首页 日语 口译翻译 知识详情

着実
第二次见了,但是对它的意义区域还是不是很清晰,麻烦讲解一下

网校学员巧克力**在学习2019年5月CATTI日语二级笔译【名师班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

看看词典里的意思哦~

ちゃくじつ【着実】
踏实,塌实;[揺るがない]扎实,牢靠;稳健.
軽率なところがなく地道であぶなげがない・こと(さま)。
¶ 〜な考え稳健的想法.
¶ 〜に仕事をする踏踏实实地工作.
¶ 焦らずに〜に一歩一歩進む不焦不躁踏踏实实地稳步前进.
¶ わが社は今期〜に業績を伸ばしている我们公司本季成绩稳步上升.

如有疑问,可以戳【追问】,祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

解释一下日语中条件句的结构和一下用法

得很愉快。) もし時間があれば、一緒に食事に行きませんか?(moshi jikan ga areba, issho ni shokuji ni ikimasen ka?,如果有时间的话,一起去吃饭怎么样?) 5. 特殊条件句的使用 在日语中还有一些特殊...

24日语考研看过来:盘点没人说的考研大实话!麻烦把摄像头拆一下

命题,学习方法不正确、学校效率低下、没有合理选择院校、考试时的情况等都会很大程度的影响,这些都会影响考研是否上岸。 我要做一个无情的刷题机器 练习册不是越多越好,做透一本练习册并做很多练习册不反思不总结更有效率。 一套卷子无脑反复做 一套资料不在于做的...

日语中与二次元相关二次的表达

二次常在推特上发表二次元相关内容的人,还有独特的表演形式如「ライブ」(Live)——二次元偶像演唱会等。 此外,二次元迷还会通过「推し」(Oshi)——指个人喜欢的二次元角色,在社交媒体上互相交流和支持。 二次元世界是一个充满创意和神奇的虚拟领域,其中...

日语写作如何能够写的条理清晰

他人帮忙审阅,以便发现可能存在的问题并进行修改。 二、高考日语作文格式要求 1. 基础:要点齐全、行文流畅、卷面清晰。 2. 作文书写格式及标点符号使用规则 ①文章形式:横写 ②作文标题:题目写在第一行的中心位置,尽量使左右空格数相等(全国卷答题卡有专...

日语礼貌用语与文化交流

事情正在进行时表示自己的打扰。例如,当我们需要在对方忙碌的时间请教问题时,可以说“お忙しいところ、お邪魔していますが……”(打扰了,请问一下……)。 失礼(打扰了): 这是一种更加简洁的表达方式,含义相当于“不好意思打扰一下”。在日常对话中,可以用来委...

杰尼斯爱豆被曝女装约会,报道过后,他总被人调侃,表示很受伤!

加有女性出现的场合”。[/cn] [en]知人らからは「足立アナを心配させまいと女の子と同席にならないように神経をとがらせている」という声も出ているが、どうやらそれだけではなさそうだ。[/en] [cn]有朋友说他“为了不让足立主播多想所以才十分注意,...