课程知识点列表
“掌握成语谚语等经典表达3”中的“小心翼翼”，教材翻译成“注意深く”，老师翻译成“そっと”。如果翻译成“神経を使って”似乎更能表现出“她”怕弄脏裤脚的心态，不知这样的认知是否正确？
网校学员Ash**提问
请问第20课到 26课讲的中日尤其是日本文化方面，我感觉很多文化方面词汇不足，也不了解文化背景，那我去哪个网站找找能补充下自己的日本文化的知识储备？不知道恶补下效果好不好。。。
网校学员上岸不**提问
想请问老师，比如荆紫关、莲池书院这一类的专有名词应该在哪里查读音呢？
网校学员uqq**提问
”呈现出明显的增长”这句话中的“明显的”可否翻译为：目に見えるほど深める。
网校学员zho**提问
卓球界を引っ張ってくる、引っ張ってくる的意思用法
网校学员ujk**提问
かぎ裂き的用法，，，，をかぎ裂きにする对么
网校学员ujk**提问
かぎ裂き的用法，，，，をかぎ裂きにする对么
网校学员ujk**提问
为什么持って行ってあげる。是帮你带去，而不去给你带去？？？？
网校学员ujk**提问
長年にわたって中日友好事業に尽力され
这边され是表示尊敬吗？
这边され是表示尊敬吗？
网校学员巧克力**提问
口译翻译相关推荐
排行榜
- 1 不好意思想问一下我最近在天猫网址上买了一本新世界出版社出版的全国翻译专业资格水平考试的官方指定教材，日语二级考试，这本书里的题型跟老师讲义及课件上的基本完全不同，不知道这本书是不是真的对考试有帮助，一本书差不多90块钱贵的很。
-
2
1.最近コロナ感染がリバウンドしていますね。田中様はよく出張しますので、くれぐれもお体にお気を付けてください。
2.最近コロナ感染がリバウンドしていますね。田中様がよく出張しますので、くれぐれもお体にお気を付けてください。 - 3 像是“陝北地方”浙江省慈城这种直接用汉字的地方，在机考中怎么打字？是调成中文输入法直接输入中文么？
- 4 電話なら、ふいをねらわれた相手がまごついているところへ、こちらはいい状態にあるから好調にまくしたてればいいし、主語と述語が噛み合っているようがいまいが、間違って自分のほうに敬語をつけようが、どうせ小用をこらえて曇った状態にある相手は気がつくまい…と、たかをくくることもできる。
- 5 本课28.24分前的题目解题能告诉下怎么分析的吗？
- 6 请问一下什么样的拟声拟态词能用とした＋拟声拟态词的形式，比如像チューチューとした音、ドタバタとした足音，能用这样的表达吗
- 7 如下图，無性在这里是什么意思？5選又怎么理解呢？
- 8 常看到時代を生きる 生きる是自动词，为什么用を？
- 9 奖学金完成率更新时间？
- 10 総合、総括、一括 的用法可以举例说明一下区别吗？有固定搭配之类的吗？谢谢！