首页 日语 口译翻译 知识详情

请问:动词原型+ほうがいい和动词た型+ほうがいい在意义上有什么不同?谢谢解答。

网校学员mid**在学习2020年6月CATTI日语三级笔译【名师班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《2020年6月CATTI日语三级笔译【名师班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好!

午前中(ごぜんちゅう)和午前(ごぜん)相比,多了个“中”
这个“中(ちゅう)“ 表示的是在某一个时间范围内,表示的是一整段时间。
例如,会議中 在开会中。

因此区别也就比较明显了,午前中表示的是整个一上午。

而午前则表示 上午 这一概念。
如,午前6時。上午六时(点)。

如有疑问随时追问,祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《2020年6月CATTI日语三级笔译【名师班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

「Vたほうがいい」&「Vるほうがいい」

たほうがいい」。表示一种劝诫、建议,“还是……为好”。其中表示“……为好”的成分是「ほうが句话时,并不是针对某个人给出自己的具体建议,而是在陈述自己认为“放之四海皆准”的普遍道理。 举个简单的例子,「ジャンクフードより野菜や果物を食べたほうがいい」会有...

日语词汇辨析:「いえ」和「うち」

学习日语的软件有很多,大家是不是还在纠结选择哪个呢?其实不管选择什么,最重要的还是自己努力主动去学习,掌握更多有用的知识点。今天和大家分享的日语知识就是「いえ」和「うち」,这两个表达方式的使用方法是什么呢? 「今度、いえに遊びに来てください(下次到我家...

日语助动词「たい・たがる」的用法

事实的场合,也可以广泛地用于说话者以外的人。 ○読みたければ、その本を持って行ってもいいよ。 (你)想看的话,可以把那本书带走。 ○あなたの食べたいものを用意しますから遠慮なく言って下さい。(あなたが食べたいと思うものを用意するから、何かあったら遠慮な...

日语动词ない形的用法

。很多单词在日语和中文中意思是不一样的:「手紙」「挨拶」「愛人」这些最简单的就不多说了,「用心」(留神、小心、警惕)、「心中」(殉情)、「信心」(信仰)等词的用法也有很大差距的,一不留神很有可能用错哦! 初学日语容易犯的错误五:说话不考虑授受关系 ×こ...

日语动词ない形的用法

并非如此。很多单词在日语和中文中意思是不一样的:「手紙」「挨拶」「愛人」这些较简单的就不多说了,「用心」(留神、小心、警惕)、「心中」(殉情)、「信心」(信仰)等词的用法也有很大差距的,一不留神很有可能用错哦! 初学日语容易犯的错误五:说话不考虑授受关...

「ほうがいい」的正确接续方法

自己的意见传达给对方,让对方自己来做判断,这种表达方式比较委婉,所以对方是客户或者上司或者是长辈的话就使用这种表达吧。对朋友也是这样,除ほうがいい」都知道是表示提建议时用的句型。但是其前面的接续相信很多初学者会有点小疑惑,前面接动词的时候到底是接「た非...