日文翻译中文_日语翻译成中文

引っ立てる是什么意思【他动・二类】带领。（無理やり連れていく。） [exp]犯人を引っ立てる。／把犯人带走。

引っ提げる是什么意思及发音【他动・二类】（1）提，携带。（大きなもの、目立つものなどを手にさげて持つ。）（2）率领。（「率いる」のやや大げさな表現。）（3）带着。（行動に出るに当たって、有力なよりどころとしてかか

引っ掻き硬さ是什么意思〈理〉划痕硬度huáhén yìngdù.

引っ掻き回す日文翻译成中文【他动·一类】（1）乱翻、乱搅和。（乱暴にかきまわす。） [exp]道具箱の中を引っ掻き回す。／在道具箱中乱翻。（2）扰乱秩序，使混乱。（かってに振る舞って秩序を乱す。混乱させる。） [

引っ掴む是什么意思及发音【他动・一类】抓住。（勢いよく、また荒々しくつかむ。） [exp]えりがみをむずと引っ掴む。／紧紧抓住颈后的头发。

引っ掛ける是什么意思及发音【他动・二类】（1）挂（上）guà（shàng）。〔かけてつり下げる。〕 [exp]かごはそこにひっかけてある。／筐子kuāngzi挂在那里。 [exp]自動車が人を引っ掛ける。／汽车撞上z

引っ掛かる日文翻译中文及发音【自动・一类】（1）挂上guàshàng，剐上guǎshàng，挂住guàzhù，卡住qiǎzhù。被检查出来bèi jiǎncháchūlai。（そこにあるものや待ちかまえていたものによって進

引っ掛かり是什么意思【名】（1）关系guānxi。（関係があること。） [exp]彼とはなんの引っ掛かりもない。／和他没有任何关系。（2）担心，在意。（気持ちにこだわりのあること。また、気にかかること。）

引っ捕らえる日文翻译成中文【他动・二类】抓住，逮捕。（つかまえて、押える。） [exp]犯人を引っ捕らえる。／逮捕犯人。

引っ括る日文翻译成中文【他动・一类】捆上，扎上。（力を入れて強くしばる。） [exp]荷物を引っ括る。／扎上行李。 [exp]泥棒を引っ括る。／捆上小偷。

引っ括める日文翻译成中文【他动·二类】包括在内。（ひとまとめにする。包括する。総括する。） [exp]すべて引っ括めて計算する。／全部都包括进去计算。

引っ担ぐ是什么意思（一下子）背起bēiqǐ,扛起kángqǐ. [exp]袋を引っ担ぐ／扛起袋子.【他五】 (猛然)背起

引っ張る是什么意思及用法【他动・一类】（１）拉lā，拽zhuài，扯chě，拉上lāshàng，拖，牵引。（抓住棒或带状物的一端）向自己所在方向用力拉。（棒やひも状の物の一端を持って手前に強く引く。） [exp]耳を

引っ張りだこ日文翻译中文及发音【名】各方面互相争抢。到处受欢迎的人（或东西）。（多くの者が自分の側に引き入れようと争うこと。また，その人や物。） [exp]引っ張りだこの人気スター。／各方面都争抢的红角儿。同：ひっぱり

引っ張り是什么意思【名】拉伸，扯曳。（ひっぱること，引き伸ばすこと。） [exp]引っ張り試験／拉伸试验。 [exp]引っ張り応力／抗拉应力。 [exp]引っ張り強さ／抗拉强度。 [exp]引っ張り力／张

引っ剥がす日文翻译成中文【他动・一类】「ひっぱがす」的音变。剥下，撕下，拔下。（「ひっぱがす」の音変化。） [exp]床板を引っ剥がす。／掀开地板。

引っ付く日文翻译成中文【自动·一类】黏住，男女勾搭上，结成夫妻。（ぴったりとついて離れなくなる。くっつく。男女が親密な関係になる。男女が情を通わすようになる。） [exp]幼なじみの二人が引っ付く。／从小一起长大的

引ったくる是什么意思及发音【他动・一类】抢夺，夺取。（人の持っている物をつかみとり、無理に奪う。）

引っこ抜く日文翻译成中文 →ひきぬく【他五】拔;拔出;选拔;挑选

引っ日文翻译中文及发音【接头】后接动词，表示有力地进行。（動詞に付いて、その動詞の示す動作・作用を強める意を表す。） [exp]引っつかまえる。／抓住。