日文翻译中文_日语翻译成中文

呼び売り日文翻译成中文【名】【他动・三类】叫卖，叫卖的小贩。（高声で呼ばわりながら商品を売り歩くこと。また、その人。） [exp]新聞の呼び売り。／卖报的人；报童。

呼び塩日文翻译成中文【名】（把腌制过咸的食品浸在水里加少量盐）使渗出盐分。（塩からい食品を塩水につけて塩を抜くこと。また、その塩。）

呼び回る是什么意思及发音到处呼唤dàochù hūhuàn,到处叫喊jiàohǎn,边走边喊biān zǒu biān hǎn. [exp]あっちへ行ったりこっちへ来たりして呼びまわった／这边那边地转着吆喝yāohe.

呼び名日文翻译成中文【名】（不同于本名的）通称，惯称。（物や人が普通に呼ばれている名。特に、正式の名前に対して平常呼ばれている名。） [exp]呼び名をつけろな。／别给我起外号。

呼び出す是什么意思及读法【他动・一类】（1）唤出来huànchūlai，叫出来jiàochūlai。（呼んで、ある場所へ来させる。） [exp]戸口へ呼び出す。／叫到门口来。 [exp]妹を電話口に呼び出し、母への

呼び出し電話是什么意思及读法传呼电话chuánhū diànhuà.

呼び出し符号日文翻译成中文〈無線〉呼号hūhào. [exp]ラジオ東京の呼び出し符号はTBSである／东京广播电台的呼号是TBS.

呼び出し奴日文翻译成中文〈相撲〉呼唤力士上场的人hūhuàn lìshì shàngchǎng de rén.

呼び出し是什么意思及用法【名】（1）传唤chuánhuàn。〔召喚する。〕 [exp]裁判所から呼び出しがきた。／法院来传唤了。 [exp]呼び出しをくう。／被传唤。（2）叫来jiàolái，唤来huànlái

呼び入れる日文翻译成中文及用法【他动・二类】招呼进来（进去），叫进来（进去），请进。 [exp]部屋に親友を呼び入れる。／把朋友让进屋里。

呼び値是什么意思及读法【名】〈商〉（交易所里对某一单位数量的买卖物品的）唱价。（取引所で、売りまたは買いの意思表示のため唱える値段。） [exp]売り呼び値。／要价。 [exp]買い呼び値。／出价。

呼び交わす是什么意思及发音【他动·一类】互相呼唤、互相招呼。（互いに呼び合う。） [exp]大声でたがいの名を呼び交わす。／彼此大声招呼名字。

呼び上げる日文翻译成中文【他动·二类】（1）喊，高呼。大声叫，大声呼唤。（声高く呼ぶ。呼びたてる。また、呼びよせる。） [exp]試合中、彼の名前を呼び上げて応援してください。／比赛中，请大声呼喊他的名字为他加油。

呼びつける是什么意思及发音【他动・二类】（1）叫来，传唤，叫到跟前来。（呼んで自分の所へ来させる。） [exp]部下を呼びつける。／传唤部下。（2）叫惯，经常叫。（常に呼んで慣れている。呼び慣れる。） [exp]

呼ばわる是什么意思及用法【自动・一类】大声叫喊，大声呼唤。（大声で呼びたてる。また、叫ぶ。）

呼ばわり日文翻译成中文【名】叫喊；呼唤；（用不好的称号）称呼chēnghu。（大声で呼ぶこと；人を表す語に付けて、そうときめつけて言いたてるのに用いる。） [exp]畜生呼ばわりはやめてくれ。／别再喊我畜生了。

呼ばれる日语翻译中文【自·二类】（1）被称为bèi chēngwéi，被叫做jiàozuò。（称される。） [exp]昔、神童と呼ばれた男。／从前被称为神童shéntóng的人。（2）被招待zhāodài，被

呻吟是什么意思及用法【名·自动·三类】呻吟，愁苦。（苦しんでうめくこと。） [exp]病床に呻吟する。／在病床上呻吟。 [exp]小説の書き出しに呻吟する。／愁于小说的开头。

呻く日文翻译中文及发音【自动・一类】呻吟，哼哼。（痛さや苦しさのあまり、低い声をもらす。） [exp]病床に呻く。／卧病呻吟。

呻き是什么意思及用法【名】呻吟，哼哼。（うめくこと。また、うめき声。） [exp]呻き声。／呻吟声。