，挑选tiāoxuǎn；拉拢过来lālongguòlai，争夺过来zhēngduóguòlai。（引き抜くこと。他に属する者を自分の方に移すこ

引き払う是什么意思【他动·一类】（1）离开líkāi，搬迁bānqiān，迁走qiānzǒu，搬到bāndào。（あとを取り払ってよそへ移る。退去する。） [exp]家を引き払った。／搬家。 [exp]故郷の

引き手是什么意思及读法【名】（1）门把ménbà，拉手lāshǒu。（障子・戸・引き出しなどの開閉の際、手をかけるために取り付けた金具や紐。） [exp]引き手を引く。／拉门把手。（2）拉车的人lāchē de

引き戻す是什么意思及读法【他动・一类】拉回，拖回。（引っ張って元の所へ戻す。） [exp]家に引き戻す。／拖回家。

引き戸日文翻译成中文【名】拉门lāmén。（横に引いて開閉する戸。） [exp]引き戸一枚。／一扇拉门。