プレゼントの中で、中国で、为什么第一个要加中呢，红色划线的地方

首页日语口译翻译知识详情

网校学员今天喝**在学习2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好，该知识点来自沪江网校《2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~！

の中是表达“...之中”，限定一个范围的内部。
比如：果物の中で。在水果之中。
而如果前接地点名词的话，则一般不需要再加のなか了。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！

版权申明：知识和讨论来自课程：《2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

红毯“杀疯了”！日本三大影后级女星戛纳造型，一个比一个一个比一个绝

和我结婚......”“松隆子每次戛纳红毯的造型都很有感觉我很喜欢”“等等，松隆子的这身衣服太犯规了吧！”，引发巨大关注。[/cn] [en]「綾瀬さんが出演する『箱の中の羊』は上映後、約9分にわたって、松さんの『ナギダイアリー』は約7分にわたってスタ...

不止索尼 CFO！又一位中国人出任日本知名大企业社长

要事項の意思決定を担ってきた。[/en] [cn]崇光西武2023年9月因业绩低迷，由当时母公司柒和伊控股进行结构改革，被出售给堡垒投资集团。自2023年起，刘劲作为崇光西武的代表董事，负责整体经营监督及重大事项决策。[/cn] [en]劉氏は社長就任...

日本计划削减250所私立大学？对中国学生影响是？

の統廃合や定員削減に向けた検討を加速している。少子化で私大の设了本该在义务教育阶段就已经学习的课程内容。教育质量能否适配补助金的支出，这一点令人质疑”，因此主张大胆缩减规模。[/cn] [en]これに対し松本文科相は２４日の閣議後記者会見で、「機械的に...

木村拓哉长女要结婚？网友：木村拓哉距离当上外公不远了……

到了十年后“希望育儿工作告一段落能重新回归演奏活动”的愿景了。[/cn] [en]これからの10年の間に結婚し、出産することをリアルに思い描いているのではないでしょうか。それは、木村さんがCocomiさんの夫の“お義父さん”になり、おじいちゃんになるこ...

坂口健太郎颜值又回春？自爆目前单身专注事业，与永野芽郁已一刀两断

の主演ドラマの撮影中。地上波での放送だけでなく18の国と地域でも放送・配信される一大プ和她联系了’。而且现在也没有女友，正一心扑在《kiDnap GAME》的拍摄工作上”。（上文制作相关人士）[/cn] [en]三角関係報道で一度は離れたファンも、『k...

对女友四次施暴，又有日本男演员塌房！

出演にして初主演を果たし、俳優デビュー。21年のNHK連続テレビ小説「カムカムエヴリバディ」やNetflix映画「今際の国のアリス」など、多くの話題作に出演している。[/en] [cn]村上的父亲是演员村上淳，母亲是歌手UA（二人2006年8月离婚）。...