请问やり遂げる、完成怎么区分，这个可以替换成“完成？

首页日语口译翻译知识详情

网校学员今天喝**在学习2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

奔奔助助

同学你好，该知识点来自沪江网校《2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

可以替换，意思相近。
不过やり遂げる包含一种决心，坚定的意志的感觉，感情色彩比较强烈。因此经常用在一些誓言，表决心这样的场合。而完成的话就比较普通了，只是表示做完什么事情

如果同学还有疑问可以追问哟
祝学习愉快

版权申明：知识和讨论来自课程：《2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

2024年12月日语等级考试成绩查询：N2什么时候查分

2024年12月能力考已经结束，那么什么时候可以查询成绩呢？想必考完试的大家都很关心吧。广大考生莫着急，2024年12月日语等级考试N2成绩查询时间预估为2025年1月下旬左右。请大家耐心等待。如果担心忘记查分时间怎么办？推荐大家来日语君这里预约查...

2024年12月日语等级考试成绩查询：N2什么时候查分

46岁堂本光一宣布结婚！与女演员秘恋十二年终于修成正果

开了合作27年的事务所。之后注销了Instagram等社交账号，外侧有声音猜测可能是为了与光一结婚。此

日剧女神与年下男演员交往两年官宣结婚！是谁磕的CP成真啦？

发热议。高杉则在TBS周日剧场《皇室家族》中饰演赢得有马纪念赛的骑手，其主演的电影《幻犬诳猫》也将于1月9日新年伊始上映，工作行程十分紧凑。正是这样一对主演级一线演员组成的重磅情侣，通过“不为人知的约会”悄然孕育了爱情。[/cn] [en]出会いは、2...

赴日打工新变化：「育成就劳制度」打破3年不得换工作限制！

成就劳制度的目标就是解决这些问题，建立一个更加符合实情的制度。[/cn] [en]育成就労では「人材の確保と育成」に目的を切り替え、人手不足とされる建設や介護など17の産業分野で外国人労働者を受け入れる見込み。[/en] [cn]育成就劳制度将目标转换...

日媒关注中国“死了么”App爆火：年轻人如何应对“孤独死”隐忧？

り面对当下。”[/cn] [en]開発者の郭氏は取材に対し、急激な成長が資本（投資家）の注目を集めていて投資の意向を受けており、会社株式の10％を100万元（約2000万円）で譲渡する計画であると話しています。この計算に基づくと、同アプリの評価額はすで...

2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】

已有17人在本课程中发现了908个知识

已有802个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点