首页 日语 口译翻译 知识详情

「による」的句型都有哪些?
有没有表示根据哪里的传闻的意思

网校学员0七濑**在学习2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好,该知识点来自沪江网校《2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

同学说的是によると嘛,表示消息、来源的出处。常与表示传闻的语法点そうだ搭配使用。

如:
天気予報によると、明日雨が降るそうです。
友達の話によると、李さんは入院したそうです。
===================================================

による、によって、により,这三个语法点表示的意思一样,接续上有些不同。
它们表示的意思比较多。1.表示原因理由。2.方法和手段。3.根据的意思。
による后面需要接名词或者结句。によって后面需要接动词或者句子。によって可理解为による的て形。により放在句子中间,是による的中顿的形式(中间停顿),多用于书面语。
如:
台風による被害はさらい広がっている。台风带来的损失在不断扩大。
交通事故による死亡者の数は年々増えている。由交通事故导致的死亡人数每年都在上升。
ボーナスが出るかどうかは、この夏の売り上げ状況による。是否发奖金,要根据这个夏天的销售情况而定。
この工場ではすべて機械による生産を行っている。这个工厂全是通过机器进行生产的。
国によって習慣が違う。习惯因国而异。
人によって考え方が違う。想法因人而异。
大雨によって運動会は中止になった。由于大雨,运动会取消了。
大地震により、家を失った人が多い。由于地震,很多人失去了家园。
市民の力により、町はきれいになった。通过市民的努力,城镇变干净了。

祝同学学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中表示不可以的3个句型

约束力。「~てはだめだ」表示你这样做不行,有种针对个人行为的感觉。在句子中,「ならない」和「いけない」可以相互交换,而且「いけない」在日语的使用频率相对高一些。在口语中,「ては(では)」经常会缩写为「ちゃ(じゃ)」,例如「入っちゃいけない」、「飲んじゃ...

表示询问事物的相关日语句型整理

表示询问事物的相关句型有很多,以下以一些常见的为例: 1.有关事情内容的询问: A: こんばんは、明日の天気はどうですか? B: 明日は晴れる予定です。 A: そうですか、ありがとうございました。 (晚上好,明天的天气怎么样? 明天会晴朗的计划(预测)...

连石原里美都扛不住!生完二胎快被带娃逼疯了

に向き合っています。「『本当に

入职4个小时就辞职,日本年轻人觉醒了?

る。入社1日目で「自分に

在中国涉嫌性侵的日本男艺人又复出了?

看上村Instagram而感到困惑的粉丝也接连不断。[/cn] [en]《一夜空けても謙信のインスタのアカウントでてこなくてフォローできない(涙)》[/en] [cn]“过了一夜还是看不到谦信的ins也关注不了啊(泪)”[/cn] [en]《上村謙信の...

真子公主的宝宝1岁了,美国天价教育令小室圭头大?

る日」は、その人にとって人生で初めて迎える誕生日だ。それだけに盛大に祝う文化は世界各地にある