沪江slogan
日文翻译中文
  • 準急日语翻译中文 【名】 〈铁〉准快车,普通旅客快车。(急行列車よりやや停車駅の数の多い列車。)
  • 準則日语翻译中文 【名】 准则,标准。(規則にのっとること。また、よりどころとすべき規則。) [exp]準則主義。/准则主义。
  • 準備金是什么意思 【名】 储备金
  • 準備是什么意思 【名・他动・三类】 (1)准备zhǔnbèi,预备yùbèi;筹备chóubèi(物事をする前に、あらかじめ必要なものをそろえたり態勢を整えたりして用意をすること)。 [exp]受験準備。/应试
  • 準会員是什么意思及发音 【名】 准会员、非正式会员、候补会员。(会員の候補。)
  • 準ずる是什么意思及读法 【自サ】 (1)准,按àn……看待kàndài,适用于,比照。仿照其他办理。(あるものを基準にしてそれにならう。また、あるものと同様の資格で扱う。) [exp]以下これに準ずる。/以下准此。
  • 準じる日文翻译中文及发音 【自动·二类】 →じゅんずる(準ずる) (1)按照,依照。以……为标准。 [exp]先例に準じる。/依照先例。 (2)比照,准照。按同等资格处理。 [exp]給与は社員に準じる。/给予与公
  • 準える是什么意思及发音 【他动・二类】 (1)比作,比拟。(ある物事を類似のものと比較して、仮にそれとみなす。擬する。なずらえる。) [exp]人生を山登りに準える。/将人生比作登山。 (2)仿照,模拟。(まねて作る
  • 準日文翻译成中文 【接头】 准zhǔn;候补hòubǔ,非正式fēizhèngshì。(その次に位すること。「准」とも書く。) [exp]準独立国。/准独立国。 [exp]準平原。/准平原。 [exp]準会員
  • 源流是什么意思 【名】 源流yuánliú,水源shuǐyuán;起源qǐyuán,起始qǐshǐ。(川の水の流れ出てくるもと。みなもと。) [exp]日本民族の源流。/日本民族的起源。
  • 源泉日语翻译中文 【名】 (1) 源泉,水源。水,温泉涌出的地方。(水、温泉などのわき出るところ。みなもと。) [exp]この川の源泉はその山の中である。/这条河的源头在那座山里。 (2) 泉源,事物产生的地方
  • 源氏名日文翻译成中文 【名】 (妓女的)花名。(源氏物語54帖の題名にちなんでつけられた、宮中の女官や武家の奥女中などの呼び名。近世以降は遊女や芸者につけられ、現代では、バーのホステスなどの呼び名にもいう。)
  • 源平日语翻译中文 【名】 (1)源氏和平氏。(源氏と平氏。) (2)敌我。(敵味方の二組に分かれること。敵と味方。) (3)红白。(白と赤。紅白。)
  • 源是什么意思 【名】 (1)水源shuǐyuán,发源地fāyuándì。(川の水の流れ出るもと。) [exp]川の源をたずねる/寻找河流的发源地。 [exp]ヒマラヤに源を発する/发源于喜马拉雅Xǐmǎl
  • 溌墨是什么意思及用法 〈美〉泼墨pōmò.
  • 溌剌是什么意思及发音 【形动】 活泼,精力充沛。(きびきびとして元気のよいさま。) [exp]溌剌たる新入社員。/精神充沛的新职员。
  • 満願是什么意思及发音 结愿jiéyuàn.结愿
  • 満額是什么意思 【名】 达到预期的金额,满额。(予定した金額に達すること。また、その金額。) [exp]寄付が満額に達する。/捐款达到满额。
  • 満面是什么意思及发音 【名】 满面,满脸。(顔じゅう。顔いっぱい。) [exp]満面に朱をそそぐ。/(气得、羞得)满脸通红。
  • 満開是什么意思 【名·自动·三类】 <花>盛开,满开。(花が十分に開くこと。) [exp]桜が満開だ。/樱花盛开。