日文翻译中文_日语翻译成中文

両分日文翻译成中文分成两份fēnchéng liǎng fèn,两人平分rén píngfēn. [exp]財産を兄弟で両分する／兄弟俩平分财产.

両刃是什么意思及发音【名】双刃，刀口呈"V"字形的刀刃。刃具中两侧有刃的，亦指其物件。（刃物で両側に刃がついていること。また、そのもの。諸刃。） [exp]両刃の剣。／双刃剑。

両刀論法是什么意思及用法〈論〉二难推理èr nán tuīlǐ,两刀论法liǎng dāo lùnfǎ.

両刀使い是什么意思及读法（1）〔両手に刀を持つ剣術・剣士〕双剑法shuāngjiànfǎ;能使双刀的人néng shǐ shuāngdāo de rén. （2）〔ふたつのことをやってのける人〕两艺兼优liǎng yì j

両刀是什么意思【名】（古时武士佩带的）大小两刀。（刀と脇差。大小。） [exp]両刀遣い。／使双刀（的人）；两件事齐头并举（的人）；既爱喝酒又爱吃点心（的人）。

両凹-是什么意思及读法双凹透镜shuāng'āo tòujìng.

両凸是什么意思双凸shuāngtū,两面liǎngmiàn凸. [exp]両凸レンズ／双凸透镜.

両全日文翻译成中文两全liǎngquán,两全其美liǎng quán qí měi『成』. [exp]忠孝両全の道／忠孝zhōngxiào两全之道. [exp]両全の策をとる／采取两全其美的办法.

両側日文翻译成中文【名】两侧liǎngcè，两边liǎngbiān，两方面fāngmiàn。（両方の側。） [exp]紙の両側。／纸的反正面。 [exp]道の両側にポプラが植えてある。／道路两边种zhòng着

両人日文翻译成中文【名】两人，两个人。（相対する（そろっている）ふたり。）

両三是什么意思及读法两三liǎng sān,二三èr sān. [exp]両三日家を留守にする／出门两三天不在家.

両の手日语翻译中文两只手liǎng zhī shǒu,双手shuāngshǒu. [exp]両の手で持つ／用两只手拿. [exp]両の手をあげて賛成する／举起双手赞成zànchéng.⇒りょうて

両是什么意思及发音【名】（1）双shuāng，两个liǎng ge。（ついになっている双方のもの。二つ物も。） [exp]両の袖。／两袖。 [exp]両の手。／双臂。（2）辆。（車の数を数えること語。）

丞相是什么意思及读法［中国の］丞相chéngxiàng;［日本の］大臣dàchén.

丙午日文翻译成中文【名】丙午。（干支の43番目。この年は火災が多く、また、この年に生まれた女性は気が強く、夫を食い殺すという迷信があった。） [exp]彼女は丙午だ。／她是丙午年生人；她是个克夫星。

丙是什么意思及发音【名】（1）（十干的第三位）丙。（ひのえ。）（2）丙。（第三位。） [exp]丙までは及第。／到丙算及格，及格录取到丙为止。 [exp]丙種。／丙种，丙级。

世離れる是什么意思【自动・二类】脱离社会，与世隔绝。（世間から遠ざかる。） [exp]世離れたことを言う。／说不通世故人情的话。

世間騒がせ是什么意思制造事端引起轰动zhìzào shìduān yǐnqǐ hōngdòng（的人）. [exp]世間騒がせなやつだ／制造事端的家伙jiāhuo.

世間離れ是什么意思【名·自动·三类】脱俗。脱离世间。生活或观念与一般社会共通的认知不同。（生活や考えなどが一般の社会通念と異なること。）

世間話是什么意思【名】（1）闲话。（人のうわさ。） [exp] 君に関する世間話であるということだ。／听说有和你有关的传言。（2）聊天。（おしゃべり。） [exp] 友人ととりとめもない世間話をした。／