ばかりか、どころか的意思跟接续的区别

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页日语口译翻译知识详情

ばかりか、どころか的意思跟接续的区别

网校学员ujk**在学习2019年5月CATTI日语二级笔译【名师班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

Kone小音

同学你好，该知识点来自沪江网校《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学，你好

【どころか】
接在体言，活用词连体形，及形容动词词干后面。
（1）前项程度高于后项，一般以否定结尾，表示更进一步否定后者，相当于别说……连……也（不）……。
　君には千円どころか、百円も貸せない。／别说一千元，连一百元也不能借给你。
　忙しくて、休みを取るどころか食事をする時間もない。／忙的别说休息，就连吃饭时间也没有。

（2）前后是完全相反的两项，表示根本不是……而是……。
　この酒弱いどころか、かなり強いですね。／这酒非但不弱，还很烈性呢。
　静かどころか、騒がしいところだ。／根本不安静，而是个很嘈杂的地方。

（3）后项程度高于前项，表示不仅……而且……。
　日本どころか、ヨーロッパへまで行ったことがある。／不仅日本，连欧洲也去过。）

【ばかりか】
接在名词形容动词动词形容词后面，一般构成～ばかりか～も／まで的句型。
表示不仅……而且……的意思。
如：
彼女は、現代語ばかりか古典も読める。她不仅能看现代文章，也能看古典文学。

希望以上解答能够对同学有所帮助哦~
如果对助助的回复有疑问，请在【追问】框中提出~
祝学习愉快！( • ̀ω•́ )✧

版权申明：知识和讨论来自课程：《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

N1语法「～たところだ」与「～たばかりだ」该怎么区分

刚才回来呢。例句(10)只表示太郎回来这个“动作”“刚完成”，而例句(11)则含有“有事可以待会再谈”的意思。 3.「～たばかりだ」只表示某行为动作结束之后的时间意义。与此不同，「～たところだ」更强调处于某行为动作结束之后，随时可转向下一个动作或事件...

日语语法辨析：「だけ」「ばかり」「しか」

一和特殊的限定，语气上更为强烈。然而某些情况下，两者同时使用，更加突出其单一性。例：あの人は自分のことだけしか考えないよ。/那人只关心自己的事情(其他什么都ばかり」和「しか不管)。 ❸「しか」有一种遗憾的意味。例：5本しか借りません。表示我原本...

日语用法辨析：「だけ」vs「ばかり」vs「しか」

一和特殊的限定，语气上更为强烈。然而某些情况下，两者同时使用，更加突出其单一性。例：あの人は自分のことだけしか考えないよ。那人只关心自己的事情(其他什么都不管)。 3.「しか」有一种遗憾的意味。例：5本しか借りません。表示我原本想借5本以上的...

日语语法辨析：「だけ」「ばかり」「しか」

「ばかり」和「だけ」到底有什么区别？

ばかり」和「だけ」都可以表示限定，翻译成中文都有“只，仅仅，竟，光”的意思，所以使用上很容易混淆。但是实际上这两个词的区别

「だろうか」と「のだろうか」の違い

ろうか」と「のだろうか」の違い亲爱的小伙伴们，大家好！教研君今天想给大家分享一下「だろうか不同。クラスに来ていないが、具合が悪いだろうか。クラスに来ていないが、具合が悪いのだろうか。通过例句内容，大家能够发现到不同之处嘛？接下来，教研君给大...

2019年5月CATTI日语二级笔译【名师班】

已有28人在本课程中发现了643个知识

已有632个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点