口译/翻译课程_沪江网校知识库

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页英语口译/翻译

课程知识点列表

韩老师说“携起手来”与“坚守”是递进关系，因此work in unison to uphold peace。那如果这样翻译：“international community jointly uphold the peace...”会不会不合适啊？

网校学员聆小寶**提问

来自课程2021年6月CATTI笔译三级【名师签约班】

As long as we take a holistic approach to fight terrorism and address both its symptoms and root causes, terrorists will have no place to hide.

网校学员Chl**提问

来自课程大学水平直达CATTI三级(笔译+口译）【开学季班】

“来中国投资兴业”为何翻成“set up shop in China”,而不是“set up shops in China”?可否翻译成“set up branches / companies in China”?

网校学员Chl**提问

来自课程大学水平直达CATTI三级(笔译+口译）【开学季班】

As long as we take a holistic approach to fight terrorism and address both its symptoms and root causes, terrorists will have no place to hide. 哪里有错误？

网校学员Chl**提问

来自课程大学水平直达CATTI三级(笔译+口译）【开学季班】

视频11：23s，英文原句的”delivered to those who need it这里是什么用法？意思上如何理解呢？谢谢老师~

网校学员手机用**提问

来自课程大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【周年庆专享班】

您好，老师说的那个高口听力新闻词汇汇总480词链接打不开

网校学员手机用**提问

来自课程英语高级口译长线备考【随到随学班】

L5汉译英时态的段落翻译，请老师帮忙修改，谢谢～

网校学员是陈希**提问

来自课程大学水平直达CATTI三级(笔译+口译）【随到随学班】

available 是修饰the amount，表达“可用数额”的意思吗？

网校学员聆小寶**提问

来自课程2021年6月CATTI笔译三级【名师签约班】

“来中国投资兴业”为何翻成“set up shop in China”,而不是“set up shops in China”?可否翻译成“set up branches / companies in China”?

网校学员Chl**提问

来自课程大学水平直达CATTI三级(笔译+口译）【开学季班】

您好，老师说的那个高口听力新闻词汇汇总480词链接打不开

网校学员手机用**提问

来自课程英语高级口译长线备考【随到随学班】

排行榜