沪江slogan
日文翻译中文
  • わんさ是什么意思及发音 (1)〔大勢の人があつまるようす〕拥挤yōngjǐ. (2)〔物がたくさんあるようす〕很多hěn duō.
  • わりない是什么意思 【形】 (1)亲密无间,(男女)相亲相爱离不开。(理屈や分別を超えて親しい。非常に親密である。多く、男女関係についていう。) [exp]いつしかわりない仲になる。/不知何时变得亲密无间。 (2
  • わらじむし是什么意思及发音 〈動〉鼠妇shǔfù,潮虫cháochóng.
  • わらさ是什么意思及发音 【名】 〈动〉鰤的幼鱼,小鰤鱼。(ブリの幼魚。体長六〇センチぐらいのもの。)
  • わらいかわせみ日文翻译成中文 〈動〉翠鸟cuìniǎo,鱼狗yúgǒu.
  • わよ日语翻译中文 【感】 呀,吧。(だよ。) [exp]ここにあるわよ。/在这里呀。
  • わや日文翻译成中文 【名・形动】 (1)无理,不通情理(筋の通らない・こと(さま)。無理。無茶。) [exp]わやな話。/不通情理的话。 (2)糟,垮,吹;乱七八糟。(だめなこと。むちゃくちゃなさま。) [ex
  • わなわな日文翻译中文及发音 【名】【自动・三类】 哆嗦,发抖,打战。(激しい怒り・恐れ・寒さなどでからだが小刻みにふるえるさま。ぶるぶる。) [exp]わなわな身をふるわせる。/哆哆嗦嗦地颤抖着。
  • わななく是什么意思及发音 【自动・一类】 哆嗦,打战,颤抖。(おそろしさ・寒さ・緊張などのために、からだがぶるぶるとふるえる。) [exp]恐怖にわななく。/怕得直发抖。 同:戦慄く
  • わっぱ日文翻译中文及发音 【名】 (1)(俗)圈、环、圆形,环形。(俗に、輪、輪の形。わっか。) (2)圆饭盒。弯曲薄板做成的饭盒。(曲げ物の弁当箱。) (3)淘气鬼,小东西,骂小男孩的话。(男の子を罵っていう語。)
  • わっしょい是什么意思 【感】 嘿吆。(みこしなど,重いものを大勢でかつぐ時の掛け声や大勢で押し合ったりする時の掛け声。) [exp]わっしょいわっしょいと荷物を運ぶ。/嘿吆,嘿吆地搬东西。
  • わっ日文翻译中文及发音 【感】 哇,呵,呀,哈。(驚いた(かす)時に出す、言葉にならない言葉。)
  • わだかまる日文翻译中文及发音 【自动・一类】 (1)卷,蟠。(輪状に曲がって巻いている。とぐろを巻く。) [exp]蛇がわだかまっている。/蛇蟠曲起来。 (2)有隔阂,萦怀。(心に不平・不満・不安などがあって晴れ晴れしな
  • わだかまり是什么意思 【名】 隔阂géhé,芥蒂jièdì。(心がねじけていること。) [exp]心にわだかまりがある。/心里有隔阂。 [exp]両者の間のわだかまりが解けた。/二人之间的芥蒂消除了。
  • わたすげ日文翻译成中文 〈植〉画眉菅,寇蒂禾
  • わざわざ是什么意思及读法 【副】 (1)特意tèyì。(特別にそのためだけにするさま。) [exp]わざわざ出かけていく/特意前往。 [exp]そのためわざわざ来たのだ/特意为此来的。 [exp]ご遠方の所をわざわ
  • わざとらしい日文翻译成中文 【形】 故意似的,假装似的,不自然的。(いかにも不自然で意図してしたようである。) [exp]わざとらしく笑ってみせる。/强颜欢笑。 同:態とらしい
  • わざと是什么意思及发音 【副】 故意地。(故意に。) [exp]わざととぼける。/故意装糊涂;故意发呆。 [exp]わざと負けてやる。/故意输给对方。 [exp]わざと聞こえないふりをする。/故意装作听不见。 [
  • わさび是什么意思及发音 【名】 〈植〉 山萮菜shānyúcài.芥末 [exp]わさびが鼻をつく/山榆菜的辣味儿冲鼻子. [exp]わさびのきいた話/沁人心脾qìn rén xīn pí〔扣人心弦kòu rén x
  • わくわく日文翻译中文及发音 【副】 欢欣雀跃huān xīn què yuè『成』。(期待や喜びで心がはずんで落ち着かないさま。) [exp]胸がわくわくする/心扑通扑通pūtōngpūtōng地跳;心里嘣嘣bēngbēn