首页 日语 口译翻译 知识详情

这个画横线的句子定语修饰的不是星球吗,为什么成了自然环境

网校学员冲吧狗**在学习2020年6月CATTI日语三级笔译【名师班】时提出了此问题。

本知识点暂无讲解,如果你有相关疑惑,欢迎进班咨询。

版权申明:知识和讨论来自课程:《2020年6月CATTI日语三级笔译【名师班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

这个日语句子不要随便乱用哦

常见的回答吧! 一种用的是「が」 一种用的是「で」 虽然只有这么一点点的区别,但是所表达的意思却相差很远。 特别是如果回答「Aでいい」的话,可能会让对方觉得你非常没有礼貌。 下面具体讲一讲为什么我们不应该用「Aでいい」 「Aでいい」给人的感觉是“说实话...

日语句子组成结构知多少

的结构大家了解多少呢?有时候特别容易记混,尤其是在考试答题时,若出错就容易丢分,所以小伙伴们一定要好好巩固日语句子结构!如果对于这部分日语语法感兴趣我们可以一起来看看。 1.主谓结构 ①名词谓语句 彼女は 一人っ子です。 主语 谓语 ②形容词谓语句 桜...

如何翻译结构复杂的日语连体修饰语

语学习过程中翻译部分一直是大家比较关注的,结构较复杂的连体修饰语的翻译很难,就是句子下了电车。 在日语中,构成句子主要成分的主语、宾语、补语等往往带有词语较长、结构复杂的连体修饰语,翻译成汉语时,一般可以把上述句子的主要结构先翻译出来,然后再翻译其修饰...

日语中的句子是怎么组成的

日语五十音是日语学习的根系,不管是读写还是听说,都必须滚瓜烂熟才可!下面是关于日语句子的分析,大家可以作为学习的参考。 日语句子组成结构有这么几种: 1. 主谓结构 ① 名词谓语句 ② 形容词谓语句 ③ 动词谓语句(自动词) 2. 主宾谓结构(他动词)...

日语句子结构和句子成分学习

体形 日语中的体言:名词,数词,代词 ←体言都具有和名词相似的性质。 名词、数词、形容词、形容动词、动词和句子都可以连接体言。 名词:通常用の、である、だった等连接 ◇東京のシンボルであるタワー 形容词:辞书形或~かった形直接连接 ◇辛かった思い出 形...

那些富有意义的日语句子学习

以来网校跟着专业的老师一起学习,加油吧! あなたにとっての最も大きな冒険は、あなたの夢に生きること。 对你而言最大的冒险是为自己的梦想而活。 私の愛とこの世に灯(とう)がともります。 我的爱意与这世间灯火长明。 空はいつも明るくなり、太陽がなくても明る...