口译/翻译课程_沪江网校知识库

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页英语口译/翻译

课程知识点列表

state emergency plan for flood control and drought relief这热词啥意思呀

网校学员幻音r**提问

来自课程大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）3年畅学班【老学员专享】

老师，这个地方的state-of-the-art表达的是什么样的意思呢？这个词也无法清楚地被译出吗？

网校学员Pat**提问

来自课程大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】

问题一：为啥是两个比一个好，而不译为三个等于一个。问题二：heads可以表示臭皮匠的意思吗

网校学员uJf**提问

来自课程大学水平直达CATTI笔译三级【名师签约班】

老师，这个地方的state-of-the-art表达的是什么样的意思呢？这个词也无法清楚地被译出吗？

网校学员Pat**提问

来自课程大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】

这个地方的答案是否有误，老师？

网校学员Pat**提问

来自课程大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】

老师，这个地方stand strong should it strike这个插入语里面有助动词should和谓语动词strike，但还是应该被视作动词不定式enable...to后面的非谓语动词成分吗？

网校学员Pat**提问

来自课程大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】

老师，这个句子里的谓语是rest吗？是不是也难以直接译出这个谓语rest表达的准确意思呢？

网校学员Pat**提问

来自课程大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】

at跟它搭配的是哪个动词？是concern？

网校学员未来的**提问

来自课程大学水平直达CATTI三级(笔译+口译）【4月班】

apex是什么方面的顶点尖端呢老师

网校学员幻音r**提问

来自课程大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）3年畅学班【老学员专享】

快速发展的经贸关系是快速发展的经济贸易合作关系吗？fast growing economic cooperation (relation)and trade 问题一:relation可以译出来吗放到其后，问题二cooperation 可以放到trade后面，省略前边吗

网校学员uJf**提问

来自课程大学水平直达CATTI笔译三级【名师签约班】

排行榜