中文翻译日文
-
兵制日语怎么说
兵制.軍隊の制度.
-
兵刃的日语意思及发音
武器.▼昔の刀や槍の類.
-
兵乱的日语怎么说及发音
兵乱.戦乱.
-
兵书日语怎么说
〈旧〉兵書.兵法の書.
-
兵不血刃用日语怎么说
〈成〉刃[やいば]に血塗らずして勝利を収める.戦うことなく敵に勝つ.
-
兵丁的日语怎么说及发音
〈旧〉兵士(の総称).
-
兴许用日语怎么说及发音
〔副詞〕〈方〉あるいは.もしかしたら.
[exp]他今天没来,兴许病了/彼はきょう来なかったが,もしかしたら病気かも知れない.
-
兴灭继绝用日语怎么说
〈成〉滅びたるを興し,絶えたるを継ぐ.絶滅したものを復興させること.
-
兴时的日语怎么说及发音
→ shíxīng 【时兴】
-
兴师动众日语怎么说
〈成〉大勢の人を動員する.多くの人をわずらわす.
[exp]我看就咱们俩送他上车站,不必兴师动众了/私たち二人だけで彼を駅まで見送って行くことにしましょう,大勢の人をわずらわすこともないから.
-
兴学的日语怎么说及发音
教育事業を興す.学校を増設する.
[exp]捐资 juānzī 兴学/資金を募って学校をつくる.
-
兴妖作怪的日语怎么说及发音
〈成〉
(1)妖術を使って暴れる.
(2)〈喩〉悪人が騒乱を起こす.悪い思想がその影響を広める.
-
兴头儿上的日语意思
興に乗っている最中.調子が出ている最中.
[exp]工作正在兴头儿上,越干越起劲/仕事はいま脂が乗っている最中で,やればやるほど元気が出る.
-
兴头中文翻译日文及发音
(1)興味.気乗り.情熱.
[exp]我们厂的工人对体育活动兴头很大/われわれの工場の労働者たちはスポーツにたいへん興味を示している.
(2)〈方〉(=高兴 gāoxìng )喜ぶ.うれしい.
-
兴味的日语意思
興味.おもしろみ.
[exp]青少年们兴味盎然 àngrán 地阅读 yuèdú 着各种新出版的小说/青少年たちは各種の出版されたばかりの小説を興味深く読んでいる.
[exp]兴味索然 suǒrán
-
兴利除弊用日语怎么说
〈成〉有利な事業を興し,弊害を取り除く.
-
兴冲冲的日语意思
(兴冲冲的)心が浮き浮きして.喜び勇んで.
[exp]他兴冲冲地跑进来,告诉我这个好消息/彼は興奮した面持ちで駆けてきて,私にこのうれしいニュースを告げた.
-
兴修用日语怎么说及发音
建造する.築造する.造る.興す.
[exp]兴修水利/水利工事を興す.
[exp]兴修居民楼/アパートを建築する.
-
兴会的日语怎么说及发音
〈書〉感興.
[exp]乘 chéng 一时兴会,写了一首诗/一時の感興に乗って詩を書いた.
-
关饷的日语怎么说及发音
〈旧〉(兵士が)俸給を受け取る.