日文翻译中文
-
客体日文翻译成中文
(1)〔対象〕客体kètǐ,对象duìxiàng,目的物mùdìwù.
(2)〔客観〕客观kèguān.【名】
对象;目的物;客观
-
客人是什么意思及用法
【名】
客人kèren。顾客gùkè。(客として来ている人。お客。)
-
客あしらい日文翻译成中文
接待客人的方法jiēdài kèren de fāngfǎ,服务态度fúwù tàidu.
[exp]客あしらいの悪い店/服务态度不好的商店.
[exp]客あしらいをよくする/提高对顾客gùkè的服
-
客日文翻译成中文
【名】
(1)客人kèren。(訪問してくる人。)
[exp]招かれざる客。/不速之客bù sù zhī kè。
[exp]歓迎されない客。/不受欢迎的客人。
[exp]お客さまですよ。/来
-
実験論日文翻译成中文
〈哲〉实证主义shízhèng zhǔyì,实证论shízhènglùn.
-
実験室日文翻译成中文
【名】
实验室。(科学研究を目的とした実験を行うための部屋。)
-
実験場日文翻译成中文
实验场shíyànchǎng.
-
実験台日语翻译中文
【名】
实验台,试验品。(その上で実験をする台。実験の材料になる物や人の意にも用いられる。)
-
実験是什么意思及发音
【名】【他动·三类】
(1)实验shíyàn,实地试验shídì shìyàn。〔実際に試み、考え方の正否を調べること〕
[exp]実験によって証明する/根据实验证明。
[exp]化学の実験を
-
実音是什么意思及用法
实际声音shíjì shēngyīn,真实音响zhēnshí yīnxiǎng.
-
実際的日文翻译成中文
【形动】
实际上,实际,讲实际。(現実に即した面を重んじて、理屈や感情などを排するさま。現実的。)
[exp]実際的な人間。/讲现实的社会。
[exp]実際的な人。/讲求实际的人。
[exp
-
実際家是什么意思
【名】
讲究实际的人,实干家,专家。(理論や形式などよりも、物事を現実的に処理することを好む人。また、それが巧みな人。実務家。)
-
実際是什么意思及读法
【名・副】
(1)实际shíjì;事实shìshí。(想像や理論ではなく、実地の場合。現実の有様。事実。)
[exp]実際の価値。/实际价值jiàzhí。
[exp]理論と実際。/理论与实际。
-
実録是什么意思
【名】
实录,事实的纪录;实录小说,实录文学。(事実を記録して書いた読みもの。)
[exp]実録物。/实录小说;历史小说。
-
実車日文翻译成中文
(1)〔模型の車に対して〕实用的车shíyòng de chē.
(2)〔空車に対して〕载有乘客的车zàiyǒu chéngkè de chē;装着货物的载重车zhuāngzhe huòwù de
-
実践是什么意思及发音
【名・他动・三类】
(1)实行,实际进行。(実際に履行すること。)
[exp]自己の説くところを実践する。/把自己所说的付诸fùzhū实践。
[exp]議論するよりも実践することがたいせつだ。
-
実質賃金是什么意思
实际工资shíjì gōngzī.
-
実質的是什么意思及读法
【形动】
(1)具有实际内容,讲究内容。(外見よりも実際の内容が充実しているさま。また、実質を重んじるさま。)
[exp]実質的な景品。/注重内涵的礼品。
(2)实际上。(実質についていうさま
-
実質是什么意思
【名】
实质shízhì,本质běnzhì。事物的内容,本质。(物事の中身・本質。)
[exp]実質において変わりはない。/实质上并无二致èrzhì。
[exp]外見より実質を選べ。/别看外表
-
実費是什么意思及发音
【名】
实际费用,成本实际费用。(実際に要した費用。)
[exp] 実費で売る。/按实价出售。
[exp] 出張費は会社が実費を負担する。/出差费由公司实报实销。
[exp] この品をご希望