同学你好，该知识点来自沪江网校《2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，

ご/お…くださる 相当于～てくださる（～てくれる），表示的是对方为我做某事，是尊敬的表达方式。
比如：
1.今日お話し下さる先生は東西大学の山川先生です。今天给我们做报告的是东西大学的山川老师。
2.お手伝いくださる方は大勢います。／有很多为我们帮忙的人。

ご/お…いただく 相当于～ていただく（～てもらう），表示的是我方请求对方做某事，是一种自谦表达。
比如：
ここにお名前とご住所をお書きいただいて、あちらの窓口へお出してください。
请您在这里填上姓名，然后交到那边那个窗口。

如有疑问可以点击追问来提交，祝学习进步：）