によって、をもって的用法

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页日语口译翻译知识详情

によって、をもって的用法

网校学员ujk**在学习2019年5月CATTI日语二级笔译【名师班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

鳄鱼助助

同学你好，该知识点来自沪江网校《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，

によって主要有3种用法：
1、根据，依据
例如：
種類によって、毒のあるものもいる。
根据种类的不同，有毒的也有。
政治家によって、主張は異なる。
不同的政治家，有不同的政见和观点。
2、手段，方法。
例如：
特殊な顔料によって描かれた絵。
用特殊的颜料画的画。
3、原因，理由。
遺伝によって太るのか。
因为遗传的原因才胖的吗？

名词＋をもって表示“用，以，拿”的意思。
例如：
言葉をもって思想を表す。/用语言表达思想．
書面をもってお知らせいたします。/用书面形式通知您。
会合は今回をもって最後とする。 /聚会以此次为最后。
一般用于会议等正式场合的发言，作为书面语时是文件中使用的较为生硬的表达方式，

如有疑问可以点击追问来提交，
祝学习进步：）

版权申明：知识和讨论来自课程：《2019年5月CATTI日语二级笔译【名师班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

日语用法辨析：とあって、にあって、あっての

看看「あっての」这个表达方式。它强调某个前提或条件的重要性，可以理解为「有了...才...」或「因为有了...所以...」。在接续上，あっての的前后，都需要接名词。あっての，这个语法分析起来相对比较简单，ある翻译为：“有……”，て表示原因“因为……”...

日语语法辨析：によって/をもって

间或空间的起点和终点。但～にかけて表示的终点只是大致的目标。且～に至るまで所表示的时空范围是连续性的。而～にかけて表示的时空范围则不一定是连续的，有时是断续的。例句： ○1984年から現在に至るまで、私はずっとこの学校に勤めてる。从1984年起...

你知道わりに、かわりに、にかわって的区别吗？

对立的关系。（三）日本料理はおいしい（　　）、高いです。Ａ、わりに　　　Ｂ、かわりに　　　Ｃ、にかわって　　　Ｄ、わりと正解：B 翻译：日本料理虽然好吃，但是很贵。解说：此句与用法3相同，表示前句与后句为等价的关系。Ｃ：「に代わって」前面只能...

日语中「に従って」的用法学习

问点一个接着一个出现了。経済の発展に従って、ごみ問題が深刻になってきました。随着经济的发展，垃圾问题越来越严重。 02 表示“以前项作为根据、基准来进行后项”，前项一般都是“忠告、建议、指示、要求、规则规定”等内容，通常译文为“遵循、按照”。此时，...

日语语法辨析与学习：「とあって」「にあって」「あっての」

译为“在”。ある，它在表示存在句中，也有一个用法，就是来表示“存在”，最后这个て，日语中有一个用法时表示动作先后顺序的，所以在这里不翻译，只表示后续还有别的动作。因此，这个语法按照土语翻译的话，就是存在于某种事情，状况上。比如：その非常時にあって...

新歌MV赏析：高橋優-夜明けを待っている

に発売した7曲入り名盤「僕らの平成ロックンロール」に目的单曲专辑《我们的平成摇滚》后的第二弹作品！[/cn] 单曲封面高橋優 New Single「僕らの平成ロックンロール②」收录曲 1.ボーリング 2.夜明けを待っている 3.今、君に会いにいく ...

2019年5月CATTI日语二级笔译【名师班】

已有28人在本课程中发现了643个知识

已有632个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点