人们之所以喜欢绿色，是因为绿色的花草树木，能让人感到生命的存在，能美化人们的们的生活环境。

The reason why people like color green is that it can make people aware of existence of life……

为什么在翻译的时候，把花草树木给省略了呢？

网校学员聆小寶**在学习大学水平直达CATTI笔译三级丨随到随学班时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

杉田家的直司

同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI笔译三级丨随到随学班》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
请问同学问的句子具体出现在课件的几分几秒呢
助助好去看一下呢
祝学习愉快

版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI笔译三级丨随到随学班》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。