中文翻译日文
-
云涌日语怎么说
(1)黒雲が現れる.
[exp]风起云涌/風が吹き黒い雲が出てきた.
(2)人や物事がたくさん現れるたとえ.
[exp]才思 cáisī云涌/(文芸の)創作力がどんどん湧き出る.
[exp]游行队伍
-
云泥之别中文翻译日文及发音
〈成〉雲泥の差.天と地ほどの隔たり.非常に大きな違い.
-
云汉的日语意思及发音
〈書〉(=天河 tiānhé )天の川.
-
云气用日语怎么说
〈書〉雲霧.雲と霧.流れている薄い雲.
-
云杉中文翻译日文及发音
〈植〉トウヒ.
-
云散的日语怎么说及发音
雲のように散ってなくなる.(いっしょにいた人たちが)散り散りばらばらになる.(事物が跡形もなく)消え去る.
[exp]旧友云散/旧友が離れ離れになる.
[exp]烟消云散/雲散霧消する.
[exp]
-
云幂中文翻译成日文
〈気〉雲高.▼雲量5以上の時の,地上から雲層までの可視距離.
-
云山雾罩中文翻译成日文
(言うことが)非現実的でとりとめがない.話が大きすぎてつかみどころがない.▼得意のあまり増長した人の話についていう.
-
云层中文翻译成日文
群雲[むらくも].群がる雲.何層にもなっている雲.
[exp]灰色的云层低低压 yā 在大森林上面/灰色の群雲が大森林の上に低く垂れ込めている.
[exp]飞机在云层上飞行/飛行機が雲層の上を飛んで
-
云子的日语意思
〈口〉雲形模様.
-
云头儿的日语意思
雲状の模様や図案.
-
亏蚀用日语怎么说
(1)(太陽や月の)食.日食・月食.
(2)(資本の)欠損.
[exp]许多工厂扭转 niǔzhuǎn 了过去亏蚀的现象/多くの工場は過去の欠損状態を一変させた.
-
亏折日语怎么说
(資本に)食い込む.元手をする.
『発音』 kuīzhé ともいう.
-
亏仓的日语意思及发音
〈航海〉半端な積み荷.船倉が積み荷不足である.
-
于今的日语怎么说及发音
〈書〉
(1)現在に至るまで.いままで.
[exp]那次分手,于今三年,近来怎么样啊?/別れてからすでに3年,お変わりありませんか.
(2)現在.いま.
[exp]时隔 gé 十年,这里于今已大不一
-
二黄中文翻译日文及发音
“京剧”(京劇)で歌う節の一種.ゆっくりとしたテンポで,叙情的な内容や悲傷の心情を表現する.
-
二鬼子中文翻译成日文
抗日戦争時代の傀儡[かいらい]軍.
-
二项式日语怎么说
〈数〉二項式.
-
二面角用日语怎么说
〈数〉二面角.
-
二门的日语怎么说及发音
(二门儿)
(1)“大门 dàmén ”(正門)の中の次の門.
(2)〈俗〉(サッカーの)フルバック.