口译/翻译课程_沪江网校知识库

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页英语口译/翻译

课程知识点列表

珠宝就像镜子反映出了一个人的精神境界，这句话这2种翻译有什么区别？嘿Handwriting is like mirror reflecting the soul，handwriting like a mirror，is reelection of the soul。这两句话都对吗？还有这里是be like 和like？

网校学员tjl**提问

来自课程韩刚翻译全科畅学卡

请问这道题怎么讲呀谢谢

网校学员tjl**提问

来自课程韩刚翻译全科畅学卡

请问这道题怎么讲呀谢谢

网校学员tjl**提问

来自课程韩刚翻译全科畅学卡

老师，主题和主语的区别是什么

网校学员hea**提问

来自课程大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）3年畅学班【老学员专享】

请问派生词是可以有原型吗？为什么说collapse是派生词？这不是原型吗

网校学员tjl**提问

来自课程韩刚翻译全科畅学卡

请问nostalgia是哪个词语的派生词呢

网校学员tjl**提问

来自课程韩刚翻译全科畅学卡

老师，表达“有利于。。。”用favour for不行吗？难道是因为favour for有些太低端了吗？另外contribute to.... 其实是一个中性词吧？印象中这个词应该不仅仅表达“有利于。。。”，表达“。。。对。。。产生了危害”常常也用contribute to的吧？

网校学员Pat**提问

来自课程大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】

老师这个增加是an increase of/ a rise of，减少是什么啊

网校学员梦醒时**提问

来自课程大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）3年畅学班【老学员专享】

第十三课英译汉长句切分，最后一个案列

网校学员Zor**提问

来自课程大学水平直达CATTI笔译三级【名师签约班】

老师，像这样的就连韩刚老师也承认翻译难度实在是比较大的句子，即便是笔译也会让人对逻辑结构产生极大困惑乃至感到糊涂的内容，在英译汉的时候，背后究竟是否存在着一条相对清晰的逻辑链条？

网校学员Pat**提问

来自课程大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】

排行榜