沪江slogan
日文翻译中文
  • としては是什么意思及发音 【N2语法】
    <接续>
    名词+としては
    <意味>
    表示从前项角度看,得到某个结果(其他角度未必如此)。
    [exp]あの人は学者としては立派だが、人間として
  • として是什么意思及读法 【格助】 作为zuòwéi……;以yǐ……资格zīgé。(資格・立場などを示す。) [exp]彼を部長として扱う/把他作为部长bùzhǎng接待(看待)。 [exp]留学生として来日する。/作
  • とさか日文翻译成中文 鸡冠jīguān. とさかに来る (1)〔酒でのぼせる〕上头shàngtóu. (2)〔かっとなる〕大大恼火dàdà nǎohuǒ.鸡冠
  • ところで日文翻译成中文 【接续】 可是,有时,转移话题时用。(話題を変えて話しはじめる時に用いる。) [exp]ところで、彼女は最近元気ですか。/那个,她最近身体好吗? [exp]ところで、諸君にひとつ相談がある。/
  • ところてん式日文翻译成中文及用法 【名】 机械式地循序(前进),按部就班。(ところてん突きで突き出されるように押されて自然に先へ進むこと。また、そういう方式。) [exp]この学校に入って4年すればところてん式に卒業する仕組みだ
  • ところてんぐさ是什么意思 〈植〉石花菜shíhuācài.
  • ところてん是什么意思及发音 【名】 凉粉,洋粉。(テングサなど,寒天質を含む海草を煮て溶かし,箱に流して冷やし固めた食品。)
  • ところが是什么意思及读法 【接続】 然而,可是,不过。(予想や期待に反したことを述べ始めようとするときに用いる語。そうであるのに。) [exp]新聞はかるく扱っていたようだ。ところが、これは大事件なんだ/报纸似乎没有作为
  • とこぶし是什么意思及发音 〈動〉小鲍鱼
  • とことん是什么意思及发音 【名·副】 最后zuìhòu,到底dàodǐ。(終末,最後) [exp]とことんまで戦う/战斗到底。 [exp]とことん追究する/追究到底;深追。 [exp]こうなったからにはとことんまでや
  • とことこ是什么意思及读法 【副】 碎步快走。(小またで足早に歩くさま。) [exp]とことこと歩く。/碎步快走着。
  • とこしなえ日语翻译中文 永远yǒngyuǎn,永久yǒngjiǔ.
  • とこしえ是什么意思及用法 【名・形动】 永久,永远,恒久,永恒。(いつまでも変わらずに続くこと。永遠。) [exp]永久の愛。/永恒的爱。 同:常しえ、永久
  • とげうお是什么意思及发音 【名】 〈动〉棘鱼,丝鱼。(トゲウオ目トゲウオ科の魚の総称。遡河型と陸封型がある。背部と腹びれ・しりびれに硬いとげをもつ。雄は産卵期に婚姻色を呈し、巣を作り、卵・幼魚を守る習性がある。北半球の温帯
  • とぐろ是什么意思及读法 【名】 盘绕,卷成一团,盘据。(蛇などが、からだを渦巻き状に巻いた状態でいること。また、その状態。) [exp]へびがとぐろを巻いている。/蛇盘成一团一动不动。 [exp]朝から喫茶店でとぐろ
  • とくとく日文翻译中文及发音 【副】 咕嘟咕嘟地(流出)。(得意そうなさま。自慢げなさま。) [exp]とくとくとして語る。/不断的说话。
  • とくと日文翻译中文及发音 【副】 仔细。(よく念を入れて物事を行うさま。じっくりと。) [exp]とくと考えてみる。/再三考虑。
  • とくさ日文翻译成中文 【名】 木贼。木贼目常绿蕨类植物。(トクサ目の常緑性市だ植物。)
  • とく日文翻译成中文 【自他动・一类】 「ておく」的约音。……起,……下,……起来qǐlai。 [exp]買っとく。/买下。 [exp]置いとく。/放起来。 [exp]取っとく。/收下;收起。 [exp]ここま
  • とぎれとぎれ是什么意思及发音 【副】 断断续续,时断时续。(途中の各所でとぎれるさま。また、とぎれながら続くさま。) [exp]とぎれとぎれに話す。/断断续续地说。