首页 日语 口译翻译 知识详情

特に月4回あるいは無制限で無料の条件が整っている場合、週一以上使えることになるため、「現金が足りないとき一週間分くらいおろす」で使えばよく、かなり便利になります。

网校学员u18**在学习2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

ととのう【整う・調う】
1 ((調和がとれる)) 整齐zhěngqí,完整wánzhěng;[均衡がとれる]匀称yúnchèn.
¶ 整った文章完整无缺的文章.
¶ 整った服装をしている衣着yīzhuó整齐.
¶ 整った字を書く字写得工整.
¶ 目鼻だちが整っている眉目méimù┏整齐〔清秀qīngxiù〕;五官端正.
¶ 隊列が〜队形整齐.
2 ((準備ができる)) 齐备qíbèi,完备wánbèi.
¶ 資金が〜资金凑còu齐了.
¶ 準備が〜作好准备.
¶ 食事の用意が調った饭准备好了.
3((まとまる)) 达成dáchéng(协议xiéyì),谈好tánhǎo;商妥shāngtuǒ.
¶ 商談が〜交易jiāoyì谈妥.
¶ 協議が〜达成协议.

这里是第三种用法哦~

若有疑问,请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《2021年6月CATTI日语三级笔译【名师长期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。