日文翻译中文
-
惨禍日语翻译中文
【名】
惨祸,严重的灾害。(いたましいわざわい。)
[exp]戦争の惨禍。/战争的惨祸。
-
惨状是什么意思及发音
【名】
凄惨情景。(思わず目をそむけたくなるような、むごたらしいありさま。また、いたましいありさま。)
[exp]事故現場の惨状。/事故现场的惨状。
-
惨烈是什么意思及用法
【名】
非常凄惨。惨烈。(非常にむごたらしいこと。)
[exp]惨烈を極める。/极为惨烈。
-
惨殺日文翻译中文及发音
【名·他サ】
惨杀,残杀,以残酷的方法杀死。(むごたらしい方法で殺すこと。)
[exp]凶悪犯に惨殺される。/被凶手残忍地杀死。
[exp]一家四人を惨殺した人。/残忍杀害了一家四口的人。
-
惨死是什么意思
惨死cǎnsǐ,死得悲惨sǐde bēicǎn.
[exp]爆撃によって惨死する/因遭受zāoshòu轰炸hōngzhà而惨死.
-
惨憺是什么意思及用法
【形动】
(1)凄惨,悲惨。(いたましく悲しいさま。見るも無残なさま。)
[exp]惨憺たる結果に終わる。/以凄惨的结果收尾。
(2)惨淡,费神。(心を砕いて思い悩むこと。)
[exp]苦心
-
惨害是什么意思
[自然による]严重的灾害yánzhòng de zāihài;[人災による]严重的破坏pòhuài,浩劫hàojié.
[exp]戦争の惨害/战争的严重破坏; 战争的浩劫.
[exp]台風が農作物に
-
惨劇日文翻译成中文
【名】
惨剧,惨案,悲惨事件。(悲惨な内容の演劇。転じて、殺人などのむごたらしい出来事。)
[exp]惨劇の舞台となった町。/成为惨案的舞台的城镇。
-
惨事是什么意思
【名】
悲惨事件bēicǎn shìjiàn,惨案cǎnàn。(むごたらしい出来事。)
[exp]惨事をひきおこす。/造成zàochéng惨案。
[exp]一家5人焼死の惨事。/全家五口被烧死
-
惨め是什么意思
【形動】
惨cǎn,凄惨qīcǎn;悲惨bēicǎn;惨痛cǎntòng。(見るに忍びないこと。情けないこと。)
[exp]惨めな生活/悲惨的生活。
[exp]惨めな思いをする/感到很惨。
-
惨たらしい是什么意思及发音
【形】
凄惨,悲惨,残酷,残暴,不仁慈,残忍。(いかにもむごい。残酷である。むごらしい。)
同:酷たらしい
-
惨日文翻译成中文
【形动】
悲惨,凄惨。(いたましいさま。また、ひどく悲しむさま。)
[exp]惨たる光景。/凄惨景象。
-
惜春是什么意思
惜春xīchūn『書』.惜春
-
惜敗日文翻译成中文
【名·自サ】
惜败,输得可惜。(おしい負け。競技や試合などで、わずかの差で負けること。)
[exp]善戦むなしく惜敗する。/奋战无效,最终惜败。
-
惜別日文翻译成中文
【名】
惜别。(別れたくないが別れなけれげならないこと。)
[exp]惜別の情。/惜别之情。
-
惜しむらくは是什么意思及发音
【连语】
可惜(的是),遗憾(的是)。(惜しいことには。残念なことには。)
-
惜しむ日文翻译中文及发音
【他五】
(1)珍惜。爱惜。
[exp]命を惜しむ。/惜命;珍惜性命。
[exp]寸陰惜しむべし。/应该惜寸阴;应该珍惜每寸光阴。
[exp]わずかの時間も惜しんで外国語の勉強をする。/珍惜
-
惜しみ日文翻译成中文
【名】
惜,吝惜。(惜しむこと。惜しむ気持ち。)
[exp]惜しみない援助。/慷慨的援助。
[exp]惜しみない賞賛を与える。/大为称赞。
-
惜しまず日文翻译成中文
【副】
不惜bùxī,毫不吝惜háobù lìnxī。(惜しいと思わない。)
[exp]骨身を惜しまず働く。/拼命认真工作。
-
惜しげ是什么意思及发音
【名·形动】
可惜的样子,舍不得的样子(惜しむ気持ち。)
[exp]惜しげもなく与える。/毫不吝惜地给。
[exp]惜しげもなく、情報を公開してくださり、本当に救われる気がしました。/您毫不吝