沪江slogan
日文翻译中文
  • 子孫是什么意思 【名】 (1)子孙zǐsūn。(子とまご。) (2)后代hòudài;后裔hòuyì。(自分たちのあとの時代の人。) [exp]子孫の繁栄を願う。/为子孙后代祈福。
  • 子子孫孫日文翻译中文及发音 【名】 世世代代。(孫·子の末。ずっと後のちの子孫。) [exp]日中両国人民は子子孫孫友好的につきあっていかねばならない。/日中两国人民应该世世代代友好下去。 [exp]子子孫孫につたえる。
  • 子女是什么意思 【名】 (1)子女zǐnǚ,儿女érnǚ。(息子と娘。) [exp]子女の教育。/子女教育。 (2)女儿nǚ'ér。(女子。) [exp]良家の子女を嫁にもらう。/娶qǔ良家女儿做媳妇xíf
  • 子嚢是什么意思及读法 【名】 (1)子囊。子囊菌类通过有性生殖产生的器官,通常内生8个孢子,多数密生。(子囊菌類の有性生殖によって生じる器官。通常8個の胞子を内生し、多数密生する。) [exp]子嚢菌。/子囊菌。
  • 子午儀是什么意思 【名】 〈天〉子午仪,中星仪。(天体の子午線通過の時刻を測定する装置。東西を向いた水平軸に、子午面内だけを動く小型望遠鏡を直角に取り付けたもの。)
  • 子別れ是什么意思及发音 【名·自动·三类】 (父母)同子女生离。(親が子と生き別れになること。)
  • 子分是什么意思及读法 【名】 (1)义子yìzǐ,干儿子gānérzi。(実子ではないが,自分の子供として扱う者。) [exp]これを子分にして家を渡し。/收干儿子让他继承家业。 (2)部下bùxià;党羽dǎng
  • 子供連れ是什么意思及用法 带领孩子dàilǐng háizi(的父母).
  • 子供時代是什么意思及发音 儿童时代értóng shídài,童年tóngnián.
  • 子供心日文翻译成中文 【名】 童心,孩子气。(物事の深い意味や人情などを理解できない、子供の心。がんぜない、おさな心。)
  • 子供好き日文翻译成中文 【名】 喜爱小孩儿。(子供を好むこと。また、その人。) [exp]子供好きのする人。/喜欢小孩的人。
  • 子供向き日文翻译成中文 【名】 适合儿童、以儿童为对象。(子供に向いてるもの。)
  • 子供らしい日文翻译成中文及用法 【形】 孩子气,天真。(言動が子供っぽい。幼稚だ。)
  • 子供っぽい日文翻译中文及发音 【形】 孩子一般,孩子气,天真。(いかにも子供のようである。また、子供ではないのに思考・言動・表情・服装などが子供のように幼い。) [exp]言うことが子供っぽい。/说话很幼稚。
  • 子供だまし日文翻译成中文 【名】 哄小孩儿的玩意儿,骗人的把戏,浅薄〔低劣〕的事物。(子供をだますように単純で幼稚な事。相手をばかにしたような方法。)
  • 子供是什么意思 【名】 (1)自己的儿女zìjǐ de érnǚ。(むすこ・むすめ。) [exp]子供ができる。/有孩子;怀孕huáiyùn。 [exp]子供ができない。/现在还没有孩子;不能生育。 [ex
  • 子会社是什么意思 【名】 子公司zǐgōngsī。(資本や業務内容などの点で、同じ系統に属する別会社の支配を受ける会社。) [exp]親会社と子会社。/母公司与子公司。
  • 子の星是什么意思及用法 北极星Běijíxīng.北极星
  • 子日语翻译中文 【名】 (1)〔十二支の〕子zǐ。(十二支の第一番。年、日、時刻、方位などにあてる。ネズミ。) [exp]子の年の生まれ/子年生人;鼠年shǔnián出生。 (2)〔時刻〕子时zǐshí。(昔
  • 嬲る日语翻译中文 【他动·一类】 (1)戏弄、欺凌、玩弄。当作玩物。(おもしろって人をからかったり苦しめたりする。なぶりものにする。) [exp]弱いものを嬲る。/戏弄弱者。 (2)摆弄、折腾。(手でいじる。ま