口译/翻译课程_沪江网校知识库

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页英语口译/翻译

课程知识点列表

千帆竞发、百舸争流

网校学员ugy**提问

来自课程大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【10月班】

劳动分工为什么不能翻译成the separation of labor

网校学员Ivy**提问

来自课程大学水平直达CATTI三级(笔译+口译）【年中特惠班】

留下农田给农民不是to吗，为什么老师翻译时用了for？这两个介词意思在表示给谁的时候一样吗？

网校学员Ivy**提问

来自课程大学水平直达CATTI三级(笔译+口译）【年中特惠班】

17分45秒题干“上涨了5倍”，怎么是by a factor of five呢？这不是上涨到原来的5倍，上涨了4倍吗

网校学员笑笑4**提问

来自课程大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【开学季专享班】

老师说的是先中后英，意思是先翻译中文，再翻译英文吗，为什么呢？

网校学员手机用**提问

来自课程大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【双11专享班】

UNIT 39 6分34处，boat没有作动词一说，为何用“if you boat along…fanzhk”

网校学员Kee**提问

来自课程大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【寒假班】

落后产能- outdated production capacity. 请问为什么不是复数capcities呢

网校学员min**提问

来自课程大学水平直达CATTI三级(笔译+口译）【寒假班】

2:29处能否译成 Wuxi, the pearl of Tai Hu, is located in the south of Jiangsu Province, lying at the heart of Yangtze River with beautiful landscapes and fertile resources.

网校学员Nat**提问

来自课程大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】

讲义上“西塘可以说是水的同义词。”这句话没有翻译到，请问怎么翻译比较合适？

网校学员小野莉**提问

来自课程大学水平直达CATTI三级(笔译+口译）【开学季专享班】

Opening up and reform

网校学员ugy**提问

来自课程大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【10月班】

排行榜